ラベル TNT の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル TNT の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2025年5月14日水曜日

シェルゲーム:世界的な砲弾需要に追いつがないTNT不足の内幕 — 米メーカーに直接事情を聞いてみた(The War Zone)

 


TOPSHOT - An employee handles 155 mm caliber shells after the manufacturing process at the Scranton Army Ammunition Plant (SCAAP) in Scranton, Pennsylvania on April 16, 2024. In brick buildings that are more than a century old, nearly in the heart of Joe Biden's Rust Belt hometown of Scranton, Pennsylvania, dated machinery churns artillery for modern conflicts, especially the war in Ukraine. The Scranton Army Ammunition Plant (SCAAP) is making steel tubes for 155 mm caliber shells, which are crucial to Kyiv's efforts to face down Moscow's invasion. (Photo by Charly TRIBALLEAU / AFP) (Photo by CHARLY TRIBALLEAU/AFP via Getty Images)  

Photo by CHARLY TRIBALLEAU/AFP via Getty Images


紛争の継続中が重要な爆発物化合物の世界的な供給を深刻に逼迫させている状況について、米国の主要な砲弾メーカーと話をした

ロリダ州サラソタに本社を置くグローバル・オードナンスは、155mmと152mmの砲弾の大手供給業者として、弾頭の爆発物にトリニトロトルエン(TNT)を、さらに砲弾を発射する推進剤にニトロセルロースを大量に必要としている。さらに、商業用鉱山会社でもTNTの需要が急増している。しかし、ウクライナと中東の紛争のため、これらの不可欠な化学物質の供給が深刻な不足に陥っている。さらに複雑な状況として、米国は数十年間、自国でTNTを生産していない。

 タンパで最近開催されたSOFウィーク会議で、グローバル・オードナンスのエネルジェティクス部門副社長ジョニー・サマーズと、TNT不足が米国とNATOの需要を満たすための砲弾生産能力に与えているる影響について話した。  

一部の質問と回答は、明確さを重視して編集されています。  

Q: TNTの継続的な不足の影響について教えてください。

A: 当社はウクライナのザーリャ社と調達契約を結び、米国政府契約および商業顧客向けに材料を米国に輸入していました。2022年の戦争開始まで、材料2,000メートルトンを米国に輸入し、一部は米国政府向け、一部は商業販売用でした。しかし戦争が始まると、工場は敵陣内に位置し、以来生産能力が停止しています。そのため、イスラエルとウクライナでの複数の紛争によりTNTの需要が急増する中、顧客への供給を継続するため、代替調達に努めてきました。TNTは極めて重要な資材です。この状況を受け、米国政府は最近、ケンタッキー州にTNT製造施設を設立する契約を締結しました。当社もこのプログラムに応札しましたが、契約は獲得できませんでした。現在も世界中のサプライヤーと協力し、顧客向けのTNTを確保しようとしています。


Zaporizhia Counteroffensive

キーウ近郊でロシアの装備列を破壊した砲兵隊員が、ザポリージャ州(ウクライナ東南部)の防衛線に立つ際、牽引式榴弾砲「Msta-B」のそばに立っている様子。(Dmytro Smoliyenko / Ukrinform/Future Publishing via Getty Images)


Q: 現在のグローバルな競争下で、TNTをどこで探しているのでしょうか?

A: 多くの企業が探しており、禁止された地域からも多くの供給能力があります。中国は世界中にTNTを供給しており、週に1~2回、様々なブローカーから提案を受けています。しかし、中国からTNTを調達することは禁止されているため、お断りしています。他の国々の他の供給源を探しています。現時点では詳細を明かすのは控えますが、禁止リストに載っていない他の国々の工場数社と交渉中で、米国政府と当社の商業顧客の両方向けにTNTを輸入する可能性を模索しています。

Q: 商業顧客からはどのような反応がありますか?

A: 戦争が始まる前、TNTには2つの価格帯がありました。商業用価格と政府用価格です。両者は比較的大きな差がありました。当社はザリャからTNTを販売していましたが、米国政府は異なる検査と包装を要求したため、異なる価格が設定されていました。また、輸送には米国旗を掲げた船舶を使用する必要があり、商業顧客の輸送費の3倍のコストがかかります。しかし現在、商業顧客は政府顧客と同じ価格を支払わなければならず、過去4年間で価格は約4倍に跳ね上がっています。

Q: その価格帯はどのくらいですか?

