ラベル #南シナ海 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル #南シナ海 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2025年8月12日火曜日

激しい挑発的機動中に中国駆逐艦が衝突し、中国沿岸警備隊巡視船の船首を切り裂く—まさに自業自得で、中国の操艦技量以外に、過剰な挑発をしているわけで、尖閣諸島を抱える沖縄県は中側に忖度して非難していなくていいのでしょうか

 

中国艦艇は、南シナ海のスカーボロ礁の荒れた水面でフィリピン沿岸警備隊艦艇を追跡していた

A Chinese Coast Guard cutter chasing a Philippine Coast Guard cutter when it was rammed by a Chinese guided missile destroyer in the hotly contested Scarborough Shoal.

(PCGのスクリーンショット)

去数年間、中国海軍と沿岸警備隊の艦船は、南シナ海北東端に位置する争いの的となっているスカーボロ礁の領有権を巡る紛争水域で、フィリピン艦船を挑発する行為を繰り返してきた。月曜日、これらの挑発的な行動が北京に跳ね返り、中国海軍のミサイル駆逐艦が沿岸警備隊の巡視船と衝突し、巡視船を少なくとも一時的に航行不能にさせた可能性がある。

大破した艦は、スカーボロ礁での補給任務中、フィリピン沿岸警備隊(PCG)の巡視船BRP Suluanを追跡していた。衝突は、中国とフィリピン間の地政学的緊張が特に高まる時期に発生した。北京が南シナ海全体に対する領有権主張を主張していることで緊張が高まっている。

PCGの広報担当者は、事件はバホ・デ・マシノルックの東約10.5海里の海域で発生したと述べた。PCGが発表した動画には、2隻の中国船がフィリピン船の両側に位置し、包囲する様子が映っている。その後間もなく、中国海警局の船舶CCG-3104がBRP Suluanを高速で追跡し、放水を試みた。フィリピン船を追い越そうとした際、CCG-3104は右舷側に急旋回した。その直後、中国海軍の052D型駆逐艦「桂林」が再び画面に現れ、スルアンの船尾を高速で直角に横切り、中国沿岸警備隊のCCG 3104の船首を切り裂いた。フィリピン乗組員が歓声を上げる中、動画には中国沿岸警備隊の船首に広範な損傷が確認され、中国駆逐艦は左舷の船首と左舷側に擦り傷を負った。

放水と船によるブロックは、中国がフィリピン船に対して影響力を発揮する主な手段の2つだ。衝突で負傷者が出たかどうか、または両方の中国船の損傷の正確な程度は不明。

「中国沿岸警備隊のCCG 3104は、フィリピン沿岸警備隊のBRP Suluanを高速で追跡中に、フィリピン船の右舷後方から危険な機動を行い、中国人民解放軍海軍の軍艦との衝突を引き起こした」と、フィリピン沿岸警備隊のジェイ・タリエラ准将は述べた。

「これにより、CCG船の船首部が重大な損傷を受け、航行不能状態となった」とタリエラ准将は付け加えた。

中国沿岸警備隊の3104は、紛争中のスカーボロ礁で中国海軍のミサイル駆逐艦との衝突で重大な損傷を受けた。(フィリピン沿岸警備隊のスクリーンショット)

タリエラ准将は、スルアン、BRP テレサ・マグバヌア、MV パパマラカヤの3隻が、バジョ・デ・マシンロクで35隻のフィリピン漁船に物資を供給するため派遣されていたと指摘した。

「作戦中、フィリピン船と漁民は、周辺海域の他の船から危険な操船と妨害行動に遭遇しました」とタリエラは述べた。「特に、MRRV 4406は放水の標的とされましたが、フィリピン沿岸警備隊の乗組員の操船技術により、船は回避することができました」とタリエラは付け加えた。衝突後、「フィリピン沿岸警備隊は直ちに支援を提供し、海難者救助や負傷した中国沿岸警備隊乗組員への医療支援を含む支援を実施しました」とタリエラは述べました。「一方、MRRV9701はフィリピン漁民を安全な場所まで安全に護送し、現在、彼らは必要な燃料と物資を提供されています」。

