ラベル 2024年9月17日ヒズボラのポケベル一斉爆発 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 2024年9月17日ヒズボラのポケベル一斉爆発 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2024年9月30日月曜日

イスラエルは8日間でヒズボラを弱体化させた(Breaking Defense)

 


TOPSHOT-LEBANON-ISRAEL-PALESTINIAN-CONFLICT

2024年9月23日、レバノンとイスラエルの国境付近にあるマルジャウンで、イスラエル軍の空爆を受けた現場から煙が立ち上る。(RABIH DAHER/AFP via Getty Images)


ヒズボラはわずか1週間余りで大幅に後退を余儀なくされた


スラエルは長年の宿敵であるレバノンのヒズボラに対して、2段階作戦を開始した。第1段階では、イスラエルは緻密に標的を定めた2回にわたる攻撃により、おそらく歴史上最大の対ゲリラ作戦を、最小限の二次被害のままで数千人の敵対者を排除した。現在展開中の第2段階では、ヒズボラの指導部と施設に対する一連の空爆が成功を収めている。正確な攻撃ではあるが、二次被害も相当に発生している。

 ヒズボラの中心部に到達し、標的を絞り込むという驚くべき能力は、イスラエルの諜報機関の勝利であり、ヒズボラにとっては、彼らの活動だけでなく、長期的な安全保障と安定性に対する深刻な打撃である。敵対勢力を大幅に弱体化させる即効性以外に、指導力、勧誘、通信、後方支援、内部結束への二次的な影響は、ヒズボラを今後何年にもわたり苦しめることになるだろう。

 過激派グループは消滅することはない。それは組織であると同時にイデオロギーでもあるからだ。しかし、これらの攻撃により、ヒズボラの強さ、熟練度、そしてメンバーや地域住民からの評価は低下するだろう。

 第1段階を簡単に振り返ると、9月17日、同時刻に何千ものポケットベルが爆発し、翌日にはトランシーバーが爆発た。公式発表によると、30人以上が死亡し、3,300人が負傷した。実際の数ははるかに多い可能性もある。負傷者の大半は最終的に回復するだろうが、手や目を失うなど、生涯にわたる障害を引き起こすだろう。

 「無差別攻撃」という大げさな表現や、ヒズボラの工作員の家族の命が失われたという悲劇的な出来事があったにもかかわらず、これは正確に標的を定めた攻撃であった。ヒズボラのポケベルやトランシーバーを所持していたのは、悪質な活動のために必要としていたヒズボラの工作員だけだった。 これらの機器は、それ以外の用途は限られており、個人的な用事や娯楽に使える電話ではなかった。 したがって、このような機器がレバノンのイラン大使を負傷させたということは、ヒズボラが大使に機器を渡し、大使がそれを身につけていたということである。 ヒズボラとイランの緊密な関係を考慮すれば、驚くことではない。大使は自らを軍事的な標的にしただけだ。

 11ヶ月間の戦争でイスラエルが殺害したハマスの戦闘員は6,000人から8,000人であるという外部の推定がある。イスラエルは、ハマスの反乱分子を彼らの要塞から追い出すために、2,000ポンド爆弾を含む数千発の弾薬を使用した。反乱軍は、その性質上、一般市民の中に身を潜める。 対反乱作戦では、彼らを追い詰める必要があり、そのためには鈍器のような方法を用い、一般市民に多大な苦痛を与えることも少なくない。 そのため、このキャンペーンでは、ハマス保健省の推定によると、約4万人が死亡、9万2400人が負傷している。 レバノンでは、イスラエルは2日間で、ヒズボラにほぼ同数の死傷者を出したが、その際の二次的被害はごくわずかだった。これは驚くべきことだ。まるで魔法の杖で敵だけを攻撃し、他のものは傷つけないようなものだ。これほど広範囲で正確な攻撃を展開した対ゲリラ戦の歴史は、他に例がない。


 イスラエルのキャンペーンの第2段階は、イスラエルが空軍力を駆使してヒズボラの指導者やインフラを攻撃していることで、日々展開されている。9月20日の攻撃では、高位指導者数名が死亡した。月曜日には、イスラエルは指導者、貯蔵施設、製造工場、人員など1,600箇所の目標を攻撃した。火曜日には、イスラエルはベイルートを攻撃し、初期の報道によると、これはヒズボラの最高指導者を狙ったものだった。この攻撃能力(そして、これを読んでいる頃にはさらに攻撃が行われている可能性が高い)は、指導者や、ソーシャルメディアのビデオによると兵器貯蔵施設を攻撃したものであり、イスラエル情報機関の精度の高さを物語っている。

