2022年12月5日月曜日

米空軍がF-22ラプターを退役させる理由、ではNGADはその座を継げるのだろうか


ここ数カ月、空軍は最も強力な制空戦闘機F-22ラプターを退役させ、開発中の次期戦闘機を採用する計画を公然と議論している。正確なスケジュールはまだ不明だが、この事実は変わらない。ラプターの支配は終わりを告げようとしています。

1997年にロッキード・マーチンのF-22ラプターが初めてフライトラインに投入された時点で、この戦闘機は他の戦闘機とはまったく異なり、まもなく新世代の戦闘機(第5世代と呼ぶ)の基礎として採用されることになるであろうといわれた。それから丸四半世紀が経過した今、第5世代と呼ばれるに十分な性能を備えた戦術機が、あと3機種だけ就役している。これらの戦闘機はF-22よりも新しいにもかかわらず(そして多くの場合、F-22の一部をベースにしている)、由緒あるラプターは依然として地球上で最も強力な空対空戦闘機であると広く考えられている。

F-22のステルス性と戦闘能力に関する独立した分析は、特にステルス性が低いと広く考えられている中国やロシアの戦闘機と比較すると、依然として有利である。F-15、F-16、F/A-18のようなはるかに古いプラットフォームがまだ現役であるだけでなく、アップグレードもされているため、多くの人がこう考えるようになった...

なぜアメリカはF-22ラプターを退役させたいのだろうか?

BLUFF – Bottom Line Up Front

F-22ラプターは、現在でも地球上で最も高性能な制空戦闘機として広く知られているが、2030年代の退役が予定されている。その理由はこうだ。

F-22はわずか186機を納入してキャンセルされ、生産ラインの大部分はF-35に使用されたため、新たなラプターの製造は不可能。

F-22の設計とエイビオニクスは旧式化している。今後数十年にわたる近代化のためのコストは耐えられないだろう(それでもすべての問題を解決することはできないだろう)。

F-22は、Next Generation Air Dominance Programで開発中の新型戦闘機に取って代わられる

F-22は数が少なく、運用コストが高いため、古いジェット機よりも早く退役させられる。

ラプターは誕生時から絶滅種だった

F-22は、空軍の先進戦術戦闘機計画から生まれた。この計画は、空軍がすでに伝説となっていたF-15イーグルに代わる次世代制空戦闘機の要求リストを最初に作成し、確立した1981年に、ずっと昔に始まったものだ。1981年当時は冷戦が続いており、F-15はアメリカが考えるMiG-25の性能に対する答えとして設計されたが、空軍はソ連がF-15に対抗する次世代戦闘機を投入するのは時間の問題だと考えていた。

だから、アメリカの競争力を維持するためには、F-15にあぐらをかいている暇はない。1985年には空軍が提案要求を出し、1991年には早くもYF-22が飛行するだけでなく、コンペを勝ち抜き、生産に移った。そして6年後の1997年、F-22の量産1号機が飛行し、その8年後に実戦配備された。

YF-22 in flight. (U.S. Air Force photo)

しかし、ロッキード・マーチンがF-22の製造契約を獲得した同年に、ソビエト連邦が崩壊した。アメリカは冷戦に勝利した。F-22が実用化される頃には、アメリカはもはや国家レベルの強大な敵を抑止する必要がなくなっていた。その代わりに、F-22が対抗できる防空能力や戦闘機を持たないテロ集団と、複数戦域で戦争をしていた。

そのため、2009年に750機あったラプターの発注は186機まで減らされ、戦闘機も150機ほどになってしまった。F-15後継機に期待されていたF-22は、突如として絶滅危惧種となった。マルチロール機であるF-35がすぐ後ろに控えていたため、F-22生産ラインの大部分は新型機に取って代わられた。この決定は、将来F-22の生産を再開しようとする場合、莫大な、もしかしたら法外なコストがかかることを意味する。

また、186機以上のラプターを保有することはないだろうということでもある。そして、その数字は下がる一方である。

この決定は、アメリカのラプターの単価の高騰を招き、大規模戦闘での機体確保が直ちに懸念されることになった。また、部品価格も高騰した。ラプターの生産ラインがストップしたことで、交換不能の部品も出てきた。また、750機のラプターを大量生産すれば安価になる部品も、150機の戦闘機用に少量生産すればかなり高価になる。結局のところ、空軍はF-15をすべて退役させF-22を採用するつもりだったが、現在ではF-15の維持、更新、拡大に費用を支払う一方で、比較的少数の(価格は高いが)ラプターを支援しなければならなくなったのだ。

