ラベル ウクライナによるロシア国内攻撃 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ウクライナによるロシア国内攻撃 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2024年11月20日水曜日

米国が供与したATACMSによるロシアへのミサイル攻撃が始まった(The War Zone)―例によってロシアから虚偽の発表が目立つが、それだけ動揺が大きいのだろう

 Ukraine has used the U.S.-made Army Tactical Missile System (ATACMS) for the first time against a target inside Russia. The announcement comes soon after Moscow warned that the use of Western-supplied long-range missiles by Ukraine against Russia could trigger a nuclear response, after Russian nuclear war plans were updated.  

via X



ウクライナがATACMS短距離弾道ミサイルでロシア国内の武器庫を攻撃した


クライナは、米国製の陸軍戦術ミサイル・システム(ATACMS)をロシア国内の標的に対して初めて使用したと、米国当局者やロシアとウクライナの軍事情報筋が発表した。 

 ロシアが核戦争計画を更新し、モスクワが、ウクライナが西側から供与された長距離ミサイルをロシアに対して使用することは、核反応を引き起こす可能性があると警告がある。

 ATACMSによる攻撃は、今朝早く、ロシア西部のブリャンスク州カラチェフ近郊の軍需倉庫を標的にしたと言われている。標的はウクライナ国境から約70マイル離れている。 ATACMS短距離弾道ミサイルは、最大約190マイル離れた標的を攻撃することができるが、以前の改良型はより短い射程を特徴としている。

 動画では、大きな火球が上空に上がる様子と小さな爆発音数回が確認され、具体的な標的はロシアの主力ミサイル・砲兵総局(GRAU)の第67工廠とされている。


ロシア西部ブリャンスク州カラチェフのおおよその位置。グーグルアース


 「ATACMSがロシア領土を攻撃するため使用されたのは今回が初めてだ。攻撃はブリャンスク地方の施設に対して行われ、破壊に成功した」と、ウクライナ軍関係者はウクライナの通信社RBC-ウクライナに語った。

 別のウクライナ政府関係者も、匿名を条件に『ワシントン・ポスト』の取材に応じ、ATACMSの使用を認めた。

 カラチェフ基地が標的であれば、ワシントンがATACMSの使用をロシアのクルスク地方だけに限定したとの情報は誤りであり、そうでなければウクライナがその制限を無視することに決めたということになる。  他方、ブリャンスク地方はこの施設に隣接しており、カラチェフに保管されていた兵器がロシアのクルスク反攻を直接支援するために使用されていたことはほぼ確実だ。

 また、カラチェフ州知事によれば、8機のウクライナ軍のドローンが撃墜されたとのことである。Telegram上のロシアの独立系ニュースメディアであるAstra Pressによると、地元当局も無人機による攻撃を報告している。

 ATACMSと一方向攻撃ドローンを使った複合作戦の可能性がある。

 今回の攻撃を確認したのは、ウクライナの国家安全保障防衛会議情報対策センターの責任者アンドレイ・コヴァレンコだ。コヴァレンコはテレグラム投稿で、同施設は大砲弾薬、対空ミサイル、空対地誘導兵器、多連装ロケットシステム用の弾薬の保管に使用されていたと述べた。  また、攻撃にはドローンが関与し、ATACMSより先に到着していたようだという。

 一方、ロシア国防省はまた、ブリャンスク地方の軍事施設の近くでATACMSミサイルの破片を発見したと主張し、さらに、ウクライナが発射した合計6発のミサイルのうち、5発はロシアの防空システムに撃墜され、もう1発は損傷したと主張した。ロシア国防省は、この攻撃で小規模な火災が発生したが、死傷者や大きな被害はなかったと発表した。