 これらの攻撃は、有効な標的に正確に命中しているという意味で「正確」だ。しかし、ポケットベルやトランシーバーを攻撃したケースが大半であったように、巻き添え被害が免れたけではない。これらの空からの攻撃は、戦闘員と民間人の双方に被害を与えているガザ地区での戦闘に近い。レバノンは、月曜日の攻撃による民間人の死者は500人を超えたと主張しており、この数字は悲劇的に増える可能性が高い。


長期的な影響

では、このキャンペーンの影響はどのようなものになるだろうか? 現在の戦闘が今後どのような展開を見せるかを予測することは憶測の域を出ず、イスラエルとヒズボラが次にどのような行動に出るかによって左右される。 しかし、確実と思われることは、この攻撃の二次的、三次的影響がヒズボラを長年にわたって悩ませることになるということだ。

 組織レベルでは、指導層に大きな打撃が加えられた。 ヒズボラは経験豊富な上級職員多数を失い、さらに多くの人員を失うことになるでしょう。殺された指導者の代わりとなる人材は常にいるう。野心と献身的な部下たちが、主導権を握るため立ち上がるだろう。しかし、少なくともしばらくの間は、彼らは経験と権限に欠けることになる。さらに、新しい指導者に適応する過程で、組織は一時的に足踏み状態になるものだ。これは、組織上の地位と同様に個人の人格によって正当性が左右される非国家組織にとっては特に問題である。

 ヒズボラの評判への打撃もある。イスラエルはヒズボラの組織と指導者を壊滅させた。それに対しヒズボラはイスラエルに数百発のロケット弾を発射したが、ほとんど効果はなかった。自国民を守り、領土を確保することさえできるという考えに基づいて自らの正当性を主張してきた組織にとって、これは苦境に立たされていることを意味する。実際、ヒズボラはもはやレバノン国民を守ることができず、住民に国外脱出を促している。

 これらを総合すると、新兵の勧誘は苦戦を強いられることになるだろう。毎日、潜在的な新兵たちは、多くの負傷したヒズボラ戦闘員を目にするだろう。その中には、二度と完全に回復することのない者もいるだろう。そして、そのグループの能力と関与のリスクについて疑問を抱くだろう。何十年もの間、イスラエルは敵を奇襲し、遠距離から攻撃できるという、ほぼ神秘的な評判を得ていた。そして、今やその評判は飛躍的に向上した。

 戦術レベルでは、ヒズボラの通信は混乱している。すでに、さらなる妨害工作を恐れ、一部の航空会社ではページャーやトランシーバーの機内使用を全面的に禁止している。 ヒズボラは、クーリエ便、携帯電話、固定電話、電子メール、チャット機能など、他の通信手段を使用する必要があります。 多くの可能性があるため、ヒズボラは軍事力や政治組織のコントロールを失うことはない。 しかし、代替の通信手段にはすべて欠点がある。

 一部の通信手段は、簡単に傍受されてしまうという欠点がある。 ヒズボラがそもそもポケベルやトランシーバーを使用していたのはそのためだ。 たとえば、携帯電話は常に電波を発するため、傍受されやすいことで悪名高い。 米国は、多くのISIS工作員を携帯電話を通じて追跡したが、このような追跡には国家政府の資源さえ必要としない。インターネット上には、個人が通話を傍受する方法に関する情報が溢れている。ウクライナ内のロシア兵の電話は日常的に傍受され、報道されている。

 他の方法もより安全とはいえ、効率的ではない。ポケベルは1つのメッセージで10人、100人、あるいは1,000人に情報を伝えることができるが、固定電話ではそれだけの人数に個別に電話をかけなければなりません。通常、作業を分担するため「電話ツリー」を構築する必要がある。このプロセスは時間がかかるだけでなく、各電話に情報が漏洩する可能性が伴います。何千年もの間、通信手段として使われてきた「クーリエ」は安全ですが、時間がかかり、目立つ。 メッセージを受け取る多くの人々の目に触れることになります。 オサマ・ビンラディンの隠れ家がクーリエを追跡することで発見されたことを思い出してほしい。

