トランプが同盟国への武器供与にうんざりする中、韓国がその役割を引き受けている
Trump Is Tired of Arming Allies. This Country Is Stepping Up
世界舞台から米国が撤退するのは韓国にとって好機である。
POLITICO
キャサリン・キム
2026年6月20日 午前7:00(EDT)
軍事航空、ISR、 無人機、サイバー、宇宙、安全保障、最新技術....防衛産業、軍事航空、軍用機、防衛関連宇宙開発等の最新技術動向を海外メディアからご紹介します。民間航空のニュースは「ターミナル1」をご覧ください。航空事故関連はT4へどうぞ。無断転載を禁じます。YouTubeでご利用の際はあらかじめご連絡ください。
Sam LaGrone and Mallory Shelbourne
April 24, 2026 6:02 PM - Updated: April 24, 2026 7:07 PM
China Aircraft Carrier Models. Image Credit: Creative Commons.
黄海における中国の動きが韓国を緊張させている: あたかも中国と韓国との間には緊張がないかのように、北京はまたもや新たな危機を引き起こしている。中国は黄海の真ん中に建造物を建設し、韓国も領有権を主張する海域で主権を主張しようとしている。
黄海は南シナ海2.0?
韓国は黄海に独自の構造物を建設することで、それに応じるかもしれない。 ソウルは、中国がこれらの構造物を踏み台にして周辺海域の支配権を主張するのを恐れている。中国は南シナ海で、フィリピンからスカボロー諸島の領有権を主張するためこの戦術を使い非難されている。スカボローは武力衝突に発展していないが、中国の沿岸警備隊はフィリピンの駐屯地に繰り返し嫌がらせをしている。
西は中国、東は北朝鮮と韓国の間に位置する黄海は、各国が食糧安全保障に敏感な時期に豊かな漁場を提供している。また、エネルギーに貪欲な中国と韓国にとって貴重な石油とガスの埋蔵地でもある。
韓国の抗議にもかかわらず、中国は2024年に黄海に3つの鉄鋼構造物を建設し、最新のものは12月に韓国のスパイ衛星が発見したものだ。韓国メディアによれば、最新の構造物は「直径と高さが50メートル(164フィート)を超える移動式の鉄骨」だという。
中国はまた、2022年に黄海に古い石油掘削装置を設置したようだと韓国情報機関は見ている。このリグは、ヘリポートと70人収容の宿泊施設を備えた浮体式ホテルに改造されている。
2025年1月、韓国の朝鮮日報は、「中国はこの構造物を "漁業支援施設 "と説明し、懸念を一蹴した」と報じた。「しかし、専門家は、設置が続けば、北京がこの地域の領有権を主張できるようになると警告している。韓国政府関係者は、中国はこのような構造物を最大12基設置する計画だと考えている」。
韓国は現在、黄海に「必要な施設」を建設するかどうかを検討している、とカン・ドヒョン海洋水産部長官は述べた。「我々は外交ルートから中国に強く抗議している。 「我々は、この問題の重要性と海洋領土を守るという我々の立場を考慮し、この問題を最も深刻に捉えている。
多くの海洋国境紛争と同様、黄海も複雑だ。 黄海は中国と韓国の排他的経済水域(EEZ)内にある。 国際法上、排他的経済水域(EEZ)は、各国が自国の海岸線から200マイルまでの経済資源の管轄権を主張することを認めている。 EEZは、地中海におけるトルコとギリシャの紛争や、北大西洋におけるイギリスとアイスランドの悪名高い「タラ戦争」など、数多くの紛争を巻き起こしてきた。
韓国は、対立するEEZの境界線は黄海の真ん中に引くべきだと主張している。しかし、米国のシンクタンクであるアジア研究局によれば、「中国は、海岸線の長さと人口に比例して海洋境界線を引くべきだと主張している」。
この紛争を沈静化させるため、中韓両国は2001年に暫定措置区域(PMZ)を設定した。PMZは、共同漁業権や漁業管理を定めるだけでなく、両国が徐々に漁業をそれぞれのEEZ内に制限していくことも定めていた。、韓国は長い間、中国漁船が韓国領海で漁をすることに不満を抱いており、その結果、韓国警備船は中国漁船に発砲している。
EEZ紛争は、経済と同様に国家のプライドに関わるものだ。
しかし、黄海は中国にとって特に敏感だ。「19世紀以降、北東アジアにおける重要な戦いのほとんどは、黄海近辺で戦われたものだ。
しかし、韓国には大きな隣国である中国と日本にいじめられ、利用されてきた記憶もある。 スカボロー諸島の場合、フィリピンは貧しい国で軍事力も弱いため、中国が優位に立っている。 しかし、韓国は世界第12位の経済大国だ。 軍事力は中国よりはるかに小さいが、韓国にはF-35ステルス戦闘機、弾道ミサイル、潜水艦がある。特に在韓米軍2万9000人を擁するアメリカの支援を受ければ、ソウルは黄海にかなりのパワーを投射することができる。
次に何が起こるのか?