A: 米国政府顧客向けに米国籍船で輸送する場合、1ポンドあたり$20です。

Q: 商業顧客の場合はどうですか?

A:少し安くなりますが、米国籍船舶を使用する必要がないためです。ただし、TNT自体の価格は同じです。

Q:米国政府と商業企業それぞれのTNTの需要の比率はどのくらいですか?

A: 米国政府は、2027会計年度から2031会計年度までの期間を対象としたTNTの調達先探索通知を公表しています。要件の範囲は年間100万ポンドから800万ポンドです。2025年向けの米国商業用要件は440万ポンドです。これが私が持っているデータポイントです。


Q: 全て組み合わせてシェルを製造するのはどの程度困難ですか?

A:TNTは複数の化学物質から製造されます。原料自体は必ずしも入手困難ではありません。多くの場所で製造されていますが、工場を建設するのは困難です。各成分専用の特殊な貯蔵タンクが必要で、供給ラインや組み立て工場、製造中に保管するためのテスト射撃場用の貯蔵庫も必要です。そのため、TNT工場を建設するには、敷地面積や環境保護規制など、多大な投資が必要です。そのため、世界中でそれほど多く見かけないのです。米国は数十年間、TNTを製造していません。


2023年4月22日、ドネツク州バフムート近郊の戦線位置で、アイダル大隊のウクライナ砲兵隊員が砲弾を扱う。(写真:ANATOLII STEPANOV/AFP via Getty Images)ウクライナのアイダル大隊の砲兵隊員が、2023年4月22日、ドンバス地方バフムート近郊の前線位置で砲弾を扱っています。(写真:Anatolii STEPANOV / AFP)(写真:ANATOLII STEPANOV/AFP via Getty Images


Q: グローバル・オードナンスが自社でTNT工場を建設する可能性はありますか?  

A: いいえ。当社は米国政府の入札に応募しました。なぜなら、彼らはその種類の商品に特化して設計された米国政府の施設を提供していたため、一から始める必要がなかったからです。

Q: 提案書において、生産能力が最終的に需要を満たすかどうか、およびその期間についてどう見込んでいますか?

A: 問題は、2つの紛争の長期化と、時間経過に伴う砲弾の消費量です。これが現在のTNT需要の最大の要因であり、155mmと152mmの砲弾が防衛分野におけるTNTの主要な消費源です。

Q: 欧州では砲弾の生産と供給を増加させようとしています。グローバルなTNT不足は、その取り組みにどの程度影響を与えるでしょうか?


ドイツの兵器メーカーラインメタルの砲弾生産施設。(Rheinmetall)


A: すべての工場に影響はありますが、現在はその影響が徐々に及んでいます。なぜなら、当社はヨーロッパ全土で155mm砲弾の生産契約を複数抱えているからです。なかでも米国政府が最大の顧客で、彼らはウクライナにTNT充填の155mm砲弾を供給しています。しかし、現在の最大の不足はTNTではありません。推進剤袋の推進剤です。現在、その不足がもっと深刻です。

Q: 推進剤袋の構成要素は何ですか?

A: 発射範囲の種類によります。発射範囲の異なるゾーンがあります。最大射程を目指す場合、「レッドバッグ」と呼び、M6推進剤を使用します。推進剤の製造にはニトロセルロースから始まります。  

Q: ニトロセルロースの深刻な不足はありますか?

A: 推進剤製造に使うニトロセルロースが現在不足しています。ほとんどの推進剤工場は「ニトロセルロースをもっと供給できれば、推進剤をもっと提供できる」と述べています。

Q: ニトロセルロースはどれくらい必要ですか?

A: M119推進薬(砲弾に付属する推進薬)1発分に必要な推進薬を製造するには、乾燥ニトロセルロース約20ポンド必要です。現在、北米向けに推進薬製造用のニトロセルロース220万ポンドを供給しています。

Q: その製造は難しいですか?