脅威環境ははるかに早く進展している

F-22は、多くの点で2つの全く異なる空戦哲学の間の橋渡しだ。推力ベクトル制御による高い機動性、高い推力重量比とのM61A2 20mmガトリング砲の組み合わせは、(ステルスを考慮する前でさえ)世界で最も高性能な第4世代航空優越プラットフォームと同等の熟練したドッグファイターとなる。しかし、ラプターは第5世代戦闘機の中で最も小さなレーダー断面積を誇り、高度なセンサーフュージョンと状況認識能力を備えるため、パイロットは敵戦闘機を目視範囲外から交戦し、相手がF-22の存在に気付く前に交戦することができます。

つまり、多くの戦闘機がSu-35のような近接戦闘を優先するか、F-35のような長距離狙撃を優先するかのどちらかになりがちな世界において、F-22はこの2つを非常にうまく組み合わせて提供できる。確かに世界にはもっと曲芸的な戦闘機があるし、F-35のセンサーフュージョンとデータ管理能力はF-22より大きく向上しているが、ここまで高度に両方を管理しているジェット機はほかにない。


retire f-22F-15 and F-22 deploy flares (U.S. Air Force photo by USAF Staff Sgt. James L. Harper Jr.)

しかし、あらゆる技術と同様に、F-22の極めて優れた能力の価値にも有効期限があり、空軍はこの期限が急速に近づいていると考えている。ラプターは空対空戦闘を支配するために特別に設計されたかもしれませんが、21世紀の紛争で直面しうるより強力な脅威は、さまざまな新しい、あるいは改良された探知・標的化手法を活用した、急速に進歩する防空防衛から来る可能性が高い。

言い換えれば、F-22は敵戦闘機との空対空戦闘では有利かもしれないが、最新かつ最高の地対空ミサイルを前に生き残る保証はない。

「特に、台湾や日本、フィリピンのような友好国を、どんどん大きくなる中国の脅威から守るという話になると、なおさらだ」と、空軍の戦略・統合・要件担当副参謀長であるクリントン・ハイノート中将は5月にDefense Newsに語っている。

The F-22改修にも限界がある

しかし、ラプターの将来の性能を制限しているのは、時代遅れのエイビオニクスだけではない。インターネット上でたびたび公開される写真が示すように、F-22のレーダー吸収コーティングは高速飛行による損傷を非常に受けやすい。また、修理には非常に高い費用と時間がかかる。

もちろん、これはF-35にも共通する問題だが、ジョイント・ストライク・ファイターは、ロッキード・マーチンがラプターで培った経験をもとに開発された。その結果、F-35のRAMコーティングはよりシンプルで効果的なものになり、ポリマー構造自体にもRAMが組み込まれるようになっている。


retire f-22

ラプターのアップグレードにはすでに110億ドル近くが見込まれており、今後数十年にわたりライバル機に追いつくためにラプターを完全改良するとなると、ラプターに代わるより高度な新型戦闘機の開発に比べ相当なコストがかかると思われる。

ラプターは現在でも最高の戦闘機であるが、そのエイビオニクスを21世紀のものにし、膨大な運用コストを下げるためには、このプラットフォームに大規模な投資が必要だ。しかし、空軍がそうしたとしても、戦闘可能なラプターはまだ150機ほどしか存在せず、交換部品の入手は困難で、耐用年数が切れた機体、事故で損傷を受けた機体、最悪の場合は戦闘中に撃ち落とされた機体を交換する方法はない。

ラプターの性能は素晴らしいが、中国のような互角戦力を有する相手との戦闘で機材の一部を失うことはほぼ確実である。世界最高の戦闘機を持っていても、戦闘で1機も失うことが許されないのであれば、あまり意味がないというのが実情だ。

王の死

retire f-22 Image courtesy of Rodrigo Avella — follow him on Instagram.

