2025年3月20日木曜日

フーシ派に対する米国の空爆作戦、3日目に突入(The War Zone)

Seaman Apprentice Madelyn Cuevas


ホワイトハウスはイランに厳しい警告を発し、フーシ派が船舶攻撃を止めない限り、フーシ派を狙う攻撃は停止しないと述べた

軍はイエメンのフーシ派の標的を3日連続で攻撃中と、米軍高官が月曜日、本誌含む記者団に語った。ドナルド・トランプ大統領の命令による大規模な空爆は土曜日に開始され、これまでに「数十人」の武装勢力が死亡し、本部、指揮統制施設、武器製造・貯蔵施設、無人機運用インフラが攻撃された。

 「本日も作戦は継続しており、大統領の目的が達成されるまで、今後数日間継続する」と、合同参謀本部作戦部長のアレックス・グリュンケウィッチ中将Alex Grynkewichは午後の記者会見で述べた。さらに、死亡したフーシ派の中には、無人機技術者も数名含まれていると付け加えた。

TOPSHOT - A plume of smoke billows during a US strike on Yemen's Huthi-held capital Sanaa early on March 16, 2025. The first US strikes against Yemen's Huthis since President Donald Trump took office in January killed at least 31 people, the rebels said on March 16, as Washington warned Iran to stop backing the group. (Photo by Mohammed HUWAIS / AFP) (Photo by MOHAMMED HUWAIS/AFP via Getty Images)

2025年3月16日早朝、イエメンのフーシ派が掌握する首都サヌアに対する米国の空爆で、煙が立ち上る。(写真:モハメド・フアイス/AFP) SANAA, YEMEN - MARCH 15: Smoke rises after the American-Israeli aircraft launched a series of airstrikes on the capital, Sanaa, Yemen on March 15, 2025. US President Donald Trump confirmed on Truth Social that he ordered the military to launch 'powerful' and 'decisive' action against the Houthis. (Photo by Mohammed Hamoud/Anadolu via Getty Images)MOHAMMED HUWAIS2025年3月15日、イエメンのサヌアに対する米国の空爆の別の視点。(写真:モハメド・ハムード/ゲッティイメージズ経由のアナドル通信)アナドル通信


「初回攻撃は、複数の場所にある標的30以上を攻撃し、フーシ派の能力を低下させた」とグリュンケウィッチ中将は付け加えた。「これには、テロリストの訓練施設、無人航空機のインフラ、武器製造能力、武器貯蔵施設などが含まれます。また、複数の上級無人航空機専門家がいたことがわかっているテロリストの集合住宅を含む、多数の指揮統制センターも含まれます。日曜日には、追加の本部施設、武器貯蔵施設、および過去に海上輸送を脅かすために使用された探知能力に対する攻撃作戦が継続されました」。

 フーシ派が民間人約50人が死亡したと主張しているにもかかわらず、グリュンケウィッチ中将は民間人の犠牲者の兆候はないと述べた。

 国防総省報道官ショーン・パーネルは、この作戦は限定的な期間で実施されるよう立案されていると述べた。

 「作戦はまだ48時間しか継続していないが、大統領と国防長官は、フーシ派がいつ作戦を終了させるかを決定するまでは容赦なく作戦を継続することを明確にしている」。また、最終目標は、フーシ派の攻撃を受けない海上輸送路の確保だと付け加えた。

 パーネル報道官は、フーシ派に対する地上作戦を完全に否定はしなかった。

 「この演壇から戦力配備について語ることは、不可能ではないにしても非常に難しい。なぜなら、戦場にいた指揮官として、敵を欺き、敵対者を欺き続けることは非常に、非常に重要だからだ」。「しかし、イエメンに地上軍を派遣しているというわけではない。地上部隊を派遣するつもりだと言っているわけでもありません。しかし、作戦の機密保持の観点から、演壇の上でそのようなことを語ることは難しいのです」。

 また、戦闘による被害の程度を判断するための機微な現場調査については、米軍の地上部隊に代わる手段があると付け加えた。

 トランプ大統領は土曜日、イエメンのフーシ派に対する「断固とした強力な軍事行動」を米軍に命じたと述べた。「彼らは、アメリカやその他の国の船舶、航空機、無人機に対して、容赦ない海賊行為、暴力、テロ行為を展開している」というのだ。この命令は、イスラエルとハマスの停戦合意を受けて一時中断していた、紅海地域でのイスラエル関連船舶への攻撃を再開するというフーシ派の声明を受けて出された。