中国海岸警備隊の報道官は、月曜日の対立が発生したことを確認しましたが、衝突については言及していない。

「中国海岸警備隊は法律に従い、監視、外側から圧迫、妨害、制御などの必要な措置を講じてフィリピン船を追い払いました」と、ガン・ユーは声明で述べた。フィリピンの船は月曜日に警告を無視したため、中国沿岸警備隊が「専門的、標準的、合法的」と述べた作戦で対応された」。

過去2年間、スカーボロ礁(国際裁判所で2016年にフィリピンに属すると認定された)周辺で、中国沿岸警備隊と海上民兵船による特に攻撃的な行動が相次いだ。中国当局は引き続きその判決を無視している。

月曜日の早い段階で、フィリピンのABS-CBNメディアは、中国沿岸警備隊がフィリピン船BRP Datu Sumkadに対して放水で威嚇する様子を放送した。

先週、別の中国沿岸警備隊の船が同地域で危険な操船を行い、フィリピンの船の前を横切る行為が確認された。

本日の衝突は、この地域で続く一連の事件の最新の事例となった。2012年、フィリピン海軍の艦船がサンシャイン礁のラグーン内で違法に操業する中国漁船を逮捕しようとしたところ、中国「海洋監視」艦船(現在は中国沿岸警備隊の一部)と準軍事的な漁船団の部隊と長期にわたる対峙が発生した。後者は現在「リトル・ブルー・メン」として広く知られている。後者は、2014年にロシアがクリミア半島を侵攻・違法併合する前に同地域に現れたロシアの特殊部隊と現地の代理勢力の混合部隊「Little Green Men」にちなむ呼称だ。

この対峙の結末はフィリピンにとって屈辱的で、同国は撤退し、事実上中国に支配権を譲渡した。以来、中国は同地域での支配権を継続的に主張し、フィリピン漁船を追い払う行為を日常的に繰り返している。

こうした事例の一つとして、2024年3月、中国沿岸警備隊の船が、フィリピンが同地域での恒常的な存在を維持するため故意に座礁させた第二次世界大戦時代のタンカー「BRP Sierra Madre」への補給航行中のフィリピン船に対し、放水した。

2隻の中国船が衝突した後、フィリピン当局は北京による侵略行為から後退しないとの立場を表明した。

フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、月曜日の記者会見で、同国が自国領土の一部と主張する海域において、主権を防衛し行使するため、フィリピンの巡視船は「引き続き当該地域に滞在する」と述べた。

一方、米海軍もこの地域で中国海軍の艦船との危険な遭遇を経験している。これらの海域の支配権は、米国にも大きな影響を及ぼす。

スカーボロ礁は、フィリピンの主要島から西へ約130マイル、中国本土から南へ約520マイルの地点に位置している。(Google Earth)

スカーボロ礁の完全かつ無条件の支配は、中国に「戦略的三角形」を形成する可能性があり、他の主要なポイントは北西のパラセル諸島にあるウッディ島と、南のスプラトリー諸島にある一連の前哨基地だ。これらの島々(ほとんどがほぼ完全に人工構造物)から運用される航空機と船舶および沿岸防衛施設は、カバー範囲の重複を膿、危機時に地域を通過しようとする潜在的な敵対勢力に対し重大な脅威となるだろう。


Chinese Destroyer Rips Bow Off Chinese Coast Guard Cutter During Intense Harassing Maneuvers

The Chinese ships were chasing a Philippine Coast Guard vessel in the tumultuous waters of Scarborough Shoal in the South China Sea.

Howard Altman

Aug 11, 2025 1:15 PM EDT

https://www.twz.com/sea/chinese-destroyer-rips-bow-off-chinese-coast-guard-cutter-during-intense-harassing-maneuvers

ハワード・アルトマン

シニア・スタッフ・ライター

ハワードは『The War Zone』のシニア・スタッフ・ライターであり、以前は『Military Times』のシニア・マネージング・エディターを務めていました。以前は『Tampa Bay Times』でシニア・ライターとして軍事問題をカバーしていました。ハワードの作品は『Yahoo News』『RealClearDefense』『Air Force Times』など、さまざまなメディアに掲載されています。