はっきり言って、F-22は空軍が現在公表しているよりも長く飛び続けることはほぼ間違いなく、2030年代までアメリカの制空権戦略の固定概念であり続けるだろう。しかし、戦闘機開発の長いタイムラインから見ると、ラプターの空の王者としての在任期間はすでに黄昏時にあり、アメリカの次世代制空権(NGAD)プログラムがその座に急接近している。

このNGADは、F-22と同様、新世代戦闘機の基礎となることが期待されている戦闘機だ。しかし、NGADが具体的に何をもってその名を冠しているのかは、やや不明なままだ。

NGADは、センサー範囲を広げ、ターゲットと交戦し、有人機のために自らを犠牲にする可能性もあるドローン翼機群と共に飛行することは確かです。NGADプログラムに関連した技術実証機はすでに飛行しているが(そしてある種の記録を更新したと報告されている)、一般市民はそれがどのようなものであるかについてさえ不確かなままで、ほとんどの公式レンダリングでは垂直尾翼を持たないデルタ翼のプラットフォームが示されている。

これは、NGADがラプターのような高周波ターゲットアレイに対してステルスであるだけでなく、現在ほとんどのステルス戦闘機を発見できる低周波アレイに対しても、実際にターゲット級のロックを提供しないとしても、検出を打ち負かすように設計された最初のステルス戦闘機である可能性を示唆している。また、新型戦闘機が太平洋の広大さをよりよく管理するために、F-22より大幅に航続距離が伸びることはほぼ確実だ。

しかし、この新型戦闘機がラプターのように戦闘哲学の架け橋となる兆候はほとんどなく、センサーフュージョン、ステルス、可視距離を超えた高度な武器を使用してこれまで以上に遠距離から敵を倒すという考え方に傾く可能性が高い。また、この新型戦闘機はF-22の曲技飛行性能には及ばないだろう。空を支配するために、頭脳を駆使したドッグファイトよりもテクノロジーに傾注することを選ぶ可能性も十分にある。

ラプターの支配は終わりつつあるが、アメリカはその栄冠を手放すつもりはないのだ。■


The King is dead: Why would America want to retire the F-22? - Sandboxx

Alex Hollings | November 28, 2022

Alex Hollings

Alex Hollings is a writer, dad, and Marine veteran who specializes in foreign policy and defense technology analysis. He holds a master’s degree in Communications from Southern New Hampshire University, as well as a bachelor’s degree in Corporate and Organizational Communications from Framingham State University.


B-21の新機能、B-2との違いなどAviation Weekの解説をお伝えします。

Credit: Brian Everstine



米空軍とノースロップ・グラマンは12月2日、次世代のステルス、すなわち冷戦後に太平洋の広大な域内で起こりうる紛争に新たに焦点を合わせ作られた新しい戦略爆撃機を世界に発表した。

B-21レイダーは、前身のB-2から約34年後に同社の秘密施設プラント42でロールアウトされ、同社のステルス全翼機を進化させたものである。同機は新世代の低観測性技術を持っており、B-2よりも軽い塗装で、細長い翼と低くなった空気取り入れ口が、敵の防空網も突破するステルス性に貢献していると、ロイド・オースティン国防長官は述べた。

オースティンは、この機体のため建設された新しい機密格納庫外での演説で、「50年にわたる低観測技術の進歩がこの機体に注がれており、最も高度な防空システムでさえ、上空のB-21を発見するのに苦労するだろう」と述べた。

 

B-21 RolloutCredit: U.S. Air Force

今回の式典は、ノースロップ・グラマンが長距離スタンドオフ爆撃機の契約を受注し約7年後に行われた。ノースロップCEOであるKathy Wardenによると、契約締結以来、同社はパームデールのスタッフを倍増させ、生産の拡大につれ、特別アクセスプログラム資格を持つ労働者を雇用し続ける計画だという。 爆撃機は現在、同社収益の約10%を占めており、2023年まで安定的に推移し、その後、時間とともに増加する。

ウォーデンCEOは、イベント前に格納庫内でまだ覆われていないB-21の前で、空軍参謀総長チャールズ・Q・ブラウン・ジュニア大将、空軍調達部長アンドリュー・ハンターと登場した。同爆撃機は、空軍の要求を満たす航空機に到達するため、何千もの設計を繰り返した結果と彼女は言った。

