ラベル 2024年7月13日トランプ大統領暗殺未遂事件 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 2024年7月13日トランプ大統領暗殺未遂事件 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2024年7月22日月曜日

トランプ暗殺未遂事件でシークレットサービスがレッドドット・ピストル用光学機器を使っていないことが露呈し、SWAT隊員が困惑しているのだが (The War Zone)

  この記事は一部ガンマニアにしかアピールしないことを承知の上で掲載します。レッドドット光学照準装置はピストルに装着するオプションで米アマゾンでも入手可能なようです。USSSがあえてこの装置を使わないのには理由があるのでしょうが、各地の法執行機関が採用する中で異様に映るようです。では、日本ではどうでしょうか。そもそも暗殺未遂犯が現れても現場で身柄確保を第一にしているので、一発必中のような射撃は想定しておらず、日本では無用の出費だとして却下されるでしょう。詳しい方はご教示ください。


Secret Service agent seen with a Glock 19 MOS without a red dot as part of trump's personal protection detail.(PHOTO BY JABIN BOTSFORD/THE WASHINGTON POST VIA GETTY IMAGES)



レッドドット・ピストル用照準器は各地警察に普及しているが、シークレットサービス隊員のグロック19に標準装備されていない事が判明した

ンシルベニア州バトラーでの集会でドナルド・トランプ前大統領が暗殺されそうになった瞬間、シークレット・サービス(USSS)の警護官に取り囲まれ、近くの装甲仕様のサバーバンへ連れ去られた。暗殺未遂事件の混乱した余波の中で、警護官たちがグロック19 GEN 5 MOS(Modular Optic System)9mm拳銃を振り回している映像が出ているがグロックにレッドドット・タイプの光学式「リフレックス」照準装置が装備されていなかった。 

BUTLER, PENNSYLVANIA - July 13: Members of Secret Service assist former president Donald Trump into a vehicle during a campaign rally for former President Donald Trump at Butler Farm Show Inc. on Saturday, July 13, 2024 in Butler, Pa. Trump ducked and was taken offstage after loud noises were heard after he began speaking. (Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images)7月13日、ペンシルベニア州バトラー:狙撃されたドナルド・トランプ前大統領を車に乗せるシークレット・サービスのメンバー。どちらもレッドドット光学系がないグロック19。(Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images) The Washington Post 


最新の銃器機能の欠如は、最も混沌とした、一刻を争う、人口密度の高い状況で、いつ複数の襲撃者と交戦するかわからない警護官にとって、非常に奇妙な選択に思える。本誌はSWATチームのメンバー(現職と元職)に話を聞いたが、彼らもまた、なぜ警護官がレッド・ドット・サイトを使わないのか、特に自分たちのグロックにはレッド・ドット・サイトが装備されているのに、と困惑していた。しかし、それは徐々に変わりつつあるのかもしれない。 

グロック19 Gen 5 MOSとHolosunレッドドットサイト・オープンエミッターオプティック。(Cabelas.com)

ピストルのスライド上部に装着されるマイクロオプティクスは、従来のアイアンサイトと比較して、ターゲットをより早く捕捉し、より素早く正確に射撃し、また全体的な状況認識を高めるのに役立つ。ピストルに装着する光学機器は、法執行機関や軍用、また民間市場でも急速に普及している。プライマリ照準システムとしてレッドドットに移行するには、ある程度のトレーニングが必要だが、その価値がないと主張する人は皆無に近い。さらに、現在のレッドドット・ピストルのほとんどの構成では、光学系が故障した場合でも、アイアンサイトで光学窓を通して照準することができる。

ヴァージニア州フェアファックス市のSWATチームで18年間SWAT隊員を務めたジェフ・ブラッグマンは、「アイアンサイトでも熟練はできます。ピストルにレッドドット・システム(RDS)を装備する利点を考えると、その理由はよくわからない」。「私の所属する機関では標準的な装備です。シークレットサービスは最高の法執行機関として宣伝されているのに使っていないのが不思議です」。 両名とも、光学照準器はアイアンサイトより大きな改善点だと語った。


