今回の汚物風船攻撃を幼稚ないやがらせと笑ってばかりはいられません。北朝鮮政権の思考絡みて使える手段はすべて躊躇なく投入するはずで、風船の大きさから生物化学兵器を韓国に向け発射してもおかしくありません。更に風向きによっては日本本土にも一部が飛来したらどうするのでしょう。The War Zoneが第一報として伝えてくれましたのでご紹介します。
Via Twitter
北朝鮮の汚物入り気球が韓国に降下、致命的なペイロードの恐怖を煽る
今回は単なるいやがらせでも、より致命的な気球戦術が大規模紛争の初期段階で使用される可能性がある。
火曜日、北朝鮮が南隣国に向けて打ち上げた排泄物やゴミを詰めた風船の波は、爆発物、焼夷弾、放射性物質、化学兵器が詰められた場合、致命的な被害をもたらす可能性への懸念が浮き彫りにされた。
韓国の聯合ニュースが水曜日に報じたところによると、風船数百個が着陸し始めると、韓国軍は「化学、生物学、放射性物質、核対応チームと爆弾処理ユニットを配備し、詳細な分析のため物体を回収した」。
風船多数が国境を越え、火曜日の夜から水曜日にかけ韓国全土の各地に落下し、廃棄物や糞尿を地面に撒き散らした。
大きな被害や危険物は発見されなかったが、この出来事はその範囲だけでも驚くべきものだった。聯合ニュースによると、平壌から約260個の風船が打ち上げられ、国境から首都ソウル、さらに南へ200マイル以上離れた場所まで、韓国の広範囲に到達した。
韓国軍統合参謀本部は「北朝鮮による行為は明らかに国際法に違反し、国民の安全を著しく脅かすものである。「我々は）北朝鮮に対し、非人道的で低俗な行為を直ちにやめるよう厳重に警告する」と発表した。
国連軍司令部は、「糞便やその他の汚染物質」を含むゴミ風船の大量配備は「地域住民に害を及ぼす」可能性があり、「不快で不衛生であるだけでなく、休戦協定の違反にあたる」として、発射についても苦言を呈した。1953年7月27日の協定は、朝鮮戦争後の休戦協定を指す。
北朝鮮は、独裁者金正恩を非難する30万枚のビラを載せた20個の風船を北朝鮮に飛ばした脱北者による今月初めのプロパガンダ風船発射に反発していると述べた。
金正恩の妹である金与正（キム・ヨジョン）は、「汚物を拾って回ることがどれほど嫌で疲れるかを経験すれば、国境地帯での（ビラ撒きについて）表現の自由を安易に口にすべきではないことがわかるだろう。「私たちは今後、（韓国側が）私たちに吹きかける汚物の数十倍以上の汚物で応戦する」。
プロパガンダ風船に関する金与正の発言は、なかなかのものだ：
"韓国人は、同胞がばらまいた汚物を拾い続け、「表現の自由の保障」を叫ぶ自由民主主義の亡霊に対する正真正銘の「誠意ある贈り物」と見なすべきだ。"
専門家は、北朝鮮が核兵器や生物・化学兵器を浮かべている可能性は低いが、それでも懸念はあると語った。
「他の分野から資源をそらし、注意をそらすだけでなく、継続的なニュースソースを提供することができます」と、ウィリアムズ・チェア・イン・エネルギー、リージェンツ・プロフェッサー、機械・航空宇宙工学部、オクラホマ・エアロスペース・インスティテュート研究・教育ディレクター（OAIRE）エグゼクティブ・ディレクター、カウンターUASセンター・オブ・エクセレンス・オクラホマ州立大学ジェイミー・D・ジェイコブは言う。「少量でも致命的で、空からばら撒くことができるものは、不正確であっても現実的な脅威となり得る」。ここでは想像力を働かせることができる。
「この兵器が興味深いのは、低コストで単純であることと、予測不可能な性質だ。「大きな脅威にはならないだろうが、GPSジオフェンシングや高威力のNBC（核兵器、生物兵器、化学兵器）などが加われば、有効な手段となる」。
今回の事件はゴミと糞尿だけであったが、風船はウクライナの約4,200マイル西で兵器化されている。ウクライナ軍は今年初め、膨張式の物体を使用してロシア人に爆発物を投下した。
ロシア領空で爆発物を搭載したウクライナの気球。ツイッター経由 X経由
ロシア軍は以前にも、反射板付きの風船を使ってウクライナの防空システムを混乱させ、消耗させていた。
今日、キエフ領空上空で撃墜された気球の1つ。手前には気球の外壁の残骸が見え、後方には何らかの線でつながれたレーダー反射板らしきものが見える。(提供写真）
ロシアには、第二次世界大戦までさかのぼる軍事目的での気球使用の長い歴史がある。日本とイギリスも戦時中、それぞれアメリカとドイツを攻撃するため気球を使用した。
現代の気球の軍事利用は、昨年の同時期に米国とカナダ上空で起きた一連の撃墜事件以降、世界的に大きな関心を集めている。特にF-22ラプターによってサウスカロライナ沖で撃墜される前に、国土の大部分を横断した中国のスパイ気球は、情報データの収集について警鐘を鳴らした。
一方、米軍をはじめとする世界中の軍隊は、気球を強力な軍事用途に利用しようとしている。レーダーやその他のセンサーを搭載したり、通信中継ノードとして機能したり、ドローンの大群を敵陣深くまで送り込んだりすることができる。偏西風に逆らって定位置を維持できる高高度気球の使用は、この「空より軽い」ルネッサンスにおいて重要な役割を果たす可能性がある。
今回のイベントはメッセージ性に重点を置いたものだったが、北朝鮮は半島情勢が突然熱くなった場合、破壊的なペイロードを気球に搭載することを選択する可能性がある。平壌が非武装地帯を越えた大規模な紛争を開始する準備を進めていることに完璧に合致する。これには、国内全域に混乱と大混乱を引き起こす目的での南部への深い攻撃が含まれる。爆発物や焼夷弾、大量破壊兵器を満載した風船が役立つことは間違いない。
そう考えると、最近の軍事目的での風船使用は、平壌側からの対抗措置であったかもしれないが、金正恩政権が攻撃兵器として風船を使用する選択をした場合、今回は試行とも考えられる。■
Poop-Filled North Korean Balloons Descend On The South Stoking Fears Of Deadlier Payloads
BYHOWARD ALTMAN|PUBLISHED MAY 29, 2024 7:29 PM EDT
0 件のコメント:
コメントを投稿
コメントをどうぞ。