イスラエルはヒズボラの電子機器をこうして爆発させた（The War Zone)

ヒズボラの通信機器を爆発させるまで、イスラエルが複雑で長期間にわたる極秘スパイ活動を行ったことが明らかになってきた

写真:ANWAR AMRO/AFP via Getty Images

イスラエルがレバノンのヒズボラが使用していたポケベルとトランシーバー数千台を標的とした2日間にわたる爆発をどうやって計画したかについて、詳細が明らかになってきた。

現時点では、イスラエルは爆破事件の責任を認めていないが、その背後にイスラエルがいることは広く認められている。さらに、以前にも述べたように、これはヒズボラに対する大規模な軍事作戦を開始するという計画が徐々に明らかになっていることと一致している。

最初の爆発は火曜日に発生し、これはヒズボラが使用しているポケベルを標的としたものだった。

現地時間午後3時30分、特定のメッセージによって、これらのポケベルが一斉に作動したようだ。このメッセージは、少なくともヒズボラの指導部が送信したらしい。

レバノン軍が制御爆破で破壊する準備をしている、2024年9月19日、レバノン南部のBurj al MulukとKlayaaの間の地上にある通信装置。Rabih DAHER / AFP Rabih DAHER撮影

これは、ポケベルのソフトウェアが変更され、それが引き金となって爆発が起こったことを示唆している。

しかし、目撃者の証言によると、メッセージが届いた直後にポケットベルが爆発したわけではなく、少し遅れて爆発したようだ。 ピッと音が鳴ってからしばらく間があったため、ポケットベルを手に取ったり、ポケットベルを所有者の顔に近づけたりする時間があったはずだ。狙われた人々が手や顔に複数の傷を負ったとの報告は、この事実と一致している。

ポケットベルを特定のメッセージに特定の方法で反応するように改造することは一つだが、さらに、それぞれのポケットベルに少量の爆発物が含まれていたようだ。

また、この物理的な破壊工作には、必ずしも大量である必要はないものの、この爆発物の追加が必要であったと思われます。数グラムの爆発物でも、命にかかわるような傷害を負わせるには十分だろう。

これらすべてを総合すると、適切に妨害されたポケベルがヒズボラの手に渡るようにする非常に手の込んだ作戦であったことが分かる。

ガーディアン紙の調査によると、ポケベルは台湾メーカー、ゴールドアポロのAR-924モデルであった。同社は、これらの機器の製造はハンガリーに拠点を置く下請け業者、BACコンサルティングによって行われたと述べているが、この企業はダミー会社の特徴をすべて備えている。関連契約は3年前に締結されたようだ。

BACコンサルティングの正確な状況は謎に包まれており、同社のウェブサイトは昨日オフラインになっていた。同社の最高経営責任者であるクリスティアナ・バルソニー・アルキディアコノは、NBCに対し、自社がゴールド・アポロとつながりがあることを認めたが、BACコンサルティングは「単なる仲介者」であると述べた。ハンガリーの当局者も、ポケットベルはハンガリーで製造されたものではないと述べている。

改造されたポケベルがどこで製造されたにせよ、爆発装置と必要なソフトウェアが取り付けられ、ヒズボラに供給された。これがこの話の最も注目すべき部分である。

つまり、イスラエル諜報機関は、過激派グループが大量のポケベル(約5,000台)を必要としていることを知っていたのだ。皮肉なことに、携帯電話よりも安全だと考えられていたため、このグループの指導者たちはポケベルの入手を奨励していた。

イスラエルは、ヒズボラがポケベルを要求していることを把握し、その流通を確保し、この計画全体が極秘のまま維持されるよう、一見したところ正当なサプライチェーンを含む生産と配送の全プロセスを管理した。ヒズボラにポケベルが支給されてから今週の爆発までの間、暗号化通信に使用されていたという事実から、イスラエルは通信のすべてを傍受し、重要な情報を入手していた可能性が高い。

2024年9月18日にベイルート南部郊外で撮影された写真には、非公開の場所に展示された爆発したポケベルの残骸が写っている。写真:AFP

水曜日に発生した第2の爆発では、ヒズボラが使用していたトランシーバーが標的となった。これらの詳細はまだ明らかになっていないが、おそらく同様の方法で細工され、配布されていた可能性が高いと思われる。