BUTLER, PENNSYLVANIA - July 13: Secret service agents cover former president Donald Trump during a campaign rally for former President Donald Trump at Butler Farm Show Inc. on Saturday, July 13, 2024 in Butler, Pa. Trump ducked and was taken offstage after loud noises were heard after he began speaking. (Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images)ドナルド・トランプの選挙集会で発砲音が鳴り響いた後、人間の盾を作る警護官たち。ホルスターに収めたサイドアームにはTLR-7ウェポンライトが付いているが、光学照準器は付いていない。(Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images) The Washington Post 

ピストルにレッドドットサイトを装着することで、「両目を開けたまま、より早くターゲットを捉えることができるため、周辺視野を失わず、レッドドット付きのショルダーウェポンからレッドドット付きのピストルに移行しても、標準的な三次元ピストルサイトに移行するときのように、脳がギアを切り替える必要がない」とブラッグマンは言う。

現職のSWAT隊員も同意見で、「自分の意図を見極め、交戦する可能性のある相手から目を離す必要はない。そこに目を移す必要はなく視界に入る」。この光学照準器は、ここ数年に追加されたものだ。現職の隊員によれば、彼の部署では、光学照準器がどのように機能するかについての研究を評価し、その後、「さまざまな対照群で数回のテストを行った」という。これらのグループは、遠距離、近距離、さまざまな状況下で光学照準器をテストした。テストの結果、光学照準器は様々な距離や状況において精度が向上することが示された。また、素早いドローが必要な状況で光学照準器がどの程度機能するかもテストされた。光学照準器は武器の上に突き出ているため、かさばり、ダイナミックな状況に素早く反応する能力を妨げるのではないかという意見もあった。SWATの現役隊員は「かさばるという欠陥はない」と言う。

しかし、光学照準器は絶対的ではない。アイアンサイトとは異なり、作動には電源が必要だ。他の電子機器と同様、誤作動や破損の影響を受けやすいが、多くの光学照準器は非常に頑丈で、米国の法執行機関、軍、民間の用途で長年にわたって広く使用されており、十分な実績がある。急速に普及しつつある密閉型ピストル光学系は、レッドドットが2枚の密閉されたガラスの中に投影されるため、雨、雪、汚れ、破片がエミッターと投影されるガラスの間に入り込むことはない。ブルッグマンは、大統領や候補者の詳細についてシークレットサービスと協力している間、彼らが光学照準器を使用しているのを見かけなかったと付け加えた。しかし、当時は光学照準器が広く使われていたわけではなかったので、珍しいことだとは思わなかったという。 

集会に参加したUSSの隊員の中には、ピストル用の光学照準器を持っていた者もいた。CAT'として知られるUSSカウンターアサルトチームの隊員が、グロック47に光学照準器を装着していた。USSSのオペレーターのエリート部隊であるCATチームのメンバーは、応募者の中から選ばれる。彼らは制服を着用し、私服捜査官よりも重装備で、AR15型アサルトライフル、暗視ゴーグル、閃光手榴弾のような消耗品、より重い防護服を身にまとっている。射線とトランプの間に位置した警官の銃は、グロック47にエイムポイント社のAcro2型レッドドット・サイトを装着したもの。 


BUTLER, PENNSYLVANIA - July 13: Secret service agents cover former president Donald Trump during a campaign rally for former President Donald Trump at Butler Farm Show Inc. on Saturday, July 13, 2024 in Butler, Pa. Trump ducked and was taken offstage after loud noises were heard after he began speaking. (Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images)

トランプが暗殺者の銃弾に倒れた数秒後、ステージに立つCATチームのメンバー......(Photo by Jabin Botsford/The Washington Post via Getty Images)The Washington Post

グロック47にエイムポイント社のAcro P2型レッドドット・オプティックを装着したもの。(グロック)