 しかし、間接的な影響はさらに広がる。 ヒズボラは、他の機器が侵害されていないかどうか確信が持てない。 もしイスラエルがポケベルのバッテリーを侵害したのであれば、ヒズボラの武器庫にあるバッテリー駆動の武器すべてが疑わしいことになる。これには数千発のロケット弾も含まれる。確かに、イスラエルがこれらすべての異なるシステムに手を加えることができた可能性は低い。しかし、そもそも最初の攻撃の可能性はどの程度だったのか?ヒズボラは危険を冒すわけにはいかず、イスラエルとの紛争の瀬戸際に立たされた場合、武器庫にあるほぼすべてのものを分解して検査する必要がある。

 最後に、スケープゴートや裏切り者の捜索は避けられない。実際、すでに始まっている可能性が高い。ヒズボラの兵站作戦の誰かがしくじったのだ。ヒズボラの兵站担当者の大半にとっては、これは表向きの会社やダミー会社を使って影で活動しているうちに、知らず知らずのうちに招いてしまった結果かもしれない。しかし、長いサプライチェーンのどこかの段階で、これらのポケベルやトランシーバーが通信機器ではなく武器であることを知っていた人物がいたのだ。その人物は誰なのか、サプライチェーンのどこにいたのか?

 第2段階の指導者層への攻撃は、裏切りへの疑念を生むことにもなる。イスラエルは、それらの場所をどのようにして突き止めたのだろうか?空中および電子監視は、ある程度の情報を提供するかもしれないが、現地での偵察もあったことは間違いない。組織内に裏切り者がいたのだろうか? 反政府組織は、内部の裏切りに対して当然疑いを持つ。尋問は広範囲にわたって行われ、おそらくは過酷なものとなり、処刑がそれに続く可能性もある。組織は分裂するかもしれない。

 多くの人が指摘しているように、戦術的な成功が常に戦略的な成功につながるわけではない。1941年の日本による米国攻撃は、技術と革新的な概念で素晴らしい戦術的成功をもたらしたが、最終的には戦略的な失敗に終わった典型的な例だ。イスラエルにとって、和平交渉への打撃と大規模な戦争へのエスカレーションの可能性は、たとえ数千人の敵の戦闘員を排除したとしても、戦術的な価値を覆い隠す可能性がある。いずれ明らかになるだろう。

 しかし、これまでの戦術的成功は目覚ましいものであり、否定しようのない。また、ヒズボラの活動能力を低下させ、イスラエルに対抗する敵対勢力としてのヒズボラの地位は危うくなるだろう。■


How Israel degraded Hezbollah for years to come, in 8 days

By   Mark Cancian

on September 24, 2024 at 11:03 AM


https://breakingdefense.com/2024/09/how-israel-degraded-hezbollah-for-years-to-come-in-8-days/


2024年9月21日土曜日

イスラエルはヒズボラの電子機器をこうして爆発させた(The War Zone)


ヒズボラの通信機器を爆発させるまで、イスラエルが複雑で長期間にわたる極秘スパイ活動を行ったことが明らかになってきた


A man holds an Icom walkie talkie device after he removed the battery during the funeral of persons killed when hundreds of paging devices exploded in a deadly wave across Lebanon the previous day, in Beirut's southern suburbs on September 18, 2024. Hundreds of pagers used by Hezbollah members exploded across Lebanon on September 17, killing at least nine people and wounding around 2,800 in blasts the Iran-backed militant group blamed on Israel.

写真:ANWAR AMRO/AFP via Getty Images

スラエルがレバノンのヒズボラが使用していたポケベルとトランシーバー数千台を標的とした2日間にわたる爆発をどうやって計画したかについて、詳細が明らかになってきた。

現時点では、イスラエルは爆破事件の責任を認めていないが、その背後にイスラエルがいることは広く認められている。さらに、以前にも述べたように、これはヒズボラに対する大規模な軍事作戦を開始するという計画が徐々に明らかになっていることと一致している。

最初の爆発は火曜日に発生し、これはヒズボラが使用しているポケベルを標的としたものだった。

現地時間午後3時30分、特定のメッセージによって、これらのポケベルが一斉に作動したようだ。このメッセージは、少なくともヒズボラの指導部が送信したらしい。

This picture shows a communication device on the ground as Lebanese army forces (not in the picture) prepare to destroy it in a controlled explosion, in southern Lebanon between the villages of Burj al Muluk and Klayaa, on September 19, 2024. Hundreds of pagers and walkie-talkies used by Hezbollah exploded across Lebanon in unprecedented attacks that spanned two days, killing 32 people and wounding more than 3,000 others. (Photo by Rabih DAHER / AFP) (Photo by RABIH DAHER/AFP via Getty Images)