ATACMSミサイルを発射する米陸軍HIMARSランチャー。 米陸軍 


 これらの主張は独自に検証されたものではないが、現場の映像に見られる爆発の規模から判断すると、車両基地の被害は相当なものだった可能性がある。

 これまでのところ、ブリャンスクでのATACMSの破片を映したビデオや写真は、ソーシャルメディア上でもロシアの公式チャンネルからも出てきていない。

 同弾薬庫が攻撃を受けたのは今回が初めてではなく、2022年2月にロシアがウクライナに本格侵攻して以来、少なくとも3回の襲撃が報告されている。過去には、この貯蔵庫が北朝鮮からロシアに届けられた武器を保管するために使われているというウクライナの報告もあった。


 以前お伝えしたように、ジョー・バイデン米大統領は今週末、ウクライナが米国から供給された長距離兵器を使用してロシア国境内の標的を攻撃することを承認したばかりだ。

 昨日、ドナルド・トランプ次期大統領の国家安全保障アドバイザー候補は、この政策転換についてバイデン政権を批判し、フロリダ州選出の下院議員マイク・ウォルツは「エスカレーションの階段をまた一段上がった」と表現した。

 この方針転換が発表された後、ロシアは一連の脅威を発したが、軍事的対応については曖昧な表現にとどまっていた。

 しかし今日、モスクワは、新たに発表された核ドクトリンの一環として、ロシアに対するATACMSのようなミサイルの使用は、核による対応につながる可能性があると述べた。

 クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は定例記者会見で、ウクライナが西側から供与された通常ミサイルをロシアに対して使用した場合、ロシアが核兵器を使用することで対応できると述べた。

 ペスコフは、クレムリンは核兵器の使用は極端な手段であると考えているが、ドクトリンの更新は現在の政治状況への必要な対応であると述べた。

 最新の核ドクトリンは、今月初めの米大統領選前にプーチン大統領によって正式に承認されたもので、核反応を正当化しうる基準のリストが拡大されているのが特徴だ。その中には、「非核保有国による侵略であるが、核保有国の参加または支援によるもの」も含まれており、これはウクライナとその西側支援国に対する極めて直接的な言及と思われる。

 さらに、「通常兵器であっても、主権に対する重大な脅威が発生した場合、連邦国家の一員ベラルーシへの攻撃が発生した場合、軍用機、巡航ミサイル、ドローン、その他の航空機の大規模な発射、およびそれらがロシア国境を通過した場合には、ロシアからの核反応が可能である」と文書は付け加えた。

 ロシアがウクライナ戦争の文脈で核の脅威を発したのは今回が初めてではない。ロシアはまた、自国とベラルーシで戦術核訓練を行っている。今年初めには、ロシアが戦術核兵器を使用する閾値は、これまで考えられていたよりもかなり低いことを示す文書がリークされた。

 今回の弾薬庫は、ロシア国境内で確認したATACMSの標的のひとつで、クラスター弾頭を搭載したATACMSの場合、数百発の弾丸を広範囲にばら撒くことができる。

 その他の標的としては、飛行場、補給地点、補給線、装備品の保管場所、部隊の大集合場所などが考えられる。 

 カラチェフへの攻撃は、ウクライナのATACMSによる次の攻撃が、重要なクルスク地域以外の地域を標的にする可能性があることを示唆している。

 ロシアにとって、ATACMSによる攻撃が自国内に及ぶことは、もう一つの頭痛の種である。ウクライナにATACMSが配備されたことで、ロシアの航空戦力は後退し、同時に多くのロシア防空拠点が危険にさらされている。同じパターンが、今度はロシア国内に拡大することになる。

 トランプ新大統領が誕生し、ウクライナへの武器供与が大幅に削減される、あるいは完全に打ち切られる可能性もあり、ウクライナは今後2カ月間、限られたATACMSの在庫を最大限に活用しようとする可能性が高い。■


U.S.-Supplied ATACMS Missile Strike Inside Russia Have Begun

Ukraine has struck a weapons depot in Russia with ATACMS short-range ballistic missiles.

Thomas Newdick


https://www.twz.com/land/u-s-supplied-atacms-missile-strike-inside-russia-have-begun