双方に深刻な衝突を避ける理由がある。 中国は台湾と、米国および太平洋の同盟国との潜在的な紛争に集中しており、その経済はすでにストレス下にある。はるかに大きな隣国と争う動機は韓国にほとんどない。
しかし、経済、そしてプライドのため両国は引き下げられなくなるかもしれない。■
By
著者について マイケル・ペック
ビジネス・インサイダー、フォーブス、ディフェンス・ニュース、フォーリン・ポリシー誌などに寄稿。 ラトガース大学で政治学の修士号を取得。
.
Petty Officer 2nd Class Bryan Reckard
中国との差を埋めようという大統領の発言は、米国の造船能力を改革する新たな大統領令に署名した後に発表された
国内の造船ペースに苛立ちを隠せないドナルド・トランプ大統領は、米国向けの艦艇建造を外国企業に依頼する可能性を示唆した。同大統領の発言は、米国の造船業界を刷新することを目的とした広範囲にわたる大統領令に続くもので、米造船能力は中国の200分の1の規模に過ぎないと評価されている。トランプ大統領は、商船、軍艦、あるいはその両方について言及しているのかについて明確にしていない。しかし、これは米海軍の拡張には理にかなっており、海軍が直面している諸問題を考慮すれば、過去にも繰り返し強調されてきた選択肢である。
「我々は発注するかもしれない。そのためには議会に掛け合わなければならないが、親交のある他国から船を購入すれば、素晴らしい船を建造できるだろう」と、トランプは木曜日に記者団に語った。「しかし、再建のプロセスを開始するつもりだ。本質的に船を建造していないのは馬鹿げている。そう遠くない将来、非常に大きなビジネスとなるだろう。しかし、それまでは、建造を得意とする国々があるので、そうした国々と取引することになるだろう。そのため、それらの国々から最高級の船を注文することになるかもしれない。そして、かなり短い期間で、我々は独自の艦船を建造することになる。ですから、おそらく議会にその件を提出する必要があるが、問題はないだろう」。
ホワイトハウスに、トランプが想定する艦船の種類について明確にするよう問い合わせた。しかし、大統領の発言は、中国海軍の規模と能力の両面での成長に対し懸念が高まる中でのものである。
過去に説明したように、現在、韓国と日本は、現在米海軍の主力となっているアーレイ・バーク級に相当する艦艇を建造している。これにより、両国は米国仕様のバーク級駆逐艦、あるいは少なくともその大部分を建造できるユニークな立場にある。また、両国は現在艦隊に配備されている艦艇とは異なる他のモデル、例えば小型艦艇なども保有している。補給艦や洋上基地も十分に建造可能である。
韓国はすでに米国の造船業界に食い込んでいる。ハンファ・オーシャンは最近、フィラデルフィアの造船所を買収し、韓国初の米海軍艦船のオーバーホール契約を獲得した。韓国の主要なライバル企業であるHDヒュンダイ重工業は、3月に韓国の朝鮮ニュースが報じたところによると、最近、米国政府に造船計画を売り込んだ。
「米国との海洋防衛協力が本格化すれば、年間5隻の建造が可能となり、さらなる拡大の余地もあります」と、先月、HDヒュンダイ重工業の特殊船事業部門の専務理事チョン・ウマンは、本誌取材に対しこのように語った。「当社には、米国と同等の性能を持つイージス艦の設計および建造を担当するエンジニアが250人以上います。当社は韓国で唯一、イージス艦の設計および建造を直接手がける造船会社です。また、韓国海軍が保有する6隻のイージス艦のうち5隻を直接建造しています」。ウマン氏は、韓国海軍のイージス艦を米国のアーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦に例えた。
昨年、大韓民国海軍(ROKN)は、新型KDX-IIIバッチ2駆逐艦の最初の艦である「正祖大王」を就役させた。このクラスには多くの先進機能が組み込まれているが、同艦の最大の特徴は、韓国版垂直発射システム(KVLS)の最新バージョンである。
日本は、アーレイ・バーク級に関連する3クラスの駆逐艦を含む、さまざまな軍艦を建造している。独自設計という点では、2年前に日本が8隻目のもがみ級フリゲート艦、JSゆうべつを就航させた。ステルス性の高いもがみ級30FFM多機能フリゲート艦は、海上自衛隊の各種任務を遂行する能力を備える。
「まや」は、アーレイ・バーク級に触発された日本の駆逐艦の最新型である。 (JMSDF)JS Yubetsu (FFM-8) launching ceremony at Mitsubishi Heavy Industries Maritime Systems November 14, 2023. Hunini via Wikimedia Commons, CC-BY-SA-4.0