レバノン軍が制御爆破で破壊する準備をしている、2024年9月19日、レバノン南部のBurj al MulukとKlayaaの間の地上にある通信装置。Rabih DAHER / AFP Rabih DAHER撮影

これは、ポケベルのソフトウェアが変更され、それが引き金となって爆発が起こったことを示唆している。

しかし、目撃者の証言によると、メッセージが届いた直後にポケットベルが爆発したわけではなく、少し遅れて爆発したようだ。 ピッと音が鳴ってからしばらく間があったため、ポケットベルを手に取ったり、ポケットベルを所有者の顔に近づけたりする時間があったはずだ。狙われた人々が手や顔に複数の傷を負ったとの報告は、この事実と一致している。

ポケットベルを特定のメッセージに特定の方法で反応するように改造することは一つだが、さらに、それぞれのポケットベルに少量の爆発物が含まれていたようだ。

また、この物理的な破壊工作には、必ずしも大量である必要はないものの、この爆発物の追加が必要であったと思われます。数グラムの爆発物でも、命にかかわるような傷害を負わせるには十分だろう。

これらすべてを総合すると、適切に妨害されたポケベルがヒズボラの手に渡るようにする非常に手の込んだ作戦であったことが分かる。

ガーディアン紙の調査によると、ポケベルは台湾メーカー、ゴールドアポロのAR-924モデルであった。同社は、これらの機器の製造はハンガリーに拠点を置く下請け業者、BACコンサルティングによって行われたと述べているが、この企業はダミー会社の特徴をすべて備えている。関連契約は3年前に締結されたようだ。

BACコンサルティングの正確な状況は謎に包まれており、同社のウェブサイトは昨日オフラインになっていた。同社の最高経営責任者であるクリスティアナ・バルソニー・アルキディアコノは、NBCに対し、自社がゴールド・アポロとつながりがあることを認めたが、BACコンサルティングは「単なる仲介者」であると述べた。ハンガリーの当局者も、ポケットベルはハンガリーで製造されたものではないと述べている。

改造されたポケベルがどこで製造されたにせよ、爆発装置と必要なソフトウェアが取り付けられ、ヒズボラに供給された。これがこの話の最も注目すべき部分である。

つまり、イスラエル諜報機関は、過激派グループが大量のポケベル(約5,000台)を必要としていることを知っていたのだ。皮肉なことに、携帯電話よりも安全だと考えられていたため、このグループの指導者たちはポケベルの入手を奨励していた。

イスラエルは、ヒズボラがポケベルを要求していることを把握し、その流通を確保し、この計画全体が極秘のまま維持されるよう、一見したところ正当なサプライチェーンを含む生産と配送の全プロセスを管理した。ヒズボラにポケベルが支給されてから今週の爆発までの間、暗号化通信に使用されていたという事実から、イスラエルは通信のすべてを傍受し、重要な情報を入手していた可能性が高い。

TOPSHOT - A photo taken on September 18, 2024, in Beirut's southern suburbs shows the remains of exploded pagers on display at an undisclosed location. Hundreds of pagers used by Hezbollah members exploded across Lebanon on September 17, killing at least nine people and wounding around 2,800 in blasts the Iran-backed militant group blamed on Israel. (Photo by AFP) (Photo by -/AFP via Getty Images)

2024年9月18日にベイルート南部郊外で撮影された写真には、非公開の場所に展示された爆発したポケベルの残骸が写っている。写真:AFP

水曜日に発生した第2の爆発では、ヒズボラが使用していたトランシーバーが標的となった。これらの詳細はまだ明らかになっていないが、おそらく同様の方法で細工され、配布されていた可能性が高いと思われる。

しかし、結果は疑う余地がない。火曜日の爆発では12人が死亡、2,800人以上が負傷し、水曜日の爆発では14人が死亡、450人以上が負傷した。

イスラエルにとって同様に重要なのは、この爆発により混乱と当惑が生じ、ヒズボラの安全な通信手段が奪われ、指揮系統が弱体化したことである。また、ヒズボラの作戦上の安全対策の見直しにより、さらなる資源が拘束され、さらなる混乱が生じるだろう。その他にも、本日、カタール航空が、フライトにポケベルやトランシーバーの持ち込みを乗客に許可しないと発表したことなど、さまざまな影響が生じている。

イスラエルが危機にさらされることを恐れて、作戦を急いだのではないかという指摘もある。匿名の米国当局者はどうやらAxiosに対し、今週、装置を作動させる決定がなされたのは、ヒズボラがこの計画の全貌を明らかにしようとしているという懸念があったためだと語った。