ブラウン大将によると、空軍は現在もB-21を100機購入する目標で、2020年代半ばに納入が開始される。B-2やB-1Bの後継機として、近代化されたB-52と並ぶ爆撃機の「基幹」となる予定だ。式典の国歌斉唱では、B-52、B-1、B-2の順に観客席の上空を飛行した。

空軍とノースロップ・グラマンは、テストにデジタル方式を使うことが多くなっており、空軍はテストプログラムの迅速な進展に期待している。

ハンターによると、このプログラムは、一機約6億ドルというコスト目標にまだ達していない。比較的低価格を維持することは、このプログラムの必要条件であり、国防総省の国家防衛戦略で要求される艦隊の規模に到達するために必要である。

「B-21レイダーで見られるのは、インド太平洋戦域や、空軍が活動する必要がある世界のあらゆる場所で任務を遂行し、統合軍が必要とする能力を提供することができる長距離貫通能力の実戦投入です」と、ハンターは言います。

オースティンは、B-21の航続距離を強調した。前線基地を必要とせず、世界のあらゆる場所を攻撃できる。また、信頼性が高く、より簡単にアップグレードできる設計だ。

「B-21は30年以上ぶりの戦略爆撃機で、今日および将来にわたりアメリカの抑止力を強化する先進能力を構築する省の長期的なコミットメントの証」とオースティンは言う。

ノースロップ・グラマンの関係者は、2023年初飛行に向け、航空機のタキシングやシステムの電源投入など、格納庫外でのテストがまもなく始まるので、このタイミングでのロールアウトになったと述べている。

より深く、より広くなった機体

B-21は、B-2に続き、巡航効率を高める大きなスパンを持つ全翼機レイアウトを採用した。これにより、ステルス性を低下させる高い表面勾配を使わず、大きな内部容積を確保できた。また、全翼機であるため垂直尾翼がなく操縦性がよく、エンジンの吸排気も下から遮蔽できるため、悲探知性を最小限に抑える。

B-21は胴体部分が深く広く、エンジンも高度に統合されており、B-2の特徴である鋸歯状の後縁がない。このため、B-2に先立つ1979~80年の先進戦術爆撃機(ATB)コンセプトに近い機体構成になっている。

設計では、揚力と重量をスパン全体に分散させて構造を軽量化しつつ、高い揚抗比(L/D)を実現した。より細長いアウトボード翼型は、空力バランスを保ちつつ、L/Dに大きく寄与している。スイープ角は、B-2の33度よりやや浅いようだが、遷音速性能のために選択されたようだ。 

インレットは胴体上面に対しほぼ平行で、B-2より前方に配置されているようだ。これは、レーダーシグネチャーの低さとインレットリカバリーの高さを両立させる設計と思われる。深く凹んだインレットは、B-と同様のダクト形状をしているように見える。

ロールアウト中に、各インレット内に垂直ベーンがあることを示すものがあった。これは、低観察性のためか、または、両側のエンジンに供給するためにインレットフローを分割するためかは、不明。翼幅と機体形状から、エンジン4基に十分な幅がある機体であることがわかる。 

B-21の構成には、ノースロップ・グラマンが20年前に行った空軍研究研究本部のセンサークラフト・プロジェクト(将来のステルス性、高高度無人監視プラットフォームの技術開発)の影響もあるのかもしれない。

高高度設計が中心だが、おそらくRQ-180無人航空機システム開発から得た教訓は、ノースロップグラマンがB-2の設計中に遭遇した空力弾性問題に対する新しい解決策に役立ったかもしれない。特に低高度と高速度における問題のため、同社はB-2の後縁をW型に再設計せざるを得なかった。

B-2では、高速低空での突風応答を減衰させるため必要な制御面の運動によって、空力弾性負荷が悪化してしまった。単純化されたATB原型では、翼曲げモードの形状は、後縁のクランクでほぼ正確に翼を2等分する曲線だった。これをW後縁の追加で修正し、機内エレボンのスペースを確保した。