 この最新キャンペーンは、フーシ派がガザ地区のパレスチナ人に対する人道的支援の封鎖を理由に、イスラエル関連船舶への攻撃を再開すると表明したことがきっかけとなった。

 フーシ派による船舶攻撃は、イスラエルとガザ地区間の最新戦争をめぐりパレスチナ人との連帯を示すため2023年11月に開始された。これにより船舶はスエズ運河を避け、アフリカを大きく迂回する航路を取らざるを得なくなり、貨物コストは2000億ドル近く増加している。フーシ派の攻撃により2隻が沈没し、多くの船が損傷し、船員4名が死亡、船が拿捕された後、多くの船員が人質となるという事態も発生した。 また、標的を完全に外れたフーシ派の武器も数多く見られた。船舶への攻撃に加え、フーシ派はイスラエルにミサイルや無人機を発射している。  「フーシ派テロリストは、2003年以来、米国の軍艦に対して170回以上、商業船に対して145回、ミサイルや無人攻撃機を発射しています」とパーネル報道官は指摘した。

 フーシ派が紅海でキャンペーンを開始して以来、米国とその同盟国との間でほぼ絶え間なく軍事的な衝突が起こっている。これには、ジョー・バイデン前大統領の命令によるイエメン国内のフーシ派の標的に対する空爆もここに含まれる。


2024年1月22日、紅海におけるイラン支援フーシ派の悪質な行動の増加に対応して、空母ドワイト・D・アイゼンハワー(CVN 69)が飛行作戦を実施。(米海軍提供、撮影:マスコミュニケーション・スペシャリスト3等兵カイリン・ワット)

 イスラエルがサヌアやホデイダの港湾施設やエナジーインフラなど、他の標的も含め、フーシ派への攻撃を開始したことは注目に値する。

 フーシ派は、トランプ大統領とヘゲセス国防長官が不十分であると述べた米国の攻撃にもかかわらず、攻撃を継続している。

 グリュンケウィッチ中将は、現在の米国のキャンペーンは広範囲に及び、現地司令官に大きな行動権限が与えられていると説明した。

 「今回は、より幅広い標的が攻撃の対象となります」と彼は述べた。さらに、「無人航空機施設が攻撃され、主要幹部数名が死亡しました。彼らは無人航空機事業を率いていた人物であり、技術的専門家の一部でもありました。それほど重要な人物であったため、指揮統制の一部として標的となった可能性もあります」と付け加えた。

 「もう一つの大きな違いは、大統領から国防長官、さらに作戦司令官と権限が委譲されていることです。これにより、戦場で得た情報をもとに迅速に対応し、フーシ派に継続的な圧力をかけることができます」。

 米中央軍(CENTCOM)は、攻撃の画像や動画を複数投稿し、中には、トルーマン空母打撃群の米海軍航空・海上戦力や、同地域の基地から出撃した米空軍の戦闘機も含まれていた。

 国防アナリストのガイ・プロプスキーは、トルーマン空母打撃群から出撃したF/A-18E/Fスーパーホーネットの搭載兵器にはAGM-154 ジョイント・スタンドオフ・ウェポン(JSOW)が含まれていたと指摘し、甲板上のF/A-18Eには、SLAM-ERとしてよりよく知られているAGM-84Hスタンドオフ・ランド・アタック・ミサイル・エクスパンデッド・レスポンス弾頭が搭載されていたと述べた。また、ここ数日、スーパーホーネットとグラウラーに搭載されたAGM-88EにもJDAMが装備されているのが確認されています。


 米海軍は、イエメンのフーシ派の標的に対してトマホーク陸上攻撃巡航ミサイルを発射する、タィコンデロガ級ミサイル巡洋艦ゲティスバーグの動画を公開した。

 米国の攻撃を受けて、フーシ派は「敵が我が国に対して仕掛ける予定だった敵対的攻撃を阻止した」として、2回に分けてトルーマンCSGに対して弾道ミサイル18発と無人機を発射したと主張した。しかし、米国政府高官はABCニュースに対し、フーシ派が「無人機11機と弾道ミサイル1発を発射したが、いずれも米国艦船に命中するようなことはなかった」と語った。「無人機はすべて戦闘機によって撃墜された。10機は空軍戦闘機、1機は海軍戦闘機によって撃墜された。一方、弾道ミサイルは船舶から大きく外れたため迎撃対象にならなかった」とABCは当局者のコメントを引用して報じた。