「使うか、それとも失うかの瀬戸際だった」と、ある米国高官はAxiosに語った。

想像に難くないが、命令ひとつで爆発する電子機器の恐ろしい性質は、レバノンの国民の間にもパニックを引き起こしている。ソーラーシステムや指紋認証リーダーなど、他の電子機器が爆発したとの報告も寄せられているが、ポケットベルやトランシーバー以外の機器が被害を受けたという独立機関による確認は得られていない。損傷したり燃えたりしたiPhoneの写真がソーシャルメディアに投稿されている。少なくともその一部はデマであることが判明しているが、それでも、レバノン国民が今後起こり得る事態に不安を抱いていることは明らかである。

これらの出来事は、ヒズボラに対するより持続的な軍事作戦の前兆である可能性が高いと見られており、レバノン南部ではすでに空爆が行われているため、そのような作戦はすでに始まっているのかもしれない。

同時に、この爆発はヒズボラに死傷者をもたらしただけでなく、レバノンの一般市民にも死傷者が出る結果となり、国際社会からの反発を招いた。

電子機器が兵器化されたことに対しては、警戒の声が上がっている。人権監視団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは、これは人権法に違反するものであり、特に「一般市民を深刻な危険にさらすことを避けるため、巧妙な罠の使用を禁止する」ものであると指摘しています。

また、今後は非国家主体が同様の仕掛け爆弾を駆使する可能性も出てくるだろう。オンラインの公共市場で販売されている改造電子機器を悪用したテロキャンペーンの可能性は非常に懸念すべきものであり、既存のサプライチェーンの抜け穴を突いて広範囲にわたる混乱を引き起こす可能性もある。

爆発の規模は前例のないものであったかもしれないが、イスラエルはこれまでも同様の方法で要人暗殺を行ってきた。1996年には、ハマスの主任爆弾製造者であるヤヒヤ・アヤッシュが、爆発する携帯電話によって殺害された。この装置はイスラエルの諜報機関によって彼に渡されたもので、イスラエルは彼の会話を盗聴するために使用していたが、その後致命的な爆発が起こった。

今週の一連の爆発は驚きをもって迎えられたが、イスラエルのヨアブ・ガラント国防相が最初の爆発の数分前に米国のロイド・オースティン国防長官に電話をかけ、レバノンでの作戦がまもなく開始されることを警告したとの報道もある。電話は、責任を公に認めるには不十分であり、オースティン国防長官に作戦の詳細は明らかにされなかったようだ。

確かに、爆発はヒズボラとレバノンに大きな影響を与えたが、長期的な結果はまだわからない。

ヒズボラは、この2日間の攻撃に対する報復を誓った。ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララは本日、イスラエルに対して「厳しい報復と正当な処罰」を予告し、それは「イスラエルが予想する場所、そして予想しない場所」で起こると脅迫した。

本日、イスラエル空軍の戦闘機がベイルート上空を低空飛行し、赤外線ミサイルを配備するなど、ナスララの脅威に対する軍事力を見せつける行動に出た。

ただし、ヒズボラの次の計画が何であるかは不明だ。しかし、今週レバノン全土で前例のない爆発が起こったことで、イスラエルは、過激派グループに対処するため、あらゆる手段を講じる強い意志を示した。■

How Israel Turned Hezbollah’s Pagers Into Exploding Trojan Horses

Thomas Newdick

Posted on Sep 19, 2024 5:40 PM EDT

https://www.twz.com/news-features/how-israel-turned-hezbollahs-pagers-into-exploding-trojan-horses



2024年9月19日木曜日

9月18日第二波攻撃でヒズボラの電子機器が広範に爆発して死傷者が出ている。

 

イスラエルがどんな技術を使って電子機器を爆発させているのか不明ですが、爆発の対象はどんどん広がっている模様です。右往左往するレバノン国内の状況を見ると、ハイテク機器を使っていても基本的に技術に踊らされている観がありますね。侵攻の前にこうした攻撃が一般社会を襲えば相当の混乱を巻き起こすことができるだけでなく、国の指揮命令系統の機能をマヒさせることができます。

Walkie Talkie exploded in Lebanon  

X screen cap


レバノンでさらなる電子機器が爆発。イスラエルは戦争の「新段階」を宣言する中、ヒズボラとイスラエルの直接対決が近づいている(The War Zone)


電子機器数千個の爆発とその他の動きは、ヒズボラに対するイスラエルの全面的な軍事作戦の前兆かもしれない

  