ATBのようなB-21の外観は、アウトボード中央制御面(スプリット・ラダーとエレボン)に依存しているようで、最初の曲げモードが翼を二分する位置よりも前方に圧力中心がある可能性がある。新しい制御戦略と重量の再配分で、ノースロップ・グラマンは、翼のトレーリング・エッジ・ノッチ内側に余分な制御装置を追加せず、この単純な構成に戻ることができたのだろう。 

新型機はB-2のような鷹の形ではないが、横から見ると全体的な外観は、B-21の設計者がB-2に続いて、空力性能のためのキャンバーと低レーダー断面に必要な鋭い進入角を組み合わせた層流翼形状を使用したことを物語っている。

インレットを翼上部の揚力流れ場に埋め込むという明らかな欠点を克服するため、設計者は計算流体力学を駆使し、インレット前方とナセル内部の様々な超臨界翼面を融合させたようだ。

インレットを前方配置することは、遷音速巡航飛行において局所的な超音速流領域に位置するため、難しい課題だ。流れは翼の前縁で超音速まで拡大した後、インレットに入る前に亜音速へ再圧縮される。

 

 

B-21Credit: Brian Everstine

 

目視での確認は難しいが、B-21の深く凹んだインレットは、上部カウル上で超音速的に流れを加速し、その後再圧縮してアウトボード翼に伸びる圧縮領域の一部となる形状であるようだ。B-2同様に、インレットの存在は、B-21の胴体や中盤以降の翼上面のデザインに強い影響を及ぼしているようだ。

B-21の新機能

12月2日のノースロップグラマンB-21レイダーのロールアウトは、新しいステルス爆撃機の外観を初めて公開した。防衛エディターのスティーブ・トリンブルは、このB-21の米空軍の画像をノースロップのB-2スピリット同様の角度から撮影した画像と比較し、4つの重要な違いを発見した:浅い、涙形の入口、再設計されたコックピットの窓と狭い胴体の王冠、翼幅に対する広く深い胴体、および各主脚に2輪対B-2の4輪。■

Northrop, U.S. Air Force Roll Out the B-21 Raider | Aviation Week Network

Brian Everstine Guy Norris Steve Trimble Graham Warwick December 03, 2022

 

 


 


2022年12月4日日曜日

ニミッツ空母打撃軍がサンディエゴ出港し、西太平洋に展開する(2022年12月3日)

 

2022年12月3日、カリフォーニア州サンディエゴを出港中、水陸両用軍艦USSポートランド(LPD-27)とすれ違うUSSニミッツ(CVN-68)Photo via San Diego Web Cam used with permission

ミッツ空母打撃群が、12月3日土曜日にカリフォーニア州サンディエゴを出発し、西太平洋に展開する

USSニミッツ(CVN-68)は現地時間の土曜日午前8時頃に海軍基地ノースアイランド桟橋を離れ、太平洋に向かった。

USNIニュースへの土曜日付の声明で、米第3艦隊はニミッツがサンディエゴを離れたことを認めたが、それ以上の詳細は明らかにしていない。

「USSニミッツ(CVN-68)は米第3艦隊の作戦を遂行するため、カリフォーニア州サンディエゴを出発した」と声明にある。

「ニミッツは空母打撃群(CSG)11の旗艦で、国家の要請に応え、戦闘可能な海軍力を提供し、持続的かつ前方の海軍プレゼンスを通じ紛争を抑止し、必要であれば勝利する準備ができている」。

同空母は11月28日にワシントン州ブレマトン母港に出港し、カリフォーニアを離れる前に空母打撃群司令部を乗艦させるべくサンディエゴへ出港したと海軍当局がUSNIニュースに確認した。Kitsap Sun紙によると、空母は2500人を乗せ、ワシントン州のキツァップ海軍基地を出港しました。

CSG11の司令クリストファー・スウィーニー少将は先週、同紙への声明の中で、「空母打撃群11に配属された乗員は、戦闘可能な海軍力を提供し、紛争の抑止、そして必要であれば海軍の持続的かつ前方プレゼンスを通じた勝利のための人員、訓練、認定を受けている」と述べた。

米艦隊で最も古参の空母ニミッツとその護衛艦、第17空母航空団は、配備に先立ち10月に複合部隊訓練(COMPTUEX)を終了した。9月下旬、ニミッツの飲料水タンクがジェット燃料で汚染されているのを乗組員が発見し、同空母は2週間運航を止めていた。

