DoD
ロシア国内へのATACMS発射がウクライナに許可されれば、国境から約320キロ以内の標的も危険にさらされ、エスカレーションが懸念される
下院外交委員会の委員長は、アンソニー・ブリンケン国務長官から、米国はウクライナに対し、ロシア領内でATACMSを使用する許可を与えると伝えられたと述べた。
ブリンケン国務省艦は、ウクライナに対し、米国製の陸軍戦術ミサイルシステム(ATACMS)短距離弾道ミサイルをロシア国内で使用できると伝える予定であると、下院外交委員会の委員長が述べた。
「2日前にブリンケン長官と話をした。彼は英国の同僚(外相のデイビッド・ラムジー)とともにキーウを訪問し、ATACMSによるロシア攻撃を許可するよう伝えるつもりだ」と、マイケル・マコー委員長(共和党、テキサス州選出)は金曜日、Axiosの記者ジュリーグレース・ブルフケに語った。ブルフケ記者は火曜日にこのコメントをツイートした。
マコー・下院外交委員の補佐官によると、この発言は正確である。
「議長はテキサス州で開催されたトリビューン・フェストでそう述べた」と、この補佐官は火曜日の朝、本誌に確認した。
バイデン政権は、ほぼ200マイルの射程距離を持つATACMSをウクライナがロシア国内で使用することを禁止してきた。同様に、英国はウクライナが寄贈した空対地巡航ミサイル「ストーム・シャドー」をロシア国内で使用することを許可していない。
火曜日の記者会見で、ブリンケン長官は、バイデン政権がATACMSの政策を変更するかどうかについて質問された。
「申し上げられるのは、ウクライナのパートナーの意見に耳を傾けるということだけです。私たちは両者とも、今後数日のうちに首相とバイデン大統領に報告する予定です。そして、金曜日に彼らが会う際に、この件が取り上げられるものと期待しています」と彼は述べた。
ブリンケン長官は、バイデン政権がウクライナがロシアでATACMSを使用することを認める可能性を示唆した。
「侵略行為に対しウクライナを支援する我々の取り組みの初日から、ウクライナがロシアの侵略行為に対処する上で最も効果的な手段を必要な時に確実に手にできるようにすることが重要であると考えています。「そして、皆さんもご存じのように、私たちは戦場の状況、つまりロシアが特定の場所で特定の手段を用いて行っていることに基づいて、継続的に調整と適応を行ってきました。そして、それは私たちがこれまでに行ってきたことすべてに一貫して見られる特徴です。」
しかし、米国当局者は本誌に対し、「ATACMSの使用に関する方針に変更はない」と述べた。
英国国防省当局者も同様の姿勢を示した。
「ストーム・シャドーに関し英国の立場に変更はない」と、火曜日の朝、国防省高官はウォー・ゾーンに語った。「我々は、国際人道法に従って、ロシアの違法な攻撃に対するウクライナの明白な自衛権を支援するために軍事援助を提供している。英国が提供した装備はウクライナの防衛を目的としていることは明白だ。
バイデン政権は、ウクライナがM142高機動砲ロケットシステム(HIMARS)またはM270 多連装ロケットシステム(MLRS)から発射される誘導多連装ロケットシステム(GMLRS)弾薬を使用することを許可した。射程距離は最大約50マイルである。
米国やウクライナとは異なり、オランダはこのような制約はないと発表した。
ウクライナは、オランダから提供された兵器を使用してロシアのどこにでも攻撃できると、同国の国防相がフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙に語った。
ルーベン・ブレケルマンズは、ロシア国内への攻撃許可には、オランダがウクライナに提供しているF-16戦闘機の使用も含まれると述べ、ウクライナに供給している兵器の使用制限を解除するよう他の西側諸国に呼びかけた。
「ウクライナには自衛する権利がある。国境地域やロシアの飛行場から攻撃された場合、それらの軍事施設を標的にすることができる」と彼は述べた。
ブレケルマンズは、敵のミサイルにも同様のことが当てはまると付け加え、オランダの兵器でロシアのミサイルを迎撃できると述べた。
イランがロシアに弾道ミサイルを供給すれば、米政権がATACMS政策を変更するきっかけになるのではないかという話もある。
火曜日、ブリンケンはロシアがこれらの兵器を受け取ったことを認めた最新の米国高官となった。