2025年1月6日月曜日

フィリピン軍が捕獲した中国の潜水ドローンを調査中(Naval News)

 Armed Forces of the Philippines Investigate Chinese Submarine Drone HY-119

PHOTO: Philippine National Police Kasurog Bicol FB Page


Sea Wing UUV Glider Drone


Armed Forces of the Philippines Investigate Chinese Submarine Drone HY-119PHOTO: PNP Kasurog Bicol FB Page



フィリピン国軍は、フィリピン中部の海域で発見した潜水ドローンの出所と目的を調査中と発表した


HY-119 と記された黄色いドローンは、12月30日にフィリピン中部のマスバテ島沖でフィリピン人漁師により回収されたもので、中国製と疑われている。

 マスバテ島の警察司令アンドレ・ディゾン准将は、この装置は人工衛星や他の地上ユニットとの通信に使用されると述べた。データおよび音声メッセージの送受信が可能だという。

 この装置の用途には、水中監視、海洋調査、海軍作戦などがあるという。 また、探知防止装置としても使用できる。

 「これは中国の水中航行・通信システムである」。- アンドレ・ディゾン准将

 このドローンは中国製の「シーウィング」グライダーで、中国の潜水艦隊を増強するため中国海洋研究院が開発した水中航行体で、水深20,764フィート(約6400m)まで到達可能で、米国の世界記録である16,964フィート(約1600m)を軽く上回る。敵の潜水艦を探知し、追跡することができる。

 H Iサットン(Naval Newsの常連寄稿者で潜水艦の専門家)によると、同様の「シー・ウィング」グライダーが2020年12月、インドネシア漁師によって回収されたという。

 フィリピン国軍(AFP)広報部長のクセルクセス・トリニダッド大佐は声明で、フィリピン国家警察(PNP)からフィリピン海軍への遠隔操作潜水ドローンの引き渡しを確認した。

 「海軍はその出所と目的を特定するためにさらなる調査を行っている。「我々は、不審な活動を報告する彼らの警戒心と継続的な支援を称賛し、領海の効果的な監視を確保するための継続的な協力を奨励する」と付け加えた。

 西フィリピン海に関するフィリピン海軍のスポークスマンを務めるロイ・ヴィンセント・トリニダッド少将は、水中ドローンの回収に警戒していないと述べ、明るい色は上空から見えるように設計されていると説明した。

 「我々は、それがどこから来たのか、その目的は何なのか、そこで何をしていたのかを特定するために、さらなる分析を行う必要がある」とトリニダードは記者団に語った。

 「通常、黄色、赤、オレンジのような明るい色は、科学研究用か、漁業目的で魚の群れを追跡するような漁業用である。空から見えるように設計されている」と付け加えた。

 マニラを拠点とするシンクタンク「国際開発・安全保障協力」のチェスター・カバルサ代表は、中国製ドローンがなぜマスバテ島にあったのかとの質問に対し、マスバテ島はフィリピン群島の中央部に位置し、ベナム隆起と西フィリピン海があるビサヤ諸島とルソン島を結ぶ十字路であることから、その戦略的価値は根源的なものだと述べた。

 ベナム隆起はフィリピン東海岸の資源豊富な棚であり、フィリピンの排他的経済水域の一部である。マンガン、銅、銀、鉄、クロマイト、石灰石、グアノ、炭素などの豊富な鉱物を持つフィリピンは、海の恵みと天然資源に恵まれている。

 カバルサによれば、HY-119潜水ドローンの航海は、フィリピンへの軍事的・政治的メッセージである。北京はフィリピンにおける壮大な戦略を固めるため、巧妙な偵察で水中を静かに包囲しているという。

 「海域と群島シーレーンに関する2つの法律が制定された今、彼らが我々の内海を航行していることも憂慮すべきことだ。この海軍のカモフラージュは、フィリピンが抑止力と海軍の近代化のため潜水艦保有に乗り出すことへの、もうひとつの警鐘である」とカバルザは語った。

 マニラにあるデ・ラ・サール大学の政治学教授で、台湾の国防安全保障研究所の客員研究員であるシャーウィン・オナは、フィリピン当局は中国がシーレーンや通信路の地図作成に非常に積極的であることを承知していると述べた。