CATユニットは重武装で回復力のある脅威に対処するために特別に装備されているため、これは理にかなっている。シークレットサービスは、なぜ私服警護官が拳銃にレッドドット光学機器を装備しないのかについて言及を避けた。「作戦上の安全を考慮し、米国シークレットサービスは警護活動に使用される手段や方法については言及しない」とUSSの広報担当者は述べた。連邦法執行官協会(FLEOA)のマシュー・シルバーマン全国会長は、本誌に対し、「USSSは光学照準器の導入を始めている」と語った。「全員がオプティクスを持つ必要があるという基準はありませんが、アカデミーを卒業したばかりの警護官にはオプティクスが支給されています。」新米警護官には早い段階から訓練が行われるため、これはある程度理にかなっていると言えるが、レッド・ドット・オプティクスへの移行訓練は、あらゆる経験レベルの法執行官にとって非常に確立された効果的なものである。

2018年に退職し、現在はピッツバーグのロバート・モリス大学の警察署長を務めるジェフ・ジェームズは、シークレットサービスがグロックに光学照準器を採用するのが遅れている理由を示唆した。「光学部品は故障する可能性があります。アイアンサイトでうまく撃てない人がいて、銃撃戦や転倒、殴り合いの最中に光学系が破損したり、バッテリーが切れたりしたら、アイアンサイトに頼る必要がある」「シークレットサービスが光学系を取り入れない根拠を具体的には知らないが、光学系の故障が懸念されていることは知っている」とジェームズは付け加えた。

シークレットサービスはこれまでシグ・ザウアーのP229 DAKを使ってきた。最近の出来事を考慮すると、USSSが警護官全員のレッドドット・ピストル用光学機器への移行を加速させるかどうかは興味深い。それまでは、鉄製アイアンサイトが使われ続けるだろう。それにしても、この技術を広く採用することを保留している法執行機関のひとつが、最も危険な状況で最も脅威にさらされている個人を保護することを任務としているのは、奇妙以外の何物でもない。■

Secret Service’s Lack Of Red Dot Pistol Optics Puzzles SWAT Officers

HOWARD ALTMAN, TYLER ROGOWAY

POSTED ON JUL 19, 2024 2:09 PM EDT

https://www.twz.com/land/secret-services-lack-of-red-dot-pistol-optics-puzzles-swat-officers



2024年7月16日火曜日

トランプ暗殺未遂事件発生後の各連邦政府機関の対応まとめ (Defense One)

 Secret Service agents approach the stage during a campaign rally for former President Donald Trump in Pennsylvania on July 13. Trump ducked and was taken offstage after loud noises were heard after he began speaking.

Secret Service agents approach the stage during a campaign rally for former President Donald Trump in Pennsylvania on July 13. Trump ducked and was taken offstage after loud noises were heard after he began speaking. JABIN BOTSFORD/THE WASHINGTON POST VIA GETTY IMAGES




FBI、シークレットサービス、その他が土曜日の銃撃に対応し人員を配置している。


前大統領はほとんど無傷だったが、ペンシルベニア州の選挙集会で少なくとも1人の傍観者が死亡した。

 FBIが捜査の指揮を執り、シークレットサービスや他のいくつかの機関も関与している。犯人は20歳のトーマス・マシュー・クルックスとFBIによって特定され、FBIは一般からの情報提供や関連する写真やビデオの提供を求めている。

 両党の議員たちは即座に今回のテロを非難し、下院の共和党の複数の委員会リーダーはすでに、捜査当局のリーダーたちの証言による調査と公聴会の開催を約束している。

 「多くの疑問があり、アメリカ人は答えを求めている。「私はすでにシークレットサービスにブリーフィングを求め、シークレットサービスのキンバリー・チートル長官にも公聴会出席を要請している」とマイク・ジョンソン下院議長(共和党)もまた、国土安全保障省とFBIの職員に議会で証言させることを誓った。

 バイデン大統領は土曜日遅く、チートル、アレハンドロ・マヨルカス国土安全保障省長官、メリック・ガーランド司法長官、クリストファー・レイFBI長官、そしてホワイトハウスのトップアドバイザーからブリーフィングを受けた。大統領は土曜夕方、今回の事件をよりよく理解するために「連邦政府のあらゆる機関」に協力すると述べた。