「テヘランに対して、公にも非公式にも、この措置は危険なエスカレーションにつながるだろうと警告してきた」とブリンケン長官は述べた。「数十人のロシア軍人がイランで、最大射程距離が75マイルの短距離弾道ミサイルシステム「ファトフ360」の使用に関する訓練を受けてきた。ロシアは現在、これらの弾道ミサイルの輸送を受け、数週間のうちにウクライナでウクライナに対して使用する可能性が高い」
イランがロシアに弾道ミサイルを提供したことに対して、米国と英国は幅広い新たな制裁を発動した。米国務省は、イランから無人機関連の機材を密輸しているとされる複数のロシアの海運会社に加え、イラン航空に対しても制裁を発動した。英国もイラン航空に加え、イランとロシアの軍指導者や部隊、企業に対しても制裁を発動した。
無人機およびミサイル部隊に関連する3人のイラン軍将軍に加え、制裁対象となったのは、軍事輸送航空(VTA)司令部、第924国家無人航空センター、ロシア航空宇宙軍(VKS)である。
「英国政府は本日、ウクライナの戦場での使用を目的としてイラン政権が弾道ミサイルをロシアに譲渡したことを受け、イランとロシアに対する新たな重大な措置を発表する」とロンドンは発表した。「これは、ウクライナにおけるさらなる人道的荒廃と人命の損失をもたらす意図を持つロシアへの致命的な武器の譲渡計画を中止するようイランに呼びかけた英国および国際パートナーからの再三の警告に続くものである」
ウクライナ外務省は月曜日、ウクライナ駐在のイラン・イスラム共和国臨時代理大使シャリアール・アムゼガールを呼び出し、イランのミサイルに対する「深い懸念」を表明した。
「ウクライナ外務省が9月7日付で発表した関連コメントは、イラン外交官に手渡され、イランが弾道ミサイルを侵略国家に供給したことが確認された場合、ウクライナとイランの二国間関係に壊滅的かつ取り返しのつかない結果をもたらすという厳重な警告が添えられていた」と、ウクライナ外務省はTelegramで発表した。
月曜日にイラン政府高官はこれらの主張を否定した。
「ロシアにミサイルは発射されておらず、この主張は一種の心理戦である」と、ハタム・アル・アンビア中央本部の副司令官であるファズロラ・ノザリ准将は述べた。ロイター通信はイラン労働通信を引用して報じた。
一方、ウクライナ大統領ヴォロディミール・ゼレンスキーの事務所の責任者は、弾道ミサイルの脅威は、ウクライナが寄贈された長距離兵器をロシア領内に向け使用することを許可すべきもう一つの理由であると述べた。
「ロシアへの弾道ミサイルの供給に対して、ウクライナは、テロを回避するために、西側の武器でこれらのミサイルが保管されている倉庫を破壊する許可を得るべきである」と、アンドリー・エルマクはテレグラム上で述べた。ただし、ミサイルを供給したのが誰であるかは明言していない。「民主主義国家は、専制国家のテロに反応しなければならない。テロ国家ロシアに対する攻撃は防衛である。そして、防衛はエスカレーションではない」
米国がATACMSカードを切ることで、ロシアがイランの弾道ミサイルを使用するのを思いとどまらせようとする可能性については、2年前に検討したことがある。これは、ATACMSがウクライナに承認される前のことだ。これをロシアの標的に拡大しても、同様の効果があるだろう。
バイデン政権がウクライナによるロシアへのATACMS使用をまだ許可していない主な理由は、核保有国との紛争をエスカレートさせることへの懸念である。ロシアのプーチン大統領はたびたび核戦争の脅威を口にしているが、これまでのレッドライン、例えばウクライナへの戦車やF-16の供与などは、モスクワによる目立った行動を引き起こすには至っていない。今後数日のうちに、新たなレッドラインが消されることになるのかどうかが明らかになるだろう。■
Ukraine Using ATACMS Missiles To Strike Inside Russia Now On The Table
Allowing Ukraine to use ATACMS inside Russia would put even hardened targets at risk within nearly 200 miles of the border, but escalation fears loom over the decision.
Howard Altman
Posted on Sep 10, 2024 5:39 PM EDT