 「これは、フィリピンのような第1列島国家に対するハイブリッド戦略やグレーゾーン戦略の一環と考えています」と彼は言う。

 マスバテ海域は、ベンハム・ライズと西フィリピン海における我々の立場を強化する代替航路として機能することができるため、極めて重要である。

 これらの偵察ドローンは、通信ラインの地図や潜水艦の作戦に使われる可能性もある。 AFP通信が対潜水艦および潜水艦の能力について固執している理由はここにある。フィリピン海域で潜水艦が目撃されたという報告事例は数多くある。

 先月、ロシアの攻撃型潜水艦ウファ(キロII級ディーゼル電気潜水艦)が、フィリピンのミンドロ島西方148キロ(80海里)で浮上した。

同艦はロシア東部のウラジオストク港に向かう前に天候の回復を待っていたようだ。■


Armed Forces of the Philippines Investigate Chinese Submarine Drone

The Armed Forces of the Philippines said it was conducting an investigation into the origin and purpose of a submarine drone found in the waters of central Philippines.

Jeoffrey Maitem  03 Jan 2025

https://www.navalnews.com/naval-news/2025/01/armed-forces-of-the-philippines-investigate-chinese-submarine-drone/


2024年12月29日日曜日

カール・ヴィンソン空母打撃群が南シナ海で展開中など日本周辺の海上安全保障の最新動向、2024年12月下旬(USNI News)―日本近海を通過する中露艦艇を日夜海上自衛隊が監視していることに感謝します。

 

2024年12月26日、ニミッツ級航空母艦USSカール・ヴィンソン(CVN 70)の飛行甲板で、空母早期警戒飛行隊(VAW)113の「ブラック・イーグルス」に配属されたE-2Dアドバンスド・ホークアイの飛行前安全点検を行う航空整備士コナー・ロング(オレゴン州アストリア出身)。 米海軍


国防総省によると、カール・ヴィンソン(CVN-70)空母打撃群(CSG)が南シナ海で活動中だ。


 カール・ヴィンソンCSGは、空母USSカール・ヴィンソンと第2空母航空団(CVW)、巡洋艦USSプリンストン(CG-59)、駆逐艦USSステレット(DDG-104)とUSSウィリアム・P・ローレンス(DDG-110)で構成。

 空母打撃群は近々東南アジアに寄港する予定だが、どの国に寄港するかは明らかにされていない。空母寄港は、米国を紹介し、停泊中の空母を通じてその国の政府との関わりをさらに促進することができるため、現地米国大使館の間で非常に人気がある。

 CSGはNAVAIRが制限を解除した後、3機のCMV-22Bによってサポートされている。CMV-22Bは、空母USSジョージ・ワシントン(CVN-73)に配属されているCVW-5の一部である前方展開海軍部隊(FDNF)分遣隊、艦隊兵站マルチミッション飛行隊(VRM)30のものである。 GWは現在入港中で、VRM-30分遣隊は現在カールビンソンCSGを支援している。CMV-22Bは今週シンガポールを出入りしており、木曜日にはマレーシアの王立マレーシア空軍(RMAF)スバン基地への飛行が目撃されている。

 USNIニュースによると、クリスマス期間中、多くの米艦船がシンガポールに停泊しており、その中にはエイブラハム・リンカン空母打撃群の一部である駆逐艦USSオケイン(DDG-77)が含まれ、現在センバワン港に停泊している。オケインと駆逐艦USSストックデール(DDG-106)は中東での作戦に投入された。

 潜水艦補給艦 USS エモリー S. ランド (AS-39)、燃料補給感 USNS ジョン・エリクソン (T-AO-194)、特殊作戦部隊支援艦 MV キャロリン・シュエストはセンバワン周辺に停泊しており、遠征支援基地 USS ジョン・L・キャンリー (ESB-6) はチャンギ海軍基地に停泊しているという。 英国海軍の前方展開型洋上パトロール艦 HMS Tamar (P-233)もクリスマス期間中、センバワンに停泊している。