トランプ大統領が外国建造艦船の購入を示唆したのは、マイク・ウォルツ国家安全保障問題担当補佐官が、中国が米国を大きく上回る艦船建造能力を有していると発言したことへの反応だ。
「大統領閣下、昨年、中国は新造船の受注を1,700件獲得しました。一方、米国の造船所は5件でした」と ウォルツは述べた。「大統領のリーダーシップの下、他の多くの産業と同様に、造船業と海洋産業を再び活性化させ、ブルーカラーの雇用を創出するつもりです。これらは、クレーン、港湾、機会ゾーンであり、投資を呼び戻す原動力です。そして、私たちは、その大統領令の下、また、私たちの装備を購入したい人々のために外国への軍事販売を合理化する大統領令の下、そしてもちろん、買収改革の下、今週、これらすべてを行いました」。
ここに示された懸念は、トランプ大統領が水曜日に署名した造船能力の向上を目指す大統領令「米国の海洋支配の回復」の核心部分である。
「最近データによると、米国は世界で建造される商業船舶の1パーセント未満を建造しているのに対し、中華人民共和国(PRC)は約半分を占めている」と大統領令に記載されている。「これらの問題を是正するには、一貫性があり、予測可能で、持続的な連邦政府の資金確保、米国籍で建造された船舶の国際貿易における商業競争力の強化、米国の海事製造能力(海事産業基盤)の再構築、関連労働力の募集、訓練、定着の拡大と強化を含む包括的なアプローチが必要である」。
同大統領令では、「国家安全保障問題担当大統領補佐官(APNSA)が、国務長官、国防長官、商務長官、労働長官、運輸長官、国土安全保障長官、米通商代表部(USTR)、その他APNSAが適切と判断する行政部門および政府機関の長官と調整し」、210日以内に海事行動計画(MAP)を提出することが求められる。
その計画には、国防生産法第3条に基づく権限や資源の利用、および民間資本を最大限に活用して海事産業基盤への投資と拡大を図るための選択肢を6ヶ月間評価するという要件が含まれている。
検討すべき選択肢として、「商業および防衛造船能力、部品のサプライチェーン、船舶修理および海上輸送能力、港湾インフラ、および関連労働力の投資と拡大」が含まれている。
国防長官は「造船産業基盤の改善のために、戦略的資本貸付プログラムの活用を追求する」と、大統領令は続く。
この大統領令は、米陸軍、海軍、沿岸警備隊が新規艦艇に関する最優先の推奨事項を列挙するよう求めている。
「本命令の日付から45日以内に、国防長官、商務長官、運輸長官、国土安全保障長官は、米国政府が使用する造船の見直しを行い、米国造船業界における参加企業および競争企業の数を増やすこと、および水上、水中、無人プログラムにおけるコスト超過と生産遅延を削減する提言を大統領に提出するものとする」と、この大統領令には説明されている。「この報告書には、米国陸軍、海軍、沿岸警備隊に対する推奨事項を個別に、かつ優先順位を付けたリストとして含める必要があり、MAPに記載しなければならない。」
トランプ大統領が署名した大統領令は、昨年提案された超党派の SHIPS 法に類似しているが、一部の側面ではさらに踏み込んだ内容となっており、その結果、大きな反発が予想される。
海外での船舶建造、特に軍艦建造は、米国政府にとって大きな変化となる。造船業界は極めて政治化され、特定の利益団体に左右されている。産業基盤の保護主義は、造船に関する議論においては、国内はもちろん海外でも大きな推進力となっている。しかし、明白なのは、海軍の軍艦に対する需要が供給能力を上回っており、既存の産業基盤で現在保有している軍艦の整備を維持することさえ困難になっているということだ。これは戦闘準備態勢にも影響を及ぼす。同盟国への造船の拡大は、これらの点において確実に役立つ。また、アメリカの軍艦の修理が可能な外国造船所をさらに増やすことも役立つ。これは、中国の艦隊規模が急拡大している現在、特に重要だ。
外国の造船所ではアメリカ軍艦建造は現在ある能力を活用することでも可能だが、当該企業がアメリカ国内に投資し、新しくインフラ構築することも可能だろう。そうなれば、国内能力が長期的に向上する。
しかし、いくら理にかなっているように思えても、おそらく議会で論争が巻き起こる。米国の主要造船所からドルが流出することには、全員が反対するだろう。しかし、トランプの予算案が造船の大幅な拡大を求めた場合、たとえ予算があっても、米国の既存のインフラのみを使用した造船では非常に厳しい問題が多数あらわれるだろう。■
The president’s comments come after he signed a new executive order aimed at reforming America’s shipbuilding capacity.