空母は、艦隊で最古参の古参の巡洋艦であるUSSバンカーヒル(CG-52)、駆逐艦部隊9の誘導ミサイル駆逐艦USSディケーター(DDG-73)、USSポール・ハミルトン(DDG-60)、USSチョンフン(DDG-93)、USSウェイン・E・マイヤー(DDG-108)、USSシュープ(DDG-86)5隻と展開する。

ニミッツの前回の配備は、COVID-19のパンデミックの真っ只中だった。西太平洋への配備に先立ち、2020年4月1日から乗組員の検疫期間が設けられた。配備期間は2020年6月8日から2021年3月4日まで、つまり空母乗組員は8カ月28日間配備され、11カ月7日間自宅を離れていたことになる。

2022年11月28日、予定されている配備のため、海軍キツァップ・ブレマートン基地を出発する準備をするUSSニミッツ(CVN-68)。US Navy Photo

以下がニミッツ空母打撃群の構成。

空母打撃群11

空母

  • USSニミッツ(CVN-68)、母港ワシントン州ブレマートン。

第17空母航空団

カリフォーニア州リモア海軍航空基地を拠点とする空母航空団(CVW)17は、COMPTUEXでニミッツに乗艦し、合計9個飛行隊と分遣隊で構成。

  • VFA-22「ファイティング・レドコックス」(F/A-18F)。カリフォーニア州レモア海軍航空基地所属。VFA-94「マイティ・シュライクス」海軍飛行場レモア基地基地)。

  • VFA-137「ケストレル」(F/A-18E)-海軍リモア基地所属。

  • VFA146「ブルーダイアモンズ」-海軍航空基地リモアから。

  • VAQ-139「クーガー」-EA-18G-電子攻撃飛行隊(VAQ)-ワシントン州ウィドビーアイランド海軍航空基地所属。

  • VAW-116「サンキング」-E-2D-空母早期警戒飛行隊(VAW)-カリフォーニア州海軍航空基地ポイント・マグ所属。

  • VRC-30 - C-2A - 艦隊後方支援多発飛行隊(VRM) - カリフォーニア州ノースアイランド海軍航空基地所属の「プロバイダー」。

  • HSC-6の「インディアン」-MH-60S-ヘリコプター海上戦闘飛行隊(HSC)-海軍航空基地ノースアイランド所属。

  • バトルキャッツ」HSM-73-MH-60R-ヘリコプタ海上攻撃飛行隊(HSM)-海軍航空基地ノースアイランド所属。

巡洋艦

  • USSバンカーヒル(CG-52)、カリフォーニア州サンディエゴ海軍基地。

第9駆逐隊

駆逐艦第9戦隊は、ワシントン州エバレットを母港とし、ニミッツ打撃群に加わっている。

  • USSウェイン・E・マイヤー(DDG-108)、ハワイ・パールハーバー海軍基地に配備。

  • USS Chung-Hoon (DDG-93)、海軍真珠湾基地が母港。

  • USSディケーター (DDG-73) カリフォーニア州サンディエゴ海軍基地が母港。

  • USSポール・ハミルトン (DDG-60) は、カリフォーニア州サンディエゴ海軍基地に母港を変更した。

  • USS Shoup (DDG-86)は、海軍サンディエゴ基地に母船に母港を変更した。■

Nimitz Carrier Strike Group Departs San Diego for Pacific Deployment

By: Sam LaGrone

December 3, 2022 2:27 PM

https://news.usni.org/2022/12/03/nimitz-carrier-strike-group-departs-san-diego-for-pacific-deployment


習近平のゼロコロナ政策は悲惨な失敗へ。国民の健康より面子を重視する思考に問題がある。ただし、悪影響を受けるのは世界各国へ広がった。中国の終わりの始まりなのか。

 


3年間にわたるゼロコビドという過酷な状況を経て、中国国民は、全国的な感染や入院患者の急増の亡霊に直面している。

 

国共産党とその指導者習近平が、世界の羨望の的だと喧伝してきた「ゼロ・コビッド」戦略が崩壊する構図に嫌気がさし、中国で学生や労働者が街頭に出てきた。今回の混乱は、すべて習近平の仕業だ。独裁者が人命救助より面子を優先すればどうなるかという、戒めの物語だ。習近平と中国共産党の無責任で責任感のない行動を世界は無視できない。