 インドネシア海軍第三ジャカルタ海軍基地の水曜日の発表によると、火曜日、PLAN の水陸両用強襲揚陸艦 CNS海南 Hainan(31)とフリゲート艦 CNS衡陽 Hengyang(568)と CNS柳州 Liuzhou(573)が、インドネシアの北ジャカルタのタンジュンプリオク港に停泊した。

 報道発表によると、PLAN 艦船は 4 日間訪問した。中国国防省は、「海南」とその護衛部隊の派遣について、いかなる声明も発表していない。

 統合幕僚監部(JSO)の報告によると、PLAN艦船はまた、東シナ海に戻る間、何度も日本を通過している。

 PLANの駆逐艦CNSチチハル Qiqihar (121)、フリゲート艦CNS蕪湖 Wuhu (539)とCNS邯鄲 Handan (579)、船団給油艦CNS東平湖 Dongping Hu (902)からなる水上行動群は、12月19日午後2時頃、種子島の北東31マイルの海域を西に航行するのを目撃され、金曜日のJSO報道発表によると、12月19日から20日にかけて、東シナ海に入るために大隅海峡を西に航行した。 

 海上自衛隊の多用途支援艦「げんかい」(AMS-4304)は、海上自衛隊鹿屋航空基地を拠点とする第1航空団のP-1海上哨戒機(MPA)とともに、PLANの艦船を追跡した。

 22日午前6時頃、PLANフリゲート艦CNS淮北 Huaibei (516)、CNS 鶴壁Hebi (534)、CNS馬鞍山 Ma'anshan (525)が宮古島の東62マイルの海域を北に航行するのを目撃され、その後、沖縄と宮古島の間の海域を北西に航行し、東シナ海に入った。 沖縄の那覇基地を拠点とする第5航空団に所属するP-3CオライオンMPAとJSとわだ(AOE-422)が、PLANフリゲート艦を監視した。

 火曜日の海上自衛隊の発表によると、海上自衛隊は月曜日の午後6時、PLANの東ディアオ級偵察船「玉亨星」(798)を宮古島の北東74マイルの海域を北に航行中に発見した。その後、宮古島と沖縄の間の海域を北西に航行し、東シナ海に入った。 リリースによると、PLANの監視船は12月8日に宮古島と沖縄の間の海域を南東に航行していた。掃海艇「ししじま」(MSC-691)と第5航空団の海上自衛隊P-3CオライオンMPAがPLAN監視船を追尾した。■



Carl Vinson Carrier Strike Group Now Operating in South China Sea

Dzirhan Mahadzir

December 26, 2024 1:45 PM



https://news.usni.org/2024/12/26/carl-vinson-carrier-striek-group-now-operating-in-south-china-sea


2024年10月27日日曜日

海南島付近で中国戦闘機と衝突した米海軍のEP-3E エリーズII偵察機がアリゾナ州で展示保存される(The War Zone)





Pima Air & Space Museum



2001年の海南島事件で不時着陸を迫られたEP-3Eは中国から返還されてから数十年間にわたり運用されていたが、このたび民間航空博物館に保存展示されることになった


戦後の最も悪名高い航空機事件の中心となった偵察機、米海軍のEP-3EエリーズIIが、一般公開されるためアリゾナ州ツーソンのピマ航空宇宙博物館に到着した。EP-3Eが同博物館に到着するまでの道のりは長く、2001年のいわゆる海南島事件における中国戦闘機との劇的な衝突から始まった。

 EP-3Eの機体番号156511が、この衝突事故に関与した機体だ。ピマ航空宇宙博物館のインスタグラムの投稿により確認されたところによると、の機体はツーソン近郊にある第309航空宇宙維持再生グループ(AMARG)の格納庫から牽引され、昨日その場所に到着した。

 同博物館は、エリーズIIはまだ一般公開できる状態ではないが、公開されれば他に類を見ない展示物となるだろうと述べている。

 問題のEP-3EエリーズII(機体番号156511)は、昨日ピマ航空宇宙博物館まで牽引された。 

 この機体の波乱に満ちた歴史を知らなくても、EP-3Eはすでに、実物を目にすることが非常に珍しい航空機となっている。EP-3Eは、アメリカで最も機密性の高い情報収集機であり、P-3オライオン海洋哨戒機の派生型として、極めて重要な情報収集の役割を担い、海洋および沿岸域に最適化されている。同機は、統合防空システムに関連する通信傍受や発信源の特定・分類を含む、リアルタイムの戦術的信号情報の収集を行う装備が施されている。