日、数千人のヒズボラ・メンバーのポケベルを狙った前代未聞の爆発が発生した。第二の爆発は、イランの支援を受ける過激派グループが使用するトランシーバーを狙ったようだが、それ以外に各種の電子機器が被害を受けた可能性が指摘されている。イスラエルはこの2日間の攻撃について犯行声明を出していないが、ヨアヴ・ギャラント国防相は本日、北部戦線に焦点を当てた戦争の「新局面」の開始を宣言した。


レバノン保健省の最新報告によれば、本日レバノン全土の各地を襲った爆発で14人が死亡、450人以上が負傷した。死者のうち3人はレバノン東部のベカー地方で死亡したという。負傷者の多くは、昨日と同様、腹部と手であった。


People and first responders gather at the scene of a reported device explosion in Saida in southern Lebanon on September 18, 2024. A second wave of device explosions killed three people in Hezbollah strongholds of Lebanon on September 18, raising fears of an all-out war between Israel and the Iran-backed militants. (Photo by Mahmoud ZAYYAT / AFP) (Photo by MAHMOUD ZAYYAT/AFP via Getty Images)

2024年9月18日、レバノン南部サイダで発生した爆発現場に集まる人々と救急隊員。写真:Mahmoud ZAYYAT / AFP MAHMOUD ZAYYAT 


 レバノン赤十字によると、レバノン南部と東部で「複数の爆発」が発生したため、30台以上の救急車が出動し、さらに50台の救急車が救助と避難活動を支援するため警戒態勢に入った。 

 ヒズボラ筋は、今のところ、イスラエルによるものと広く言われている昨日の一連の爆発の特徴の多くを持つ攻撃の性質を確認した。

 ポケベルが狙われ、2800人以上が負傷、12人が死亡した昨日と同様、今日の爆発は「小規模」であったと伝えられている。


TOPSHOT - A photo taken on September 18, 2024, in Beirut's southern suburbs shows the remains of exploded pagers on display at an undisclosed location. Hundreds of pagers used by Hezbollah members exploded across Lebanon on September 17, killing at least nine people and wounding around 2,800 in blasts the Iran-backed militant group blamed on Israel. (Photo by AFP) (Photo by -/AFP via Getty Images)

2024年9月18日、ベイルートで撮影された写真は、非公開の場所に展示されている爆発したポケベルの残骸。写真:AFP=時事】


 今日の爆発で撮影された写真やビデオには、様々な壊れたり燃えたりした通信機器が写っており、その中には日本製の双方向トランシーバー無線機ICOM IC-V82が複数あった。 

 爆発の一つは、昨日殺害されたヒズボラ・メンバーの葬儀がベイルート南部で行われている最中に起こった。 

 昨日の爆発の後、イスラエルがヒズボラが購入した数千台のポケベルに小型爆発物を仕込むことに成功したとの報告があった。 

 本日、レバノン国営通信によると、レバノン全土の人々の家で複数の太陽光発電システムも爆発したと報じられており、少なくともそのような爆発が1件あり、レバノン南部のアル・ザハラニという町で少女が負傷した。 

 また、上のツイートにあるような、爆発した指紋読み取り機の写真もある。 

 追加の報告によれば、今日レバノンで爆発したトランシーバーの少なくとも1機種は製造中止になっていたが、ヒズボラは5ヶ月前、昨日の爆発に関与したポケベルを受け取ったのと同じ頃に、その出荷を受けたという。どのような方法であれ、今日の出来事は少なくとも、より多くの種類の電子機器が爆発物に改造された可能性を示唆している。

 このディストピア的な展開の深い意味については、イスラエルがさまざまな種類の電子機器を使ってヒズボラのメンバーや関係者を標的にできるようになったとすれば、この2日間の攻撃は、イスラエルが過激派組織に対して大規模な作戦を開始する用意があることを暗示しているのかもしれない。

 これらの爆発は、ヒズボラの重要人物を方程式から排除するのに役立つだけでなく、グループのコミュニケーション能力や指揮系統を維持する能力を大幅に低下させる。さらに、ヒズボラ内部だけでなく、より広くレバノン国内に恐怖と混乱をまき散らし、グループがより自由に活動できるようになるという重大な要因もある。病院が負傷者であふれかえっていることも、作戦前の敵対勢力に有利な起爆の影響だろう。 