 Covid-19のパンデミック対応で模範的な記録を誇れる国は皆無に近い。鎖国、マスク着用、ワクチンなどの医療品不足など、最初の不手際を経て、世界の民主主義国は透明な試行錯誤を経て、国民を守り、ウイルスと共存することを学んできた。習近平と中国共産党は、そのパラノイアと支配欲のため、過剰検査と強権的なロックダウンで、中国国内のコビドを「消滅」させようとした。北京は、ワクチン接種でウイルスと共存するのではなく、ウイルスを消滅させようとした。中国の監視国家体制は自然を屈服させられると考えたが、自然が反撃している。

 中国共産党第20回全国党大会まで3年間、北京は習近平の前人未到の3期目を保証する主要成果の一つとしてゼロ・コビド戦略を謳った。その一方で、自慢の経済成長率は2018年の6.75%から2020年に2.24%に低下し、若者の失業率は20%近くに上昇している。党大会で習近平は3期目に昇格し、ゼロコビトの戦士たちへ側近の高位に就く褒美を与えた。

 11月上旬、習近平はその地位を固め、地方当局に対して、封鎖を縮小し、経済を回復させ、コビドを排除するよう指示した。自滅的といえるこの指示の結果、感染が急増し、ロックダウンが再開され、国民は大混乱に陥った。3年間のゼロコビッドを経て、中国国民は今、多数国がパンデミック初年度に経験したような、国民免疫への道のりの中で、全国的に感染と入院が急増する恐怖に直面している。習近平と彼のゼロ・コビッド・ウォリアーたちは、中国を自らが招いた不愉快な混乱に陥れている。北京は、①封鎖を続け国民の怒りに直面するか、②規制を緩和し、低効力の中国製ワクチンによる免疫がまばらで、大量感染への準備ができていない国民保健システムのまま蔓延する感染症に立ち向かうか、どちらかだ。

 習近平はプライドより国民を優先し、ゼロコビットから管理可能なコビットへ軸足を移すこともできたはずだ。効果の高いファイザーやモデルナのワクチンを輸入し、国民の免疫力を高め、経済を開放するため国家的なワクチン接種キャンペーンを開始できたはずだ。残念ながら、歴史は、独裁国家が国民よりも面子を重んじることを示している。

 最終的に、中国のCovid騒動は、習近平の個人的な失敗であるだけでなく、脆く、硬直し、独裁的な中国共産党の制度的失態だ。中国国家の秘密主義、閉鎖性、協調性の欠如、誤ったプライドが、信じられないほど無責任なCovid政策につながり、中国国民と国際社会の両方が代償を払わされている。

 その結果の範囲は、中国国境をはるかに超えている。秘密主義と面子を重んじる政権姿勢は、国内感染を世界的な大流行に展開させ、世界にとって重要な1カ月を犠牲にさせた。同時に、中国は真実を伝えようとする医師を投獄し、世界保健機関(WHO)をいじめウイルスに関する誤解を招く情報を発表させた。さらに中国の締め付けによる経済的影響は、世界経済全体に響き続けている。

2017年のダボス会議で、嬉々としていた習近平は、より活性化された、包括的で持続可能な経済のグローバル化を呼びかけ、ドナルド・トランプ米大統領が手放した経済のマントを主張しようとした。その習近平が、過去50年間の各指導者よりも、世界貿易とサプライチェーンを揺るがすことになるとは、会場の聴衆は誰も予想できなかっただろう。

 中国国民は、指導者がもたらした政策の混乱から、迅速かつ安全に立ち直ることができるはずだ。国際社会は、求めがあれば協力する用意があるはずだ。この大失敗の後、国際社会のすべての賢明なメンバーは、習近平が「人類運命共同体」のために中国共産党のイメージで世界を再形成すると自慢していることに立腹すべきである。世界は、旗を掲げた勇敢な中国の愛国者の言葉に耳を傾けるのがよい。「私たちは自由を求め、閉鎖を求めず、選挙を求め、支配を求めない。私たちが欲しいのは自由であり閉鎖ではない。奴隷ではなく、市民になれ」。■

 

China’s Covid Crisis Is a Mess of Xi Jinping’s Own Making

by Kaush Arha

December 3, 2022  Topic: China  Region: Asia  Tags: ChinaCoronavirusCOVID-19Xi JinpingZero-COVIDChinese Communist Party

https://nationalinterest.org/feature/china%E2%80%99s-covid-crisis-mess-xi-jinping%E2%80%99s-own-making-205979

     

Dr. Kaush Arha is a senior fellow at the Atlantic Council and the Institute for Tech Diplomacy at Purdue.