 2001年4月1日、機体番号156511は、沖縄の嘉手納空軍基地から南シナ海上空で通常の偵察任務を遂行していた。乗組員6名に加え、海軍、海兵隊、空軍から18名の偵察クルーが搭乗していた。同機は「世界を見守る者」として知られる第1艦隊航空偵察中隊(VQ-1)に所属していた。 


EP-3E アリエスII、製造番号156511の機内(現在) ピマ航空宇宙博物館



 EP-3Eは、中国の通信およびレーダーや兵器システムから発せられる無線周波信号の監視を任務とし、香港沖の国際空域を高度22,500フィートで飛行中、乗組員は中国海南島の陵水空軍基地Lingshui Airfieldから迎撃機が発進したという事実を知らされた。

 数分後に人民解放軍海軍(PLAN)のJ-8Dフィンバック戦闘機2機が約1.6km先に現れた。これはEP-3Eの乗組員が任務を中止し、基地への帰還の準備をするよう指示する合図となった。


2001年4月1日にワン・ウェイ操縦の中国軍のJ-8は、別の機会にも米海軍の別の航空機に接近飛行していた。米海軍


 しかし、次にJ-8の1機が左後方から接近し、EP-3Eの翼からわずか10フィートの距離まで接近した。中国パイロットのワン・ウェイは、米国人乗組員に敬礼し、その後100フィート後退した。

 第9海軍部隊に所属するウェイは、偵察機への攻撃的な接近で、すでに米国人偵察乗組員にはよく知られていた。こうした行動には、高速で低空飛行する、あるいは偵察機の進路を横切る、あるいは前方に割り込むといったもので、後者は「頭突き」と呼ばれることもあった。

 「(ウェイは)狂気じみていました。文字通り翼の先端からもう一方の翼の先端へと飛び移れるほど、飛行機に接近したものです」と、EP-3E乗組員の1人は後にThe Interceptに語っている。

 以前、ワンは自分の電子メールアドレスを書いた紙を米国人乗組員に見せるほど接近し、米国人乗組員が撮影することができた。

 北京への苦情にもかかわらず、こうしたインターセプトは続いた。中国は、自国領空と見なす空域を守ることは当然の権利だと主張した。

 この時、ウェイはEP-3Eに2度目の接近を行い、偵察機から約1.5メートルまで接近し、乗組員に何かを口頭で伝え、再び後退した。

 3度目の接近の際、ウェイはEP-3Eに近づきすぎた。ジェットエンジンがスリップストリームに吸い込まれたようで、プロペラの1つで機体が真っ二つに切断された。ウェイは脱出したものの、死亡したと伝えられている。

 中国戦闘機が真っ二つに引き裂かれると、破片がEP-3Eに衝突し、機体を切り裂いてレーダー・カバー、プロペラ2基、エンジンに損傷を与えた。

 乗組員が急速な減圧と格闘する中、EP-3Eは逆さまになった。その後、激しく振動しつつ、約14,000フィートで石のように落下した。

 EP-3Eのパイロット、シェーン・オズボーン大尉は操縦桿と格闘しながら、乗組員に脱出準備を命じた。オズボーンは、海上着水も考えたが、考え直し、離着陸まで約20分の距離にある陵水空軍基地への着陸を決断した。フラップが機能せず、機体が重く、さらに機体がバラバラになりつつあったため、これは唯一の選択肢のように思われた。

 混乱の中、乗組員たちは必死に、スパイ機が搭載していた機密性の高い機材や物品を可能な限り破壊しようと試みた。

 残念ながら、乗組員で飛行中の緊急破壊訓練に参加した経験があるのは1人だけで、中国の手に機密が渡らないようにするために何をすべきかについて、ほとんど理解されていなかった。

 非常用斧は用意されていたが、機材に実質的なダメージを与えるには鈍すぎることが判明し、シュレッダーもなく、書類は手で破棄しなければならなかった。傍受したデータが保存されたカセットテープは手で巻き戻された。