A: TNTよりもずっと簡単です。工場の規模が小さく、混合工程も簡素で、純粋な綿と混合されます。包装と輸送のためには、安全に輸送できるよう脱水処理された水と混合されます。その後、工場に到着すると、推進剤を製造する前にその水をすべて蒸発させる必要があります。

UNITED STATES - May 30: A worker checks a container of nitrocellulose, also known cellulose nitrate, flash paper, flash cotton, guncotton, flash string as he readies it for shipment at the Radford Army Ammunition Plant (RFAAP). The plant manufactures propellants and explosives in support of field artillery, air defense, tank, missile, aircraft and Navy weapons systems. RFAAP is currently operated by BAE Systems making it the sole supplier of TNT to the US Department of Defense. (Photo By Douglas Graham/CQ Roll Call)

作業員がラドフォード陸軍弾薬工場(RFAAP)で、硝酸セルロース、フラッシュペーパー、フラッシュコットン、ガンコットン、フラッシュストリングが入った容器を検査し、出荷準備を整えています。(写真:Douglas Graham/CQ Roll Call)Douglas Graham


Q:グローバル・オルドナンスは推進剤工場の設立に興味がありますか?

A: 推進剤工場は大規模プロジェクトであり、複数の工程、分散した施設、輸送システムが必要です。ニトロセルロースの生産能力について検討したことがあります。

Q: ニトロセルロースはどこで製造されていますか?

A:当社が把握している限り、中国でも大量に製造されています。台湾から調達する契約を結んでいます。ブラジルにも工場があります。既存の工場の多くは大量生産を行っていません。当社はカナダの推進剤メーカーと提携しており、その年間需要量は約5,000メートルトンです。これは大量のニトロセルロースを必要とします。

Q: 供給元の立地を考慮すると、サプライチェーンが途絶える可能性についてどの程度懸念していますか?その場合、どのような影響がありますか?

A: 当然、契約上は不可抗力条項が適用されます。しかし、顧客や当社が材料を必要な場所に供給できなくなる点では役立ちません。そのため、地域内だけでなく地理的に分散した供給源を複数確保することに重点を置いています。過去に同様の事態を経験しています。当然ながら、当社のTNT工場が戦乱地域にあるため、供給が途絶えました。


TAICHUNG, TAIWAN - AUGUST 8: M110 American self-propelled howitzers fire live shells, during a live-ammunition artillery training conducted by the Taiwanese Army, at a coastal area in Taichung, Taiwan, 8 August 2024. The 2 day training aiming to ensure preparedness and functions of weapons, which started on 7 August, comes after Taiwanese President William Lai Ching-te announced that the authorities will increase its defence budgets, amid heightening tensions between the United States and China over the self-governing island. (Photo by Daniel Ceng/Anadolu via Getty Images)

2024年8月8日、台湾の台中市沿岸部で台湾軍が実施した実弾射撃訓練において、M110アメリカ製自走式榴弾砲が実弾を発射する様子。(写真:Daniel Ceng/Anadolu via Getty Images)Anadolu


Q: ザーリヤからどのくらいのTNTを調達していましたか?  

A: 2,000トン以上を輸入していましたが、年間5,000トンのTNTを輸入する計画でした。

Q:中国と台湾の潜在的な衝突に関する需要の兆候はありますか?そのための備蓄増強は行われていますか?

A: 台湾に関する重要情報は特にありませんが、米国が備蓄していた在庫を多く消費してきました。現在はその在庫を補充し、その後、外国軍事販売案件を通じて一部のNATOパートナーの在庫補充を支援する予定です。

Q:ウクライナ戦争の結果、米国の在庫はどの程度枯渇しているのでしょうか?米国はキーウに155mm砲弾300万発以上と152mm砲弾ほぼ50万発を供給しています

A: その点については一切コメントできません。

Q: 中国が砲弾、TNT、防弾材の生産能力と能力を豊富に保有していることは、どの程度懸念すべきでしょうか?北朝鮮もロシアに大量の砲弾を供給しています。したがって、彼らも大規模な生産能力を有しているはずですよね?

A: [北朝鮮の砲弾]は性能が良くありません。彼らの砲弾には多くの事故が発生しています。

Q: 中国が自国で依存する大規模な供給網を持ち、米国が非常に複雑な供給網に依存している点は、どの程度懸念すべきでしょうか?