Image: Reuters.


2022年12月3日土曜日

B-21の実機がついに公表されました。2022年12月2日(現地時間)

 B-21 bomber revealed

ノースロップ・グラマンは2022年12月2日、ライブ配信式典でB-21ステルス爆撃機を発表した。 (Northrop Grumman/screengrab)



米空軍にとって30年以上ぶりの新型爆撃機となったB-21は、「見た目も堂々としているが、フレームの下や宇宙時代のコーティングはもっと素晴らしい」と、ロイド・オースティン国防長官は述べた



カリフォーニア州パルムデール - ノースロップ・グラマンはついにB-21レイダー初号機のカバーを外し、本日のロールアウト式典で最新ステルス爆撃機を世界に披露した。

 ノースロップCEOであるキャシー・ウォーデンが、この飛行機は「米国の空軍力の基幹となる」、「国防のための技術の新時代」を象徴していると短く挨拶した後、オーケストラの演奏に合わせ白いベールが引き抜かれた。

 ロイド・オースティン国防長官が機体前で演説した。

「B-21は堂々とした姿をしているが、フレームの下や宇宙時代のコーティングはもっと素晴らしい」と彼は言い、この爆撃機の航続距離、ステルス性、耐久性を強調した。「最も洗練された防空システムでさえ、上空でB-21を発見するのに苦労する」。

 「レイダーは、通常弾と核弾頭双方を恐るべき精度で提供する設計」と述べた。


B21_austin_speaking


 オースティン長官は、簡単にアップグレードできる設計の爆撃機の技術的な適応性を強調した。「米国が技術革新を続ければ、この爆撃機はまだ発明されてもいない兵器で国を守ることができる」。

 今日公表されたB-21は、生産ラインからロールオフした試験一号機で、空軍の秘密施設プラント42内のノースロップ施設で、他に5機が生産段階にある。B-21は、システムの電源オン/オフや走行テストなどの地上試験を終えた後、2023年に初飛行し、北東約20マイルのエドワーズ空軍基地に移送される。



221202_usaf_b21_hanger

2022年12月2日に発表されたB-21レイダーは、通常弾と核弾頭の両方を搭載できる二刀流の侵攻攻撃型ステルス爆撃機となる。(U.S. Air Force photo)


 今回の歴史的なイベントには、フランク・ケンドール空軍長官や上下両院の国会議員など約600人が出席した。

 ノースロップは7年以上にわたり、デジタルレンダリングやプロモーション画像で機体デザインを示唆することしかできず、B-21はその特徴を隠すためにドロップクロスで覆われていた--この描写は、ノースロップがボーイングとロッキードマーティンのチームを破り長距離打撃爆撃機の契約を獲得するわずか数か月前の2015年にスーパーボウルで放送したコマーシャルで有名になった。

 空軍は少なくとも100機のB-21を、2022年ドル価格で1機あたり平均692百万ドルの単価で購入する予定だ。この金額には、B-21機体以外に、訓練、スペア、サポート機器も含まれる。

 空軍は2023会計年度に新型爆撃機の低率初期生産への資金提供を開始し、研究開発活動を継続するため33億ドルに加え、調達資金として17億ドルを支出する。空軍当局は、この金額で何機のB-21が購入されるのかについてコメントを拒否している。

 今日展示されたB-21については、ウォーデンは、「次に同機を見るときは、空中だろう」と述べた。■

Top secret B-21 Raider finally revealed in high-powered ceremony

By   VALERIE INSINNA

on December 02, 2022 at 8:20 PM

https://breakingdefense.com/2022/12/top-secret-b-21-raider-finally-revealed-in-high-powered-ceremony/?_ga=2.159354745.292671644.1669979832-1256044490.1668165814

.