 「コンピューターの画面を叩き割っていました。みんなは壁から配線を引っこ抜いていました」と、乗組員はThe Interceptに語った。「着陸する頃には、飛行機は完全に使い物にならない状態でした。機内をできる限りめちゃくちゃにしました」。


391072 01: A Lockheed Martin Aeronautics Co. recovery team member repositions the EP-3E "Aries II" aircraft at Lingshui Airfield June 18, 2001 in Hainan, China. The Fleet Reconnaissance Squadron One (VQ-1) aircraft was involved in a mid-air collision with a Chinese F-8 fighter/interceptor April 1, 2001 and made an emergency landing on Hainan Island, where it has remained until disassembly and removal operations began by Lockheed Martin personnel on June 13. The aircraft will be disassembled and returned to the United States. (Photos Courtesy of Lockheed Martin Aeronautics Co./US Navy via Getty Images)


2001年6月18日、ロッキード・マーチンの回収チームのメンバーが、陵水飛行場でEP-3Eを再配置する。写真提供:ロッキード・マーティン・エアロノーティクス社/米海軍、ゲッティイメージズ 


391072 04: Lockheed Martin Aeronautics Co. recovery team members steady the U.S. Navy EP-3E "Aries II" tail cone following its removal from the fuselage during disassembly work on the aircraft at Lingshui Airfield June 22, 2001 in Hainan, China. The Fleet Reconnaissance Squadron One (VQ-1) aircraft was involved in a mid-air collision with a Chinese F-8 fighter/interceptor April 1, 2001 and made an emergency landing on Hainan Island, where it has remained until disassembly and removal operations began by Lockheed Martin personnel on June 13. The aircraft will be disassembled and returned to the United States. (Photos Courtesy of Lockheed Martin Aeronautics Co./US Navy via Getty Images)

陵水飛行場での航空機分解作業中に取り外されたEP-3Eのテールコーンを支えるロッキード・マーティン・エアロノーティクス社の回収チームメンバー。 写真提供:ロッキード・マーティン・エアロノーティクス社/米海軍、ゲッティイメージズ


 その他の機材は非常用ハッチから投棄された。

 しかし、それだけでは不十分だった可能性が高い。EP-3Eは最新基準にアップグレードされていなかったとはいえ、中国にとって貴重な情報源となった。米国は後に、中国が機体から機密情報を入手した可能性は「極めて高い」と評価している。

 暗号キー16種類、その他の暗号表、ノートパソコン、信号情報処理に使用されていたコンピューターはすべて無傷のまま残されていた。 

 また、信号収集装置のチューナーやプロセッサーもほぼ無傷で、EP-3Eと嘉手納基地間の通信やデータ転送に使用されていた暗号化音声およびデータ装置も無傷であった。

 陵水に到着したEP-3Eは、中国軍のトラックに迎えられ、滑走路の端まで誘導された後、兵士たちに囲まれた。

 乗組員は11日間拘束された後、釈放されたが、定期的に尋問を受けていた。その間、中国が先に分解しすると主張していたEP-3Eの返還を米国は確保した。これはロッキード・マーチンの技術者の協力により行われた。偵察機はその後、2機のアントノフAn-124輸送機に載せられ、ジョージア州マリエッタに戻った。

 偵察機は再び組み立てられ、修理され、NP-3Dの部品と退役したP-3Bの翼が追加された。2002年11月15日、改修後初めての飛行を行い、その後テキサス州ウェイコのL3で整備と近代化が行われた後、再び就役した。2020年9月現在も現役で、同年4月現在も就役中であると報告されている。


010414-N-6939M-005 Aboard Naval Air Station, Whidbey Island, Wash. (Apr. 14, 2001) -- Lt. Shane Osborn from Norfolk, Neb., addresses a large crowd of well wishers following his return to the United States. Lt Osborn and his crew aboard a U.S. Navy EP-3 aircraft were detained by Chinese authorities following a mid-air collision with a Chinese fighter aircraft off the coast of Hunan Island, Peoples Republic of China. U.S. Navy photo by Photographer's Mate 2nd Class Christopher Mobley. (RELEASED)