 爆破による混乱を反映して、爆発していないトランシーバーから電池を抜き取り、爆発に備えて部品を金属製の樽に入れているヒズボラ・メンバーの姿が今日、報告された。

 イスラエルがこのようなエキゾチックなスパイ能力に多額の投資をした場合、それが危険にさらされる差し迫った危険があれば、可能な限り迅速に最大限の利用をせざるを得なかったのかもしれない。理想的な状況下であれば、このような手段は、前述したように、相手の戦力を低下させるために、大規模な軍事作戦の開始前か開始直後に利用されるだろう。

 イスラエルがまさにそのような作戦を開始しようとしている兆候がある。また、作戦が発覚することを恐れて、これらの装置の爆発を急いだという報告もある。 

 国際的な懸念も高まっている。国連事務総長のアントニオ・グテーレスは、今日の爆発以前から、民生品が武器化されないことが「非常に重要」だと述べていた。 国連事務総長は、昨日の爆発は「レバノンで劇的なエスカレーションが起こる深刻なリスク」を示しているとし、それを避けるために「あらゆることをしなければならない」と警告した。レバノンでの爆発について、欧州連合(EU)トップのジョゼップ・ボレルは「極めて憂慮すべき事態だ」とし、「市民を巻き添えにした無差別の大きな被害」をもたらしたと指摘した。


 イスラエルには現在、ヒズボラに対してより協調的な作戦を開始する準備が整っている可能性があることを示す他の兆候がある。イスラエル国防軍(IDF)のトップであるハレヴィ中将は、国がヒズボラに対する追加行動の計画を策定し、攻撃する準備ができていると述べた。 

 ハレヴィはまた、イスラエルにはまだ使用されていない「より多くの能力」があると警告した。「我々はまだ起動していない多くの能力を持っている...我々はこれらのもののいくつかを見てきた、それは我々が十分に準備されているように私には思われ、我々は今後、これらの計画を準備している。各段階において、ヒズボラに対する代償は高額である必要がある」とハレヴィは付け加えた。 


 今日の声明で、イスラエルのネタニヤフ首相は、ヒズボラがロケット攻撃のキャンペーンを強化した際、レバノンとの北部国境沿いの町から避難していた数万人のイスラエル人を帰還させることを誓った。

 電子機器の爆発を急ぐ必要性に駆られた可能性もあるが、これらの動きを総合すると、ここ数カ月で劇的に高まっている緊張の中でイスラエルとヒズボラの大規模衝突が間近に迫っている可能性がある。■



More Electronics Explode In Lebanon As Israel Declares ‘New Phase’ Of War

The detonation of thousands of devices along with other developments may be a precursor to a full-on Israeli military operation against Hezbollah in Lebanon.

Thomas Newdick

Posted on Sep 18, 2024 5:22 PM EDT


https://www.twz.com/news-features/more-electronics-explode-in-lebanon-as-israel-declares-new-phase-of-war


2024年9月18日水曜日

ヒズボラのポケベル一斉爆発は、スタックスネットに並ぶ記念碑的なサイバー諜報活動の可能性 (The War Zone)―バッテリーを同時に熱暴走させたとしたら極めて巧妙な作戦だが、機器を身につける我々には恐ろしい話だ

 


Hezbollah pager  

Via




たっぷり充電したネットワーク化デバイスに囲まれて生活しているわれわれは、敵対勢力に前例のない運動攻撃の可能性を提供している


  

東における異常な展開として、ヒズボラ過激派が使用していたポケベルが本日同時に爆発し、メンバー数千人が負傷、少なくとも3人が死亡した。どのようにこの事態が発生したのか正確なところは不明だが、イスラエルとヒズボラの紛争をはるかに超える広範囲に影響を及ぼす可能性があり、記録に残るサイバー攻撃となった可能性は大いにある。


今のところ実行者は不明だが、ヒズボラはイスラエルを非難している。ヒズボラの情報筋によれば、今回の攻撃は、レバノンの過激派組織によるイスラエルの元警備当局高官の暗殺未遂疑惑に対抗して行われた可能性があるという。


現段階では、ポケベル爆発による死傷者の総数は不明である。ヒズボラは、戦闘員2人を含む少なくとも3人の死亡を確認している。 


レバノンのフィラス・アビアド保健相によると、本稿執筆時点で少なくとも9人が死亡、約2800人が負傷している。負傷者のうち、少なくとも170人が重体だという。 


2024年9月17日、ヒズボラメンバーのページング装置がレバノン全土で一斉に爆発した後、負傷した男性を映したソーシャルメディアに公開されたビデオを見る男性。Photo by JOSEPH EID / AFP JOSEPH EID 