しかし、結果は疑う余地がない。火曜日の爆発では12人が死亡、2,800人以上が負傷し、水曜日の爆発では14人が死亡、450人以上が負傷した。

イスラエルにとって同様に重要なのは、この爆発により混乱と当惑が生じ、ヒズボラの安全な通信手段が奪われ、指揮系統が弱体化したことである。また、ヒズボラの作戦上の安全対策の見直しにより、さらなる資源が拘束され、さらなる混乱が生じるだろう。その他にも、本日、カタール航空が、フライトにポケベルやトランシーバーの持ち込みを乗客に許可しないと発表したことなど、さまざまな影響が生じている。

イスラエルが危機にさらされることを恐れて、作戦を急いだのではないかという指摘もある。匿名の米国当局者はどうやらAxiosに対し、今週、装置を作動させる決定がなされたのは、ヒズボラがこの計画の全貌を明らかにしようとしているという懸念があったためだと語った。

「使うか、それとも失うかの瀬戸際だった」と、ある米国高官はAxiosに語った。

想像に難くないが、命令ひとつで爆発する電子機器の恐ろしい性質は、レバノンの国民の間にもパニックを引き起こしている。ソーラーシステムや指紋認証リーダーなど、他の電子機器が爆発したとの報告も寄せられているが、ポケットベルやトランシーバー以外の機器が被害を受けたという独立機関による確認は得られていない。損傷したり燃えたりしたiPhoneの写真がソーシャルメディアに投稿されている。少なくともその一部はデマであることが判明しているが、それでも、レバノン国民が今後起こり得る事態に不安を抱いていることは明らかである。

これらの出来事は、ヒズボラに対するより持続的な軍事作戦の前兆である可能性が高いと見られており、レバノン南部ではすでに空爆が行われているため、そのような作戦はすでに始まっているのかもしれない。

同時に、この爆発はヒズボラに死傷者をもたらしただけでなく、レバノンの一般市民にも死傷者が出る結果となり、国際社会からの反発を招いた。

電子機器が兵器化されたことに対しては、警戒の声が上がっている。人権監視団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは、これは人権法に違反するものであり、特に「一般市民を深刻な危険にさらすことを避けるため、巧妙な罠の使用を禁止する」ものであると指摘しています。

また、今後は非国家主体が同様の仕掛け爆弾を駆使する可能性も出てくるだろう。オンラインの公共市場で販売されている改造電子機器を悪用したテロキャンペーンの可能性は非常に懸念すべきものであり、既存のサプライチェーンの抜け穴を突いて広範囲にわたる混乱を引き起こす可能性もある。

爆発の規模は前例のないものであったかもしれないが、イスラエルはこれまでも同様の方法で要人暗殺を行ってきた。1996年には、ハマスの主任爆弾製造者であるヤヒヤ・アヤッシュが、爆発する携帯電話によって殺害された。この装置はイスラエルの諜報機関によって彼に渡されたもので、イスラエルは彼の会話を盗聴するために使用していたが、その後致命的な爆発が起こった。

今週の一連の爆発は驚きをもって迎えられたが、イスラエルのヨアブ・ガラント国防相が最初の爆発の数分前に米国のロイド・オースティン国防長官に電話をかけ、レバノンでの作戦がまもなく開始されることを警告したとの報道もある。電話は、責任を公に認めるには不十分であり、オースティン国防長官に作戦の詳細は明らかにされなかったようだ。

確かに、爆発はヒズボラとレバノンに大きな影響を与えたが、長期的な結果はまだわからない。

ヒズボラは、この2日間の攻撃に対する報復を誓った。ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララは本日、イスラエルに対して「厳しい報復と正当な処罰」を予告し、それは「イスラエルが予想する場所、そして予想しない場所」で起こると脅迫した。

本日、イスラエル空軍の戦闘機がベイルート上空を低空飛行し、赤外線ミサイルを配備するなど、ナスララの脅威に対する軍事力を見せつける行動に出た。

ただし、ヒズボラの次の計画が何であるかは不明だ。しかし、今週レバノン全土で前例のない爆発が起こったことで、イスラエルは、過激派グループに対処するため、あらゆる手段を講じる強い意志を示した。■

How Israel Turned Hezbollah’s Pagers Into Exploding Trojan Horses

Thomas Newdick

Posted on Sep 19, 2024 5:40 PM EDT

https://www.twz.com/news-features/how-israel-turned-hezbollahs-pagers-into-exploding-trojan-horses