2001年4月14日、ワシントン州ホイッドビー島の海軍航空基地で、米国への帰還後、多くの支援者たちに挨拶するシェーン・オズボーン大尉。 撮影:クリストファー・モブリー2等写真兵曹


 オズボーン大尉は、損傷した航空機を安全に着陸させ、乗組員の命を救った「卓越した操縦技術と勇気」を称えられ、後にディスティングイッシュト・フライング・クロス勲章を授与された。

 一方、ウェイは「領空・領海の守護者」として死後、称えられた。


王偉を称える記念ポスター。 CCTV


 その間も、中国軍の戦闘機は、特に領有権争いが激しい南シナ海上空で、欧米の偵察機へのインターセプトを続けている。

 これまでのところ、2001年4月1日の事件ほど深刻な事態には至っていないが、危機一髪の状況は発生している。

 昨年10月、米国防総省は、係争の絶えない南シナ海上空で米空軍のB-52Hストラトフォートレス戦略爆撃機に対して中国軍のJ-11戦闘機が「危険なインターセプト」を行ったとして、パイロットを非難した。

 同月、国防総省は機密解除された画像と動画のコレクションを公開した。画像と動画は、「東シナ海および南シナ海の国際空域で合法的に飛行する米軍機に対する中国人民解放軍(PLA)による強圧的かつ危険な作戦行動の危険なパターン」の証拠だとしている。国防総省は、2021年秋から2023年10月にかけて、このようなやりとりが180回以上あったと発表した。

 うちの1件では、2023年5月に、J-16戦闘機が米空軍のRC-135偵察機の「機首の真ん前に飛来」し、後流乱気流の中を飛行させるという事態が発生した。これは「頭突き」と呼ばれる行為だ。

 その他の例としては、2022年12月に米海軍の任務部隊に対する模擬攻撃や、J-11による別のRC-135への接近迎撃などがある。

 さらに懸念されるのは、2022年6月にオーストラリア空軍のP-8Aポセイドン海洋哨戒機が、やはり南シナ海上空で中国軍のJ-16戦闘機が発射した対抗措置により損傷したとされる事件である。

 海南島含む南シナ海は、北京がこの海域の大半を自国領と主張していることから、以前から非常に高い緊張状態にある。

 現在もEP-3Eは、この海域やその他の世界的な紛争地域周辺で、情報収集任務に深く関与している。一時は、2024年9月30日までに最後の偵察機が運用を停止し、2025年3月にはVP-1の運用停止が予定されていると思われた。しかし、運用上の要求により、当面延期されることとなった。しかし最終的にEP-3Eの運用終了が決定し、MQ-4Cトライトン無人機が任務を引き継いでいる。



米海軍のMQ-4C トライトン。米海軍の野心的な計画では、MQ-4CトライトンのようなハイエンドのISR機材から、無人水上艇集団、宇宙配備のセンサー、さらには小規模な地上部隊が前方展開するセンサーで収集したデータに至るまで、すべてが共通の戦場画像に集約される。戦場における分散型データ収集は、将来の戦闘に勝利するために極めて重要となる。しかし、それらすべてを解析し、融合し、広大な戦場全体に転送することは、大きなハードルとなるだろう。(米海軍)


 2001年4月1日の出来事は、EP-3E乗員にとって、もっと悪い結果になっていた可能性もあったが、このような歴史的な航空機が一般公開されることは非常に適切といえよう。この機体は、あの日の出来事を証明するだけでなく、この種の任務に就く乗組員がいつも直面する危険を思い起こさせる役割も果たすものだ。■


EP-3E Aries II Spy Plane That Collided With Chinese Fighter Is Going On Display

The badly damaged EP-3 involved in the Hainan Island Incident ended up flying operationally for decades after being returned by China.

Thomas Newdick

Posted on Oct 23, 2024 1:04 PM EDT


https://www.twz.com/air/ep-3e-aries-ii-spy-plane-that-collided-with-chinese-fighter-is-going-on-display


この記事との関連 主に中国・中共の思考パターンを取り上げている

Know Your Enemyブログhttps://knowyourenemy2022.blogspot.com/

でも同じトピックを紹介する記事を掲載していますので御覧ください