イランの半公式通信社Mehr通信によると、負傷者の中にはイランの駐レバノン大使Mojtaba Amaniも含まれていた。


ソーシャルメディアに投稿された複数の動画は、レバノンの首都ベイルートの街頭での混乱シーンを映し出しており、救急車が非常に多くの負傷者に対応している。同じような光景は、レバノン南部の都市タイレや、ベッカー渓谷やレバノン南部の村々など、レバノンの各地でも繰り広げられた。


爆発の直後、レバノン保健省は全医療従事者の動員を呼びかけ、国内の病院に「最大限の警戒態勢」を敷いた:





その他、さらなる爆発の危険性があるため、無線通信機器を避けるよう警告する通達が国民に出された。


この事件はヒズボラの警戒心を煽り、ヒズボラのある幹部はロイター通信に対し、ポケベルの爆発は現在のガザ戦争が始まって以来、ヒズボラが直面した「最大のセキュリティ侵害」だと語った。


安全保障上の配慮から、ヒズボラは独自の通信ネットワークを運用しており、イスラエルがヒズボラの通信に侵入したという懸念は以前からあった。この憶測は、未確認ではあるが、10月以降、ヒズボラ司令官数名が暗殺され、それ以外は安全と思われていた場所に標的座標が生成されたことで煽られている。


イスラエルがどのように作戦を実行したのか、憶測が広がっている。 


標的となったポケベルは、最近レバノンに到着したものだという報告が、3つの異なる安全保障情報源からなされている。もしそれが本当なら、ポケットベルには何らかのマルウェアと爆発物が埋め込まれていたことになる。


もう一つの可能性は、ポケベルのリチウム電池が過熱状態になり、即席の爆発物になってしまったというものだ。市販のリチウム電池が爆発する可能性については、以前のレポートでも触れた。このような方法で、イスラエルは遠隔操作で、電源が炎上または爆発する『熱暴走』を引き起こすことが可能だったのかもしれない。


また、マルウェアの挿入や機器への物理的な改造と、その構造化された脆弱性をタイミングよく突くためのサイバー戦争という2つの組み合わせが、ここで行われている可能性もある。 


20年前、イスラエルが直接的な役割を果たしたイランの核開発に対する悪意あるソフトウェア・ワーム「Stuxnet」の展開が、サイバー戦争の新たな現実を浮き彫りにしたのと同じように、今回の出来事も同様の影響を及ぼすことになるかもしれない。ワイヤレス接続を含む日常的な電子機器を即席の爆発装置に変えることは、ディストピア的なSFのように思えるかもしれないが、実際にはそれほど突飛な話ではない。


これを読んでいる誰もが、ポケットや手の中にそのようなデバイスを持っている可能性があることを考えると、また、海外で作られたハードウェアの潜在的な脆弱性、しばしば将来の敵対者によって作られる可能性、そしてこれらのデバイスを制御するソフトウェアの脆弱性を考えると、たとえこの出来事が他の何かであると証明されたとしても、警鐘はこれ以上大きく鳴ることはないだろう。


私たちは毎日、自動車からコンピュータ・ハードウェアに至るまで、ネットワーク化されたテクノロジーに接している。そう考えると、爆発物や焼夷弾はすでに何十億個も世界中にばらまかれている。それらの爆薬に接続し、引き金を引く可能性は、少なくとも理論的にはすでに組み込まれている。適切なデバイスをターゲットにすることと、実際に発火させることは別の問題だが、デバイスによっては、それが何よりもソフトウェア的な課題である可能性もある。


このような潜在的な運動攻撃の機会は人類の歴史上存在したことがなく、敵対者がターゲットとする国でバッテリー多数に火をつけるだけでも、甚大な被害が広範囲に及び、生産性がほぼ停止する可能性がある。


これは、社会全体を麻痺させる可能性のある無数のサイバー攻撃ベクトルのひとつに過ぎない。 


一方、これが純粋なサイバー作戦でなかったとすれば、ハードウェアの供給ルートにおける潜在的な脆弱性も指摘される。 


これは発展途上の話であり、詳細が明らかになり次第、お伝えする。■



Hezbollah’s Exploding Pagers Could Be As Monumental A Cyber-Espionage Operation As Stuxnet

We live surrounded by networked devices equipped with packs full of potential energy, possibly offering adversaries an unprecedented vector for kinetic attacks.

Thomas Newdick, Tyler Rogoway

Posted on Sep 17, 2024 2:51 PM EDT

https://www.twz.com/news-features/hezbollahs-exploding-pagers-could-be-as-monumental-a-cyber-espionage-operation-as-stuxnet