Secret Service agents rush former President Donald Trump offstage at a rally on July 23 in Butler, Pennsylvania, after a shooter opened fire. | Anna Moneymaker/Getty Images
新しい報告書は、シークレットサービスの犯罪撲滅の任務が、警護任務からリソースを奪っていると結論づけたが、同機関の擁護派はこれに同意していない
長年にわたりシークレットサービスは少ない人員で多くの任務を行うことを目指してきたが、シークレットサービスはもっと少ない労力でより多くのことを行う必要があると独立レビュー委員会が提言している。
7月13日のドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件に関する報告書によると、シークレットサービスは、政治的要人の警護および金融・サイバー犯罪の捜査という2大任務の並立により妨げられてきたと指摘している。
報告書によれば、同機関は警護のみに焦点を絞るべきだという。
これは、犯罪と闘う機能が大統領警護より前からあった同機関にとって劇的な転換となる。
提言内容には大統領府擁護派から直ちに反発が出た。
この提案に批判的な人たちは、この機関の責任を狭めることは、採用や組織維持を悪化させる可能性があると主張している。
また、ペンシルベニア州バトラーでのトランプ大統領の集会において銃乱射を許した警備上の不手際は、シークレット・サービスの犯罪撲滅活動とは無関係だという。
機構の役割を狭めることは、「異なる種類の人間にアピールすることになるため、新規採用の資質や質が変わってしまうだろう」と、元国防総省監察官で長年シークレット・サービスに携わってきたゴードン・ヘデルは言う。
しかし、国土安全保障省がトランプ大統領狙撃事件調査を委託した4名委員会は、木曜日発表した報告書で、シークレットサービスの犯罪摘発業務が、警護任務から資源を吸い上げている可能性があると結論づけている。また同委員会は、取り締まり業務が警護任務からリソースを吸い上げている可能性を示唆した。
同機関の資源と業務は、警護に「超集中」させる必要がある、と同パネルは書いている。
二重の任務 シークレットサービスはもちろん、大統領の警護で最もよく知られている。しかし、それが創設の理由ではない。エイブラハム・リンカン大統領が1865年にシークレット・サービスを設立する法案に署名したとき、皮肉にもリンカン大統領が暗殺されたまさにその日に、シークレット・サービスは南北戦争が終わりに近づくにつれて大きな問題となっていた偽造品対策に取り組んでいた。同局は財務省内に置かれた。
しかし、1901年にウィリアム・マッキンリー大統領が暗殺されると、同局の任務は大統領警護に拡大した。
以来100年、この機関における2つの使命は確固たるものとなり、2003年には財務省から新設された国土安全保障省に移管された。
シークレット・サービスの犯罪撲滅活動は多岐にわたっており、個人情報の盗難、コンピューター犯罪、幅広い金融詐欺や銀行詐欺を調査している。行方不明や搾取されている子どもたちの調査にも協力し、国家脅威評価センターは、学校での銃乱射事件を含むさまざまな犯罪の防止に努めている。
元法執行官と国土安全保障当局者で構成されたパネルは、報告書の別の部分で、捜査官が州や地方のパートナーを定期的に訓練するよう推奨している。
「金融詐欺や偽造捜査のような、ある種周辺的な責任や、おそらくは警護任務と直接関係のない犯罪捜査のすべてを放棄する必要があるかもしれない」。
この考えはすぐに抵抗を招いた。シークレットサービスの元高官は、オフレコで話す権限がないため匿名を許可されたが、捜査業務は常に警護に従属していると述べた。
「犯罪捜査の規模はずっと小さく、決して先に食べることはない。 警護がいつも先だ。「委員会が何を考えてこの道を選んだのかわからない」。
シークレット・サービスのロナルド・ロウ長官代理は、委員会報告書に対する声明の中で、2本立ての体制を暗に擁護している。ロウ局長代理は、シークレットサービスが「警護と複雑な捜査という2つの統合された使命」を確実に果たせるよう取り組んでいると述べた。
捜査当局の擁護者たちは、任務の2つは対立するのではなく、互いに支え合っていると言う。犯罪と闘う仕事は、捜査官の州警察や地元警察との関係を深め、被保護者の警護に必要なスキルを磨くことになる、と彼らは言う。
諜報機関は、大統領の周りをウロウロする、耳あてをつけた暗いスーツを着た石頭の男で世界的に知られている。しかし、元捜査官ジョセフ・ペトロの自伝執筆を手伝ったジェフリー・ロビンソンによれば、捜査官たちは自分たちを違う見方をしている。「彼らはボディーガードではありません。ボディーガードと呼ぶと非常に怒ります」とロビンソンは言う。 「警護はボディガードではない。 警護とは、事件が起こらないようにすることです。 そのため警察の仕事が必要だ」。
その仕事は多岐にわたる：この1年、司法省は暗号通貨投資詐欺、SNAP給付金窃盗、ヘルスケア・キックバック・スキームに関する起訴など、さまざまな事件でシークレット・サービスの協力に感謝している。シークレット・サービス捜査官は、全国各地の支局で、州や地域のパートナーとタスクフォースを組み、犯罪捜査を支援している。このような協力関係は、他の方法では存在しないかもしれない関係を築き、大統領が街にいるときに各パートナーから支援を受けるプロセスを簡素化している。
この報告書を委託したアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官は、シークレット・サービスの任務を狭めるというアイデアについて、自らの意見をまだ述べていない。
同長官は、委員会の勧告を検討するとだけ述べた。ホワイトハウスの報道官は、政権は報告書の「所見と勧告の両方を慎重に検討する」と述べた。
トランプ陣営はコメントの要請に応じていない。■
The Secret Service has ‘two dragons.’ Should the agency abandon one of them?
A new report concludes that the agency’s crime-fighting duties pull resources away from protecting top leaders. The agency’s defenders disagree.
10/17/2024 08:42 PM EDT
https://www.politico.com/news/2024/10/17/secret-service-mission-trump-shooting-00184293
0 件のコメント:
コメントを投稿
コメントをどうぞ。