FBI

FBIは銃撃事件発生後、会場に駆けつけ、捜査の指揮を執った。

 FBIピッツバーグ支局のケビン・ロジェック特別捜査官は、捜査官、証拠品対応チーム、爆弾処理技術者など、多くの人員と資源を投入し、その努力を支援していると、土曜夜に記者団に語った。同局は、バージニア州クアンティコの基地から証拠品対応要員を呼び寄せ、ワシントン本部や他の支局からも人員を増員した。ピッツバーグの情報アナリストは動機の特定に取り組んでいる、とロジェックは語った。

 FBIは「他の連邦機関と緊密に協力している」と付け加えた。 

 同氏は、FBIはトランプ大統領の選挙イベントに関連する具体的な脅威情報を受け取っていないとしながらも、このプロセスにはまだ多くの展開があると述べた。

 「もし失敗があったとしても、それを判断するためには、多くのことを調査する必要がある」とロジェックは語った。


シークレットサービス

規則に従い、シークレットサービスの捜査官は、発砲後、前大統領を守るためにトランプを素早く取り囲み、彼をすぐに移動させた。シークレットサービスのスポークスマンであるアンソニー・グリエルミは、シークレットサービスの捜査官が "犯人を無力化した "ことを確認した。

トランプ大統領、バイデン大統領、シークレットサービス関係者は、今回の迅速な対応を称賛したが、クルックスが発砲したとされる見晴らしの良い場所へのアクセスを許したセキュリティの不備については疑問が残った。

 ロジェックはこの出来事を "驚き "とし、土曜日のブリーフィングに参加しなかったシークレット・サービス自身が、なぜこのような事態になったかについて答えなければならないと述べた。

 「シークレットサービスは最初の現場調査を行ないます。「彼らは最初のセキュリティ評価を行い、さまざまなセキュリティの場所を決定する」。

 グリエルミは、トランプ陣営からの要請を断り、警備要員を追加したという噂を否定した。その代わりに、同局は選挙キャンペーンを支援するため「防護資源と技術」を追加したと述べた。

 シークレットサービスと他の連邦法執行機関は現在、共和党全国委員会と協力して、今週開催される大会の警備に当たっている。バイデンは日曜日に、シークレットサービスは大会に先立ち警備対策を見直すと述べた。バイデンはまた、土曜日にシークレットサービスの取り組みについて「独立したレビュー」を約束し、トランプ大統領の安全を確保し続けるために「あらゆる資源、能力、保護手段」を提供するよう指示したと述べた。


司法省

司法省の国家安全保障部門は、シークレット・サービスや州・地域の法執行機関と協力し、追加のリソースを提供しているとガーランド司法長官は述べた。ペンシルベニア州西部地区連邦検事局も支援を提供している。

 「今回のような暴力は、民主主義に対する攻撃である。「司法省は、この捜査にあらゆる資源を投入する」。

 アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局は、FBIと他の連邦法執行機関を支援しており、"最優先事項"としながらも、これ以上のコメントはできないと述べた。


国土安全保障省

マヨルカス長官によると、国土安全保障省はバイデン氏、トランプ氏、そして彼らの選挙運動チームと協力し、"彼らの安全とセキュリティを確保するためにあらゆる手段を講じている"という。DHSは、シークレットサービスの他に、どの部門が対応に関与しているかという問い合わせには、すぐに回答しなかった。

 マヨルカス長官は、「われわれは、この暴力を最も強い言葉で非難し、今日のシークレットサービスの迅速な行動を称賛する」と述べた。「大統領候補とその選挙イベントの警備を維持することは、当省の最も重要な優先事項のひとつである」。


訳注 シークレットサービスはDHSの所属。


How federal agencies are responding to the Trump assassination attempt

FBI, Secret Service, and others are deploying personnel in response to Saturday's shooting.


BY 

ERIC KATZ

SENIOR CORRESPONDENT

JULY 14, 2024 08:00 PM ET

https://www.defenseone.com/threats/2024/07/how-federal-agencies-are-responding-trumps-assassination-attempt/398035/