A: これはNATOに遡ります。私たちはNATOのパートナーと協力し、平和時環境下でビジネスケースに最も適した方法で互いのニーズを満たすようにしています。なぜなら、NATO加盟国は単独で完全に自給自足できる国はないからです。つまり、この国から購入し、別の国に販売して防衛需要を満たす仕組みです。中国は軍事需要において自給自足を目指す姿勢を常に示してきました。その環境下での真のリスクを分析し、準備しておく必要があります。

Q: ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、NATO諸国から300万発の砲弾を受け取る見込みだと述べています。この数の砲弾をウクライナと自国の国内需要の両方に供給する能力は現実的でしょうか?  

A: NATOがその数に達する能力は十分にあります。ただし、短期間で達成するのは別の問題です。なぜなら、生産ラインを追加する必要があるからです。米軍は2025年に複数の生産ラインを新設し、国内の生産能力を拡大する計画です。したがって、主要なNATO加盟国も同様の措置を講じています。各国内でこれらの部品を生産できるよう、生産ラインを追加しています。

Q: 砲弾の生産を開始するまでにどのくらいの時間がかかりますか?

A:生産施設をゼロから建設すれば、おそらく4年かかるでしょう。既に爆発物生産の軍事施設がある場合、2年に短縮できるかもしれません。最初は小規模生産から始まり、月3,000発からスタートし、徐々に生産量を拡大していくことになります。


155 mm caliber shells are pictured after the manufacturing process at the Scranton Army Ammunition Plant (SCAAP) in Scranton, Pennsylvania on April 16, 2024. In brick buildings that are more than a century old, nearly in the heart of Joe Biden's Rust Belt hometown of Scranton, Pennsylvania, dated machinery churns artillery for modern conflicts, especially the war in Ukraine. The Scranton Army Ammunition Plant (SCAAP) is making steel tubes for 155 mm caliber shells, which are crucial to Kyiv's efforts to face down Moscow's invasion. (Photo by Charly TRIBALLEAU / AFP) (Photo by CHARLY TRIBALLEAU/AFP via Getty Images)

2024年4月16日、ペンシルベニア州スクラントンにあるスクラントン陸軍弾薬工場(SCAAP)で、製造工程を終えた155mm口径の砲弾が展示されている。ジョー・バイデン大統領の故郷であるスクラントンにある100年以上の歴史を持つレンガ造りの工場で、古い機械が現代の戦争、特にウクライナ戦争向けの砲弾を生産している。(写真:CHARLY TRIBALLEAU/AFP via Getty Images) CHARLY TRIBALLEAU  


Q: 2021年の議会聴聞会で、当時の米インド太平洋軍司令官フィル・デイヴィッドソン提督は、中国が2027年までに台湾攻撃の準備を進めていると述べました。米軍指導部は、十分な砲弾を確保できるかどうかについて、どの程度懸念すべきでしょうか?

A: ええ、その時間枠において、世界的な生産状況を踏まえると、需要は満たされるでしょう。

Q: 生産の拡大のためですか?

A: ウクライナでの教訓と、それらの武器の必要性からです。

Q: TNTとニトロセルロースの不足にもかかわらずですか?

A: はい、問題は、中国が台湾を侵攻した場合、同じような戦況にはならない点です。1,000門の砲が一日中砲撃を続けるような線形の戦場ではなく、全く異なる戦場の動態となるでしょう。そのため、その紛争における砲弾の必要量は、ウクライナでの状況と大幅に異なる可能性があります。


現時点では、中国の台湾侵攻とそれを防衛するための砲弾の必要性は、最悪のケースシナリオの範囲内にある。ロシアのウクライナ侵攻が継続する中、生産拡大で米国とその同盟国のニーズを満たすかどうかは時間だけが教えてくれるだろう。■


Shell Game: Inside The Worldwide TNT Shortage

We talk to a major U.S. artillery shell maker about how ongoing conflicts have severely strained the global supply of critical explosive compounds.

Howard Altman

Updated May 12, 2025 2:05 PM EDT

https://www.twz.com/land/shell-game-the-worldwide-tnt-shortage


ハワード・アルトマン  

シニア・スタッフライター

ハワードは『ザ・ウォー・ゾーン』のシニア・スタッフ・ライターであり、以前は『ミリタリー・タイムズ』のシニア・マネージング・エディターを務めていました。以前は『タンパ・ベイ・タイムズ』で軍事問題を担当するシニア・ライターとして活動していました。ハワードの作品は、ヤフー・ニュース、リアルクリア・ディフェンス、エア・フォース・タイムズなど、さまざまなメディアに掲載されています。