Published Apr 11, 2025 4:44 PM EDT
https://www.twz.com/sea/trump-considering-buying-foreign-ships-to-make-up-gap-with-china
2024年10月、韓国のStory Live Fire Complexで行われたMangudai Challengeで、陸上ナビゲーション演習に参加する米韓軍兵士たち。
国防総省撮影
韓国軍は、同盟国やパートナー国とのコミュニケーションを改善することで、自律システムの開発と、より強固なイノベーション・エコシステムの育成に注力している。
韓国国防開発庁の先端防衛科学技術研究所のSeong Tae Jeong最高技術責任者は、人工知能と自律システムは、国の人手不足に対処するために特に関心があると述べた。
韓国国防省は最近、防衛科学技術革新マスタープランで10の技術重点分野を示したと、同氏は3月に開催された国防産業協会の太平洋運用科学技術会議の基調講演で述べた。
そのリストには、AI、有人・無人システム、量子、宇宙、エネルギー、先端材料、サイバー、ネットワークとセンサー、電子戦と推進力、大量破壊兵器への対抗が挙げられていた。
「領土防衛はもはや人的資源だけに頼ることはできない。「この課題に対処するため、我々はAIと有人無人戦力における技術的ブレークスルーに焦点を当てている。 将来的には、無人戦力は人的戦力と肩を並べて防衛にあたることになるだろう」。
かつて陸、海、空という明確な領域に分類されていた戦場は、宇宙、サイバースペース、情報、電子戦へと進化・拡大しており、世界の軍隊はもはや特定の兵器システムだけに頼ることはできない、と彼は言う。
「たった一行のソフトウェアが、何十億もの価値のあるハードウェアを無力化することができる。「かつては)経済と軍事的優位によって左右されていた世界は、今やS&Tの進歩によって平等化されつつある。
特に中国は深刻な技術的脅威であり、アメリカの "超大国の地位 "はもはや揺るがない」、と彼は言う。
「インターネットや衛星ネットワークなど、自由でオープンなコミュニケーションを可能にしてきた先端技術は、今や私たちに対する武器となっている。「私たちは新しい形の非対称能力を模索しなければならない。そして、私はその解決策として、価値を共有する主体間の防衛科学技術のためのコミュニケーション・サンドボックスを提案する」
中国と北朝鮮はともに「集団的インテリジェンスに欠けている」とチョンは述べ、韓国は戦略的同盟国との協力のための明確なコミュニケーション・パイプラインを確立しなければならないと付け加えた。
「ピアツーピア、グループツーグループ、国家対国家を越えて、民主的で正しい考えを持つ組織が信頼に基づくコミュニケーションを行える技術的エコシステムを確立しなければならない。「このコミュニケーション・サンドボックスが戦略的な力となり、進化する戦場を再構築する」。
コンピュータ用語で「サンドボックス」とは、国立標準技術研究所によれば、「モバイルコードなど潜在的に悪意のあるソフトウェアが、そのソフトウェアが許可されているもの以外のシステムリソースにアクセスできないようにする、制限され制御された実行環境」のことである。
韓国とその同盟国のための通信サンドボックスへの第一歩は、共有プラットフォームとオープンソースモデルを通じて、ネットワーク情報、有人・無人システム、サイバーセキュリティの標準的な枠組みを確立することである、と同氏は述べた。
「この防衛科学技術のためのコミュニケーション・サンドボックスを通じて、ここにいるすべての科学者、技術者、研究者は刺激を受け、解決できない課題に対する(解決策を)見出すだろう」とチョンは語った。 「この国際協力プロジェクトは、予算は半分、成果は倍増する。
効果的なコミュニケーションは、特に中国が急速に新しい能力を開発し続ける中で、強固な技術革新のエコシステムを育むために極めて重要である。
「コミュニケーションがなければ、技術的な障壁を乗り越えることはできない。 技術的な限界に近づけば近づくほど、コミュニケーションは不可欠になる。 組織が協力し、研究機関が意思決定者と交流すればするほど、個人の限界を超える可能性は高まる」。
共に前進するためには、韓国はパートナーと足並みを揃え、科学技術開発において協力するための努力を惜しまないことが必要である。
「真の進歩はバランスによってもたらされる。「コミュニケーションそのものが、我々の新たな非対称的優位性となり、絶えず進化する戦場の風景を一変させるだろう」と述べた。■
3/28/2025
By Allyson Park