 「率直に言って、フーシ派が何を標的にしていたのかは分かりません」とグリュンケウィッチ中将は述べた。「なぜなら、こちらが精密攻撃を行ったのに対し、彼らは100マイル以上も外していたのですから。彼らが報道機関に対して、やっている、あるいはやっていないと主張する内容は、すべて疑わしいと思います。彼らが示してきた無能さのレベルだけを根拠に、彼らが何をしようとしているのかを判断するのは非常に難しいことです。紅海では、船舶の妨害を試みる他の試みもいくつかありました。無人機や巡航ミサイルもです。それらすべては、我々の戦闘機によって容易に撃破されています」。

 一方、ロシア外相セルゲイ・ラブロフ氏は米国に攻撃の抑制を促している。「米国代表の主張を受けて、セルゲイ・ラブロフ外相は、さらなる流血を防ぐための解決策を見出すために、武力行使の即時停止と、すべての当事者が政治的対話を行うことの重要性を強調した」とロシア外務省は述べた。

 米国の高官が『The War Zone』に語ったところによると、米軍はフーシ派がどの程度の武器を保有しているのか、またそれらがどこから来たのかを把握していないという。

 フーシ派の武器の保有状況は不明だが、「彼らはかなりの量を自前で生産していると考えられます」と、同高官は本誌に語った。「現時点での我々の評価では、主要部品やその他の部品の一部はイランやその他の場所から来ている可能性が高いが、実際の生産の多くはイエメン国内で行われている」。この高官は、フーシ派が調達した部品の種類については言及を避けた。

 月曜日の早い段階で、トランプ大統領は、イランも標的になる可能性を示唆した。テヘラン政府は、武装集団に武器や技術支援を提供してきたフーシ派の最大の支援者である。

 「だまされてはいけない!」と、トランプ氏は自身の運営するソーシャルネットワーク「トゥルース」で述べた。「イエメンに拠点を置くフーシ派、つまりイエメン国民から憎まれている悪辣なギャング集団による数百件もの攻撃はすべて、イランから発信され、イランによって引き起こされている。フーシ派によるさらなる攻撃や報復は、強大な武力で迎え撃たれることになるだろう。そして、その武力行使がそこで止まるという保証はない。

 「イランは、あらゆる動きを指示し、武器を与え、資金と高度な軍事装備を供給し、さらにはいわゆる『情報』まで提供している」とトランプは述べた。「フーシ派が発砲する銃弾は、今後はすべて、イランの武器と指導者から発射されたものと見なす。そして、イランは責任を問われ、その報いを受けることになる。その報いは悲惨なものとなるだろう!」

 米国大統領は、フーシ派は独自の行動を取る独立組織であるとのテヘランの主張に反論した。

 記者会見で、グリュンケウィッチ中将は紅海に停泊中のイランの貨物船ベシャド号について質問を受けた。同船はイスラム革命防衛隊の前進作戦および偵察基地として使用されているとの報告がある。


 「我々は、イランが長年にわたり、疑わしい諜報活動を含む様々な支援をフーシ派に提供してきたことを知っている」と彼は指摘した。「以前、ベシャドから来た者たちがいたことは確かです。ベシャドは現在、それらの作戦には使用されていませんが、他の船舶がそのような作戦に使用される検討がなされているることは知っています。そのため、それらの船舶が(作戦地域に)戻ってくるかどうか、非常に注意深く監視しています」。

 米国および同盟国によるこれまでの行動では、フーシ派による船舶やイスラエルへの攻撃を阻止することはできなかった。今後数日の間に、新たなアプローチが有効であるかどうかが明らかになるだろう。■


U.S. Air Campaign Against Houthis Continues Into Third Day

The White House put out a stark warning to Iran and said strikes against the Houthis will only stop if their attacks on ships end.

Howard Altman

https://www.twz.com/news-features/u-s-air-campaign-against-houthis-continues-into-third-day




0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントをどうぞ。