海南島付近で中国戦闘機と衝突した米海軍のEP-3E エリーズII偵察機がアリゾナ州で展示保存される（The War Zone)

Pima Air & Space Museum

2001年の海南島事件で不時着陸を迫られたEP-3Eは中国から返還されてから数十年間にわたり運用されていたが、このたび民間航空博物館に保存展示されることになった

冷戦後の最も悪名高い航空機事件の中心となった偵察機、米海軍のEP-3EエリーズIIが、一般公開されるためアリゾナ州ツーソンのピマ航空宇宙博物館に到着した。EP-3Eが同博物館に到着するまでの道のりは長く、2001年のいわゆる海南島事件における中国戦闘機との劇的な衝突から始まった。

　EP-3Eの機体番号156511が、この衝突事故に関与した機体だ。ピマ航空宇宙博物館のインスタグラムの投稿により確認されたところによると、の機体はツーソン近郊にある第309航空宇宙維持再生グループ（AMARG）の格納庫から牽引され、昨日その場所に到着した。

　同博物館は、エリーズIIはまだ一般公開できる状態ではないが、公開されれば他に類を見ない展示物となるだろうと述べている。

　問題のEP-3EエリーズII（機体番号156511）は、昨日ピマ航空宇宙博物館まで牽引された。 

　この機体の波乱に満ちた歴史を知らなくても、EP-3Eはすでに、実物を目にすることが非常に珍しい航空機となっている。EP-3Eは、アメリカで最も機密性の高い情報収集機であり、P-3オライオン海洋哨戒機の派生型として、極めて重要な情報収集の役割を担い、海洋および沿岸域に最適化されている。同機は、統合防空システムに関連する通信傍受や発信源の特定・分類を含む、リアルタイムの戦術的信号情報の収集を行う装備が施されている。

　2001年4月1日、機体番号156511は、沖縄の嘉手納空軍基地から南シナ海上空で通常の偵察任務を遂行していた。乗組員6名に加え、海軍、海兵隊、空軍から18名の偵察クルーが搭乗していた。同機は「世界を見守る者」として知られる第1艦隊航空偵察中隊（VQ-1）に所属していた。 

EP-3E アリエスII、製造番号156511の機内（現在） ピマ航空宇宙博物館

　EP-3Eは、中国の通信およびレーダーや兵器システムから発せられる無線周波信号の監視を任務とし、香港沖の国際空域を高度22,500フィートで飛行中、乗組員は中国海南島の陵水空軍基地Lingshui Airfieldから迎撃機が発進したという事実を知らされた。

　数分後に人民解放軍海軍（PLAN）のJ-8Dフィンバック戦闘機2機が約1.6km先に現れた。これはEP-3Eの乗組員が任務を中止し、基地への帰還の準備をするよう指示する合図となった。

2001年4月1日にワン・ウェイ操縦の中国軍のJ-8は、別の機会にも米海軍の別の航空機に接近飛行していた。米海軍

　しかし、次にJ-8の1機が左後方から接近し、EP-3Eの翼からわずか10フィートの距離まで接近した。中国パイロットのワン・ウェイは、米国人乗組員に敬礼し、その後100フィート後退した。

　第9海軍部隊に所属するウェイは、偵察機への攻撃的な接近で、すでに米国人偵察乗組員にはよく知られていた。こうした行動には、高速で低空飛行する、あるいは偵察機の進路を横切る、あるいは前方に割り込むといったもので、後者は「頭突き」と呼ばれることもあった。

　「（ウェイは）狂気じみていました。文字通り翼の先端からもう一方の翼の先端へと飛び移れるほど、飛行機に接近したものです」と、EP-3E乗組員の1人は後にThe Interceptに語っている。

　以前、ワンは自分の電子メールアドレスを書いた紙を米国人乗組員に見せるほど接近し、米国人乗組員が撮影することができた。

　北京への苦情にもかかわらず、こうしたインターセプトは続いた。中国は、自国領空と見なす空域を守ることは当然の権利だと主張した。

　この時、ウェイはEP-3Eに2度目の接近を行い、偵察機から約1.5メートルまで接近し、乗組員に何かを口頭で伝え、再び後退した。

　3度目の接近の際、ウェイはEP-3Eに近づきすぎた。ジェットエンジンがスリップストリームに吸い込まれたようで、プロペラの1つで機体が真っ二つに切断された。ウェイは脱出したものの、死亡したと伝えられている。

　中国戦闘機が真っ二つに引き裂かれると、破片がEP-3Eに衝突し、機体を切り裂いてレーダー・カバー、プロペラ2基、エンジンに損傷を与えた。

　乗組員が急速な減圧と格闘する中、EP-3Eは逆さまになった。その後、激しく振動しつつ、約14,000フィートで石のように落下した。

　EP-3Eのパイロット、シェーン・オズボーン大尉は操縦桿と格闘しながら、乗組員に脱出準備を命じた。オズボーンは、海上着水も考えたが、考え直し、離着陸まで約20分の距離にある陵水空軍基地への着陸を決断した。フラップが機能せず、機体が重く、さらに機体がバラバラになりつつあったため、これは唯一の選択肢のように思われた。

　混乱の中、乗組員たちは必死に、スパイ機が搭載していた機密性の高い機材や物品を可能な限り破壊しようと試みた。

　残念ながら、乗組員で飛行中の緊急破壊訓練に参加した経験があるのは1人だけで、中国の手に機密が渡らないようにするために何をすべきかについて、ほとんど理解されていなかった。

　非常用斧は用意されていたが、機材に実質的なダメージを与えるには鈍すぎることが判明し、シュレッダーもなく、書類は手で破棄しなければならなかった。傍受したデータが保存されたカセットテープは手で巻き戻された。

　「コンピューターの画面を叩き割っていました。みんなは壁から配線を引っこ抜いていました」と、乗組員はThe Interceptに語った。「着陸する頃には、飛行機は完全に使い物にならない状態でした。機内をできる限りめちゃくちゃにしました」。

2001年6月18日、ロッキード・マーチンの回収チームのメンバーが、陵水飛行場でEP-3Eを再配置する。写真提供：ロッキード・マーティン・エアロノーティクス社/米海軍、ゲッティイメージズ 

陵水飛行場での航空機分解作業中に取り外されたEP-3Eのテールコーンを支えるロッキード・マーティン・エアロノーティクス社の回収チームメンバー。 写真提供：ロッキード・マーティン・エアロノーティクス社/米海軍、ゲッティイメージズ

　その他の機材は非常用ハッチから投棄された。

　しかし、それだけでは不十分だった可能性が高い。EP-3Eは最新基準にアップグレードされていなかったとはいえ、中国にとって貴重な情報源となった。米国は後に、中国が機体から機密情報を入手した可能性は「極めて高い」と評価している。

　暗号キー16種類、その他の暗号表、ノートパソコン、信号情報処理に使用されていたコンピューターはすべて無傷のまま残されていた。 

　また、信号収集装置のチューナーやプロセッサーもほぼ無傷で、EP-3Eと嘉手納基地間の通信やデータ転送に使用されていた暗号化音声およびデータ装置も無傷であった。

　陵水に到着したEP-3Eは、中国軍のトラックに迎えられ、滑走路の端まで誘導された後、兵士たちに囲まれた。

　乗組員は11日間拘束された後、釈放されたが、定期的に尋問を受けていた。その間、中国が先に分解しすると主張していたEP-3Eの返還を米国は確保した。これはロッキード・マーチンの技術者の協力により行われた。偵察機はその後、2機のアントノフAn-124輸送機に載せられ、ジョージア州マリエッタに戻った。

　偵察機は再び組み立てられ、修理され、NP-3Dの部品と退役したP-3Bの翼が追加された。2002年11月15日、改修後初めての飛行を行い、その後テキサス州ウェイコのL3で整備と近代化が行われた後、再び就役した。2020年9月現在も現役で、同年4月現在も就役中であると報告されている。

2001年4月14日、ワシントン州ホイッドビー島の海軍航空基地で、米国への帰還後、多くの支援者たちに挨拶するシェーン・オズボーン大尉。 撮影：クリストファー・モブリー2等写真兵曹

　オズボーン大尉は、損傷した航空機を安全に着陸させ、乗組員の命を救った「卓越した操縦技術と勇気」を称えられ、後にディスティングイッシュト・フライング・クロス勲章を授与された。

　一方、ウェイは「領空・領海の守護者」として死後、称えられた。

王偉を称える記念ポスター。 CCTV

　その間も、中国軍の戦闘機は、特に領有権争いが激しい南シナ海上空で、欧米の偵察機へのインターセプトを続けている。

　これまでのところ、2001年4月1日の事件ほど深刻な事態には至っていないが、危機一髪の状況は発生している。

　昨年10月、米国防総省は、係争の絶えない南シナ海上空で米空軍のB-52Hストラトフォートレス戦略爆撃機に対して中国軍のJ-11戦闘機が「危険なインターセプト」を行ったとして、パイロットを非難した。

　同月、国防総省は機密解除された画像と動画のコレクションを公開した。画像と動画は、「東シナ海および南シナ海の国際空域で合法的に飛行する米軍機に対する中国人民解放軍（PLA）による強圧的かつ危険な作戦行動の危険なパターン」の証拠だとしている。国防総省は、2021年秋から2023年10月にかけて、このようなやりとりが180回以上あったと発表した。

　うちの1件では、2023年5月に、J-16戦闘機が米空軍のRC-135偵察機の「機首の真ん前に飛来」し、後流乱気流の中を飛行させるという事態が発生した。これは「頭突き」と呼ばれる行為だ。

　その他の例としては、2022年12月に米海軍の任務部隊に対する模擬攻撃や、J-11による別のRC-135への接近迎撃などがある。

　さらに懸念されるのは、2022年6月にオーストラリア空軍のP-8Aポセイドン海洋哨戒機が、やはり南シナ海上空で中国軍のJ-16戦闘機が発射した対抗措置により損傷したとされる事件である。

　海南島含む南シナ海は、北京がこの海域の大半を自国領と主張していることから、以前から非常に高い緊張状態にある。

　現在もEP-3Eは、この海域やその他の世界的な紛争地域周辺で、情報収集任務に深く関与している。一時は、2024年9月30日までに最後の偵察機が運用を停止し、2025年3月にはVP-1の運用停止が予定されていると思われた。しかし、運用上の要求により、当面延期されることとなった。しかし最終的にEP-3Eの運用終了が決定し、MQ-4Cトライトン無人機が任務を引き継いでいる。

米海軍のMQ-4C トライトン。米海軍の野心的な計画では、MQ-4CトライトンのようなハイエンドのISR機材から、無人水上艇集団、宇宙配備のセンサー、さらには小規模な地上部隊が前方展開するセンサーで収集したデータに至るまで、すべてが共通の戦場画像に集約される。戦場における分散型データ収集は、将来の戦闘に勝利するために極めて重要となる。しかし、それらすべてを解析し、融合し、広大な戦場全体に転送することは、大きなハードルとなるだろう。（米海軍）

　2001年4月1日の出来事は、EP-3E乗員にとって、もっと悪い結果になっていた可能性もあったが、このような歴史的な航空機が一般公開されることは非常に適切といえよう。この機体は、あの日の出来事を証明するだけでなく、この種の任務に就く乗組員がいつも直面する危険を思い起こさせる役割も果たすものだ。■

EP-3E Aries II Spy Plane That Collided With Chinese Fighter Is Going On Display

The badly damaged EP-3 involved in the Hainan Island Incident ended up flying operationally for decades after being returned by China.

Thomas Newdick

Posted on Oct 23, 2024 1:04 PM EDT

https://www.twz.com/air/ep-3e-aries-ii-spy-plane-that-collided-with-chinese-fighter-is-going-on-display

この記事との関連　主に中国・中共の思考パターンを取り上げている

Know Your Enemyブログhttps://knowyourenemy2022.blogspot.com/

でも同じトピックを紹介する記事を掲載していますので御覧ください。

総選挙を前に駐日米大使が発言、関与できず「ムカつく」（POLITICO)

本人は本当は総選挙に関与したいのでしょうね。アメリカ人のいいところでもあり、悪いところでも有るのですが、自分たちの価値観と違うものを外国で見るとそれを直してやりたい本当に思ってしまうのですね。自民党が大敗するとしたらLGBTQ法案の推進を岸田政権に強く求めた本人の行為が遠因となったことをこの政治屋はそのときどう評価するのでしょうか。歴代の米大使の中でも最低ランクに据え付けられそうな人物になりそうです。

「以前にも言ったことがあるが、3つのCが世界を変えてきた-Covid、Conflict、Coercionだ」。 

| スコット・オルソン/Getty Images 

ラーム・エマニュエル駐日米国大使は、日曜日に行われる選挙を前に、日本の民主主義について詳しく知っていると語った。

古典神話にある罰ゲームのようだ：アメリカの伝説的な政治戦略家が、世界最大かつ最も裕福な国のひとつで、予測不可能な政治キャンペーンの真っ只中に座ったままになっている。それが、この秋のラーム・エマニュエルの歯痒い苦境である。

 

　駐日アメリカ大使として、エマニュエルは日曜日に行われる重要な選挙を前に、日本の民主主義をつぶさに見ている。 

　石破茂新首相の就任に端を発した今回の選挙は、与党・自民党が政権を完全に掌握できなくなる危険性をはらんだ10年以上ぶりの投票となる。 　

　POLITICOのインタビューに応じたエマニュエルは、ホワイトハウス首席補佐官、シカゴ市長、民主党議会キャンペーン委員会委員長など、冒険的なキャリアを持つ工作員としては異例の「手錠」をかけられている状況を認めた。 

　日本の選挙を見守ることはできても、政治家にアドバイスすることはできない。 

　しかし、エマニュエルは領事館や大使館の政務軍務室から情報を吸い上げ、選挙戦の世論調査を吸い込み、選挙に没頭している。 

　エマニュエルは、「まるで私がまだDCCC委員長で、クロスタブに目を通しているような気分だ」と語った。 

　自民党の政治的苦境には具体的な理由がある。資金集めのスキャンダルは国民をうんざりさせ、石破の前任者岸田文雄を不人気に追いやった。 

　しかし、エマニュエルは大局的な診断も提案している。 

　エマニュエルは選挙活動に直接参加することはできないが、困難な政治環境における選挙活動のパズルに、少なくとも精神的には深く関わっている。 

　エマニュエルは、自民党が、イギリスの保守党、アメリカの民主党、カナダのリベラルなど、世界各国、政治的スペクトラムの異なる他の現職政党と同じ時期に苦戦しているのは偶然ではないと示唆した。 

　エマニュエルによれば、有権者はコロナウイルスの大流行による混乱からまだ立ち直っていない。そのトラウマは世界中の政治を形成し続けており、東京からトロントまでの有権者を険悪な心境に陥れているという。 

　エマニュエルは、「みんなムカついているんだ」と語った。 

　エマニュエルはまた、外交官モードと戦略家ブレーンの間を行ったり来たりしながら、日本との戦略的パートナーシップについて次期アメリカ大統領に助言を与えたり、日本での政治運動の仕組みについて活発な思考回路を明かしてくれた。 

　また、自動車に取り付けたラウドスピーカーで有権者にメッセージを流すという、地元の不思議な選挙運動の慣習に衝撃を受けたと語った。 

　交通機関が発達したハイテク国家で、エマニュエルは「私なら自動車を捨てて、ソーシャルメディアをもう少し活用する」と提案した。 

　以下の会話は、長さと明瞭さのために編集されている。 

選挙の真っ最中にプレーできないのは、拷問ですか？ 

ここ日本でのことですか？

そう、日本です。

 手錠をかけられているようなものだ。 自分だったらこうするのに......と思うことがあっても、それが許されない。フラストレーションもある。でも、ここには歴史があり、アメリカとは違う文化があり、選挙運動の仕方や議論の仕方がある。でも、選挙政治の傍観者でなければならないという、ちょっと身も蓋もない経験--私にとってはホームゲームのようなものだ。 

あなたは自民党や誰かに助言を与えるつもりはないでしょう。しかし、日本の政治について広く言えば、選挙文化の中であなたが感じることはありますか？ 近いうちに、彼らはXかYを発見し、彼らの活動方法を完全に変えてしまうのではないでしょうか？ 

面白いという表現は適切ではありませんが、興味をそそられます。あれは宣伝の一環なんだ。私は東京にいるので、大阪、名古屋、神戸、京都、その他多くの都市には行ったことがない。私なら、車を捨てて、ソーシャルメディアにもっと目を向けるだろう。というのも、彼らはそれを実践しているし、地域が密集している部分においては、うまくいっているのかもしれないからだ。大量輸送機関がどこにでもあるので毎朝、駅前にいるのかもしれないが、私なら間違いなく車から拡声器を使ってリソースを移動し始めるだろう。 

皆さんと同じように、朝、新聞をとって選挙を見ますか？ それとも、他の方法で選挙情勢を把握していますか？ 

私が大使館や全国の領事館で指揮する仕事は、幅広いネットワークを持つことです。 ここでは多くの世論調査が行われている。 今日、2つの世論調査が発表されました。多くのデータがある。 私はまだDCCC委員長だったころのように、クロスタブを見ながらそれを消費している。とはいえ、私たちの（政治・軍事）事務所と領事館には、データや情報のクロスカレントを与えてくれる人たちのネットワークがあることを確認している。そうすることで、何が起きているのか、かなり正確に把握することができる。 

次のアメリカ大統領は、政治的なムードについて何を知っておくべきですか？ 

中国はこう言うだろう。われわれは台頭する大国であり、列に並ばなければフィリピンのような扱いを受けることになるぞ。私たちの基本的なメッセージは、「こちらは太平洋における恒久的な大国であり、存在である、というもので、安全保障面だけでなく、政治面や外交面でも、アメリカを頼りにできる。 

この言葉を使うのは嫌いだが、インド太平洋は、アウェーゲームだということも正直に言わなければならない。中国にとってはホームゲームだ。この地域では同盟国なしでは何もできない。同盟国は、米国にとって最も重要な経済的・地政学的課題であるこの地域で、あなたを支えている。 同盟国は単なる足場以上のものを与えてくれる。日米韓、日米フィリピンのパートナーシップ、AUKUSの拡大、クワッドの拡大など、私たちが行ってきたことを見てみると、米国との関係で不変なのは日本だ。

大統領が変わると同時に、首相が変わったり、新任の首相が現れたりした場合、そのことに不安はないのですか？ 

仮定に答えるのは好きではないので気をつけたい。しかし、つい最近、［国防総省］の誰かと電話で話したときのことだ： 私たちは皆、岸田首相や彼のチームとの関係や能力が安定しているという事実に慣れてしまっていた。それが変わろうとしている。 

岸田首相とは本当に絆があったのですね？ 

首相とは絆があった。 私は彼に個人的な贈り物をした。 ドジャース、2人の日本人選手、シカゴ・カブス、2人の日本人選手......それぞれの選手のサイン入りジャージをね。 元二塁手の岸田だ。 それが彼への個人的なプレゼントだった。彼、彼のチーム、官邸の中、つまり日本で言うウェストウイングのようなもの、そして内閣のメンバー、私たちは理解と最も重要な信頼に基づいた非常に良好な協力関係を築いてきた。2つの異なる国、2つの異なる視点がある。 新政権が誕生する。 選挙には意味がある。 どうなんだろうね。 

民主党員として、世界中の多くの現職政党が日本も含めて、最近違った形で汗をかいていることに少しも動揺はないのですか？ 

私は以前にも言ったことがあるが、3つのCが世界を変えてきた。その中で、政治的にCovidによって統治した人は誰も生き残っていない。Covidは肉体的にも政治的にも良くない。 労働党対民主党を見れば、フランスとマクロン大統領を見れば、ドイツのAfDを見れば、トルドーが直面している逆風を見れば、バイデン大統領を見れば、アメリカの右往左往を見れば、Covidの影響は身体だけには及ばない。政治的な影響もある。 日本もその影響を免れない。 私たちは、Covidが政治システムの内部に作り出した一種の反響室（エコーチェンバー）を十分に理解していないと思う。そして、日常や平常心、自分の知っている世界が破壊され、自分の知っている世界のすべてが根底から覆されたように感じる。 そして、それは実際には置き換えられていない。ただひっくり返されたのだ。あなたの子供の学校のスケジュールは、根底から覆された。いいかい？どこで働くか、どのように働くか、キッチンのテーブルで働くかオフィスで働くか、何曜日で働くか......。 平常心もない。 だから、私たちは政治に対する判断において、Covidの余震を理解していないのだと思う。 

もうひとつ。ある政党が政府を圧倒的に掌握し、大規模なスキャンダルが起きたときだけ本当に問題になる国にいると、シカゴのような感じがしませんか？ 

これは冗談ですが、ニューヨークのような感じです（笑）。 

(笑）わかりました。 

シカゴのニューヨークに対する競争心に基づいたジョークだ。 免責事項をすべて書いておこう。 あれは絶対ジョークだ。 私たちのピザはニューヨークよりおいしい。 生活の質もいい。 だから、冗談なんだけど、私たちはニューヨークに対して政治に誇りを持っているんだ。 ニューヨークはそれほどホットじゃない。 アレックス、はっきりさせておきたいんだけど、これはニューヨーク市がみんなを見下すのが好きだというジョークなんだ。 

まあ、生粋のニューヨーカーとして、メッセージを受け取りましょう。 汚職や倫理的な問題があるのは決して良いことではありません。決して良くない。とはいえ、経済的なストレスがあると、汚職やスキャンダル、倫理観の崩壊に対する反応は、通常よりも大きなパンチ力を持つ。■

‘Everybody’s Just in a Pissed-Off Mood’: Rahm Emanuel on the Big Campaign He Can’t Run

By Alexander Burns

10/26/2024 12:00 PM EDT

https://www.politico.com/news/magazine/2024/10/26/rahm-emanuels-japan-2024-00185594

アレクサンダー・バーンズはPOLITICOのニュース部長。 10年以上にわたって全米の選挙と政治権力を取材し、ドナルド・トランプとジョー・バイデンに関するベストセラー本を共同執筆した。 

イスラエルの報復攻撃は慎重に計算されたものであり、イラン上空を戦闘機が飛行したかは不明（The War Zone)―事前通告を受けていたイラン政府は国内の乱暴な世論と実態の間で微妙な舵取りを強いられている模様。

  

IAF

今回の作戦は、リスク軽減と抑止のバランスを保ちつつ、イランの攻撃力と防御力を弱体化させることを目的にしていた。

イスラエルによるイランへの報復攻撃は、防空施設と長距離兵器施設を標的としイスラエル空軍が主導したが、限定的なものであり、テヘランの攻撃力と防御力を弱体化させ、イスラエルの強力な攻撃能力を際立たせることを目的とした。特に防空施設への攻撃は、イランがさらなる大規模な攻撃に対し脆弱になったことを意味し、さらなるエスカレーションを防ぐ明確な抑止力となった。また、この作戦は、軍事目標のみを厳格に標的とし、死傷者の報告がほとんどないことから、バイデン政権が示唆したガイドラインの範囲内であり、また、イラン当局が以前に示唆していた、これ以上の運動行動は起こさないという閾値の範囲内でもあった。攻撃は、10月1日にイランがイスラエルに対して行った大規模な弾道ミサイル攻撃への報復であった。

ニューヨーク・タイムズは、イスラム革命防衛隊（IRGC）のメンバーを含む2人のイラン政府高官の話として、「首都一部を防衛するイマーム・ホメイニー国際空港のS-300防空システムを含む」約20の標的が攻撃されたと報じた。

　「テヘラン州では、少なくとも三箇所のIRGCミサイル基地が攻撃されたと当局者は述べた」とニューヨーク・タイムズは伝えている。「イスラエルによる2回目の空爆では、当局者によると、イスラエル無人機がテヘラン郊外にある秘密のパルチン軍事基地を標的にし、1機の無人機が基地に命中したが、他の無人機は撃墜された」と付け加えた。使用された無人機が何であったのか、また、その兵器の種類が正確であるのかどうかは不明である。

　米・イスラエル当局は「現地時間土曜日の朝に3波にわたる空爆が行われたと報告した。後に『悔恨の日々作戦』 Operation Days of Repentanceと名付けられたこの作戦について、エルサレムポストが報じた。「第1波ではイランの防空システムが標的となり、第2波と第3波ではミサイルおよび無人機基地と兵器生産施設が標的となった」。

　ソーシャルメディアでは、ホジールの施設と、イスラエルの東約950マイルに位置するパルチンにあるイランの新型固体燃料ロケットモーター工場への被害を示す衛星画像が出回っている。国際戦略研究所の防衛・軍事分析研究員であるファビアン・ヒンツによると、この工場は2021年に開設された。

　同工場はスカッド、ファテ110、ゼルザルの弾道ミサイル用燃料生産に関連したものと伝えられている。2014年10月、パルチンで大規模な爆発があり、多くはイスラエルまたは米国の諜報機関による妨害工作の結果だと考えた。

　画像を詳しく調べると、パルチンで少なくとも6つの建物が攻撃で損傷したことが示されている。

ビデオ映像によると、イスラエルはテヘラン南部のシャムサバッド工業団地とされる建物も攻撃した。その建物が何に使われていたのかは現時点では不明だ。一部では、イランの無人機プログラム用の部品を生産するために使われていたとの主張もある。

ヨルダンは自国領空での飛行を許可していないと発表し、空域は現在も閉鎖されたままであると発表した。

　予想通り、イスラエルはイラク上空でミサイルを発射した。ソーシャルメディア上では、イラクで発見されたイスラエル空挺弾道ミサイルの使用済みブースターとされる動画や画像が出回っている。イスラエルが従来型空軍力でイランを攻撃したのは、イランがイスラエルに無人機とミサイルの集中攻撃を行った昨年の春の事例が最後で唯一である。このイスラエルの対応を受けて、航空機から発射された弾道ミサイルが使用されたことが明らかになった。イスラエルは、この種の武器のポートフォリオを豊富に保有しており、その数は増加しているが、うち1つのブースターがイラン・イラク国境に近いイラクの野原で発見された。

　本誌は、発見されたものの詳細と、その意味合いについて分析を行った。昨日本誌は、この地域でさらに多くの発見があるだろうと予測した。これらの兵器には、ロックスやエアロラなどが含まれ、イスラエル空軍は、遠距離から他国の奥深くを攻撃することができ、非常に精度が高く、迎撃が極めて困難な兵器を使用している。

　イスラエル空軍の乗員が搭乗した兵器がイラン領空に侵入したかどうかは依然として疑問が残っている。特に空中発射弾道ミサイルなどスタンドオフ兵器で攻撃目標を限定して攻撃した可能性もある。これにはいくつかの重要な利点がある。

まず、実行から完了まで数時間で済みながら複雑性が低くリスクの低い作戦が可能になる。また、空中給油など支援的役割において、米国が作戦に関与する必要もなくなる。

　第二に、乗組員を失い、救出するリスクも、シリアとイラクに限定されるため、問題となる可能性ははるかに低い。ヨルダンとサウジアラビアは、領空が使用された場合、そのような事態に対処するためのイスラエルとの外交関係が良好であり、それでもなお、CSARはこれらの地域もカバーできる可能性がある。イランとの距離や敵対関係を考慮すると、その実施はリスクが高く複雑な事態となる。

　第三に、スタンドオフ兵器、特にALBMを使用すれば、敵防空システムの制圧・破壊作戦を大幅に削減できる可能性がある。電子戦やサイバー攻撃など、多くの特殊能力は、将来の有事のため温存しておくことができる。有人機が使用されなかったとしても、潜在的には浸透能力を持つ秘密の無人機が使用された可能性もある。

　これらは主なポイントの一部であり、他にも、ミッションの範囲や急速なエスカレーションのリスクに関する米国の要求に従うことなどがある。

イスラエル国防軍は、攻撃に参加したF-15およびF-16戦闘機の画像と動画を公開した。

　その1機、957「スカイ・ブレーザー」とマーキングされたF-15Bには興味深い経歴がある。

　イスラエル・タイムズの記者エマニュエル・ファビアンによると、「1983年にネゲブ上空での訓練中にA-4と空中衝突した」機体だという。「F-15はなんとか無事に着陸し、後に修理された」。

　「スカイブレイザーは4.5機のシリア軍機を撃墜した（そのうち半分は、1985年に別のF-15がシリアのMiG-23を撃墜した際に巻き込まれたもので、最終的に撃墜の原因となったミサイルを発射したのがどちらの機体であったかは不明）」と彼は付け加えた。「同じF-15は、9月にイエメンでイランが支援するフーシ派を攻撃した際にも参加していた」。

　イスラエル国防軍は、イラン空爆におけるトメル・バー空軍司令官と第211飛行隊のS中佐の録音を公開した。

　「昨夜、入念な計画、勇気、そして正確さをもって遂行された歴史的な作戦は、我々の手の届かないところに敵はいないことを証明しています」とバーは述べた。

　イスラエル空軍は攻撃を実行した一部の男女の写真も公開した。

　これらの画像からは、戦闘機に搭載された装備について特に目立ったものは見られない。F-15は3つのタンク、F-16も同様に3つのタンクを搭載しており、はF-16が搭載可能な最大容量である600ガロンの翼タンク2つと、F-16I標準のコンフォーマル燃料タンクが含まれる。

テヘランがどのような反応を示すかという問題が、この地域にとって大きな懸念事項だ。

　「現時点ではまだ何とも言えない」と、米政府高官は土曜日に本誌に語った。

　ホワイトハウス報道官によると、土曜日には、ジョー・バイデン米大統領が「カマラ・ハリス副大統領と国家安全保障チームを招集し、10月1日のイランによる弾道ミサイル攻撃に対するイスラエルの精密な対応を受けて、中東における最新情勢についてブリーフィングを受け、議論した」という。「バイデン大統領は、イランとその代理によるあらゆる潜在的な対応に対して、我が国の軍を保護し、イスラエルの防衛を支援するためにあらゆる努力を行うよう指示した」。

　「私はこの30分間、情報機関と連絡を取っていた」とバイデン大統領は述べた。「軍事目標以外には命中していないようだ。これで終わりであることを願っている」。

　イラン当局は、この攻撃を「強く非難」し、対応する権利を留保すると述べた。しかし、その影響を軽視しており、対応しない可能性を示唆している。

　土曜日にイラン外務省は、タスニム通信の報道によると、軍事目標に対する昨日の攻撃を「国際法、国連憲章、国家の領土保全および主権に対する武力行使の威嚇または行使の禁止に関する条項の明確な違反」と非難した。「国連憲章第51条に規定された自衛権の固有の権利に基づき、イラン・イスラム共和国は、外国による侵略行為に対して正当に、また義務として自国を守る」。

　しかし、昨日も指摘したように、イランの指導者たちは攻撃前に、もし攻撃が軍事施設に限られるのであれば、攻撃を受け入れる可能性があり、反撃はせず、少なくとも当面は両国に飛び交う報復の砲火を止めるかもしれないと述べていた。その目的のため、エルサレムポストによると、イスラエル当局者は攻撃前にイランに接触し、攻撃対象となるものとならないものを伝えたという。

それでも、彼らは自らの行動と、イスラエルとの戦争を求める国民の一部をなだめることとの間で、微妙なバランスを取らなければならない。

　「ライオンのしっぽを弄んだ」と、イランのハッサン・ロウハーニー前大統領の顧問であるヘサモディン・アシェナは警告している。「これがイランだ」。

　政府の意図を示すものかもしれないが、イラン国営メディアはイスラエルによる攻撃を否定した。攻撃による被害は少なく、市民生活に混乱は生じなかったと述べた。当局者によると、迎撃ミサイルにより飛来したミサイルのほとんどが撃墜され、石油精製所や核施設は攻撃されず、死者は4人の兵士にとどまったという。

　TasnimやIRNAなどの報道機関は、市場は活気を取り戻し、通りは交通で溢れ、テヘランのイマーム空港では航空機が離着陸しているなど、イランでは平穏が戻った様子を伝えた。

　「イラン全土で通常通りの生活が戻った。これは、イラン防空システムがイスラエルの攻撃を阻止した結果である」と、イランの公式報道機関であるFars通信は報じた。「土曜日のテヘランのグランド・バザールは活気に溢れている」。

　今後数日中に、今回の攻撃による被害の規模や攻撃の実行方法について、詳しい情報が明らかになるだろう。何よりも、今回が現時点での最後の攻撃であるのかどうか、進展を注意深く見守っていきたい。■

Israel’s Reprisal Strike Carefully Calculated, Unclear If Jets Ever Flew Over Iran

The operation was a balancing act of risk mitigation and deterrence that aimed to weaken Iran's offensive and defensive capabilities.

Howard Altman, Tyler Rogoway

Posted on Oct 26, 2024 4:00 PM EDT

https://www.twz.com/news-features/israels-reprisal-strike-carefully-calculated-unclear-if-jets-ever-flew-over-iran

イスラエルによる10月25日イラン空爆で現時点で判明していること’（The Aviationist)―攻撃は核関連施設、エナジー関連施設を除外した考慮ある内容だった模様

 

夕暮れ時に離陸するイスラエル空軍F-35I（画像クレジット：IAF）

イスラエルは2024年10月25日（金）から26日（土）にかけての夜間、テヘランの弾道ミサイル攻勢への大規模な反撃として、イランに対する直接攻撃を開始した。

　イスラエル、イランという軍事大国間の長年の緊張が本格的な地域紛争にエスカレートする懸念が高まる中、この作戦がどう展開されたかを総括する。 

　イスラエル軍はイランの「正確な」軍事目標を攻撃したと報告し、イランの国営メディアは複数の爆発の報告を伝えた。 

　イスラエルの情報筋は、これらの攻撃はいかなるエネルギー施設も標的にしていないことを明らかにした。 

　イランの国営メディアは、3つの州（テヘラン、イラム、クゼスターン）の軍事施設に被害が及んだと発表したが、イランの防空体制は被害を "限定的 "にとどめたと主張した。 

　イスラエル政府関係者は、今回のイランの軍事資産への攻撃にはF-35Iアディールも関与しており、イスラエルの安全保障閣僚が数週間にわたり、対応のタイミングと範囲の両方を考慮し、激しい議論を重ねた後に行われたことを指摘した。

　現地時間土曜未明午前2時過ぎ、イスラエル軍がイランに対する直接攻撃を開始したため、テヘランと近隣の軍事施設数ヵ所は、数時間にわたって続く爆発音に揺れた。 

　イスラエル国営放送はその後、夜明け前に3波にわたる攻撃が実施され、作戦が正式に終了したことを確認した。 特に第2波と第3波は、イランの無人機とミサイルの製造拠点を標的とした。 

　イスラエルメディアの報道によれば、F-35Iアディール戦闘機やドローンを含む100機以上が2000kmの空襲に関与した。 

　米国はイランへの攻撃前に通告を受けていたが、作戦には関与していない。 

　攻撃はイスラエル時間の午前5時45分（イラン標準時では午前6時15分）までに終了が宣言された。 

　空爆に関する具体的な詳細は公式発表以外ではまだ限定的だが、初回の空爆は無人航空機とスタンドオフの精密誘導弾を組み合わせたもので、イスラエルがこれまでの作戦で一貫して高い能力を発揮してきた電子戦とサイバーの強力な能力で補完された可能性が高いと思われる。 

　非キネティックな能力を活用することで、イランの防空網を効果的に無力化、あるいは「盲目化」することができ、イスラエルのアセットは作戦の幅を広げ、イラン領空を自由に航行して、最小限のリスクで標的を攻撃することができる。 

　さらに、こうした戦術が洗練されていることから、攻撃はイラン領空に深く侵入する必要はなく、安全な距離からの精密打撃に頼っていた可能性もある。 

　イランはこの攻撃を軽視しており、イラン政府関係者は、テヘラン、クゼスターン、イラムの各州にある軍事目標に対するイスラエルの攻撃の一部を防空が迎撃することに成功したと述べている。 

　イランの情報筋によれば、作戦の規模にもかかわらず、被害は比較的軽微にとどまったという。 

　イランのメディアが平常のイメージを維持しようと懸命になっているとはいえ、両国への影響はまぎれもなく、今回の攻撃は、イラン・イラク戦争以来、テヘランが直接攻撃された初のケースであり、政権側発表に対する真の挑戦となっている。 

　イスラエル国防軍は今回の攻撃について、テヘランからの度重なる攻撃に直接対応するため、意図的にイランの主要軍事施設を標的にしたと発表した。 

　イスラエル国防軍は、今回の攻撃を「正確」で「標的を絞った」と呼び、イランとつながりのある集団が攻撃を続けるなか、イスラエルが黙っていないことを明らかにする狙いがあった。 

　声明はさらに、空爆はミサイル製造と対空ミサイル能力に関連する施設に焦点を当てたことを確認した。 

　攻撃後、イスラエル政府関係者は、すべての航空機が無事に基地に帰還し、作戦は成功裏に終了したと述べた。 

　重要なのは、イスラエルが、イラン国内のエネルギーインフラと核施設の両方を避けて空爆を行ったことを明らかにしたことである。

　ジョー・バイデン米大統領はイスラエルに対し、他国を巻き込んだり、より大きな紛争を引き起こしたりすることを避けるため、イランの核施設やエネルギーインフラ、油田を攻撃しないよう助言していた。 　ある米政府高官によれば、政権は今回の「標的を絞った割合の高い攻撃」によって、イスラエルとイランの直接対決がひとまず終結することを期待しているという。 

　しかし、イランが報復してきた場合、米国はイスラエルに介入し、支援する用意もある。 

　一方、イランのメディアは、テヘラン中心部の上空を強烈な対空砲火が照らしている映像を放送した。 

　空爆の間、航空交通は一時停止したが、イラン当局は午前9時までに、隣国イラクと同様に飛行を再開した。 

　シリアの国営通信SANAは、イスラエルによる空爆がシリアの中部と南部の軍事目標も攻撃したと報じたが、イスラエルはこれらの報道についてコメントしなかった。 

　イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相、ヨアヴ・ギャラント国防相、安全保障当局のトップは、テルアビブの軍司令部からこの作戦を注意深く監視した。 

　ギャラント国防相はまた、ロイド・オースティン米国防長官と連絡を取り、イスラエルを支援し、中東全域のアメリカ資産を防衛することへの米国の献身を強化した。 

　ワシントンはイスラエルの意図を事前に把握しており、この地域に多くの資産を移動させていたにもかかわらず、実際の作戦には関与しなかったと伝えられている。 

　ブリンケン国務長官は現在、中東で情勢を緩和する方法を模索しているが、水曜日に、イスラエルの反撃は、より広範なエスカレーションの引き金を引くことを避けるべきだと指摘した。 

　バイデン大統領は、こうした最新の動きを踏まえてイスラエルをさらに支援するため、米国の高高度防衛ミサイル（THAAD）システムをイスラエル国内に派遣する決定を下した。同のシステムは、イスラエルのすでに強固なミサイル防衛能力を大幅に強化するものであり、イランやイランに関連する集団が反撃に出た場合に、より強固な防御を提供する。 

　この動きは、イスラエルとイランの双方に、米国が中東における同盟関係に深く投資し続けており、さらなるエスカレーションが発生した場合にはイスラエルの防衛を支援し続けるということを示すものだ。 

　一方、当面の情勢は依然として緊迫しており、イランの次の一手が何なのか、地域全体の多くの人々が注目している。イラン政府高官は、イスラエルに対し、いかなる攻撃にも応じないよう繰り返し警告しており、「イランはいかなる侵略にも応じる権利を留保している」と強調している。 

　イランの半公式ニュースソースは、敵対行為が続けば、イスラエルは「比例した反応」を期待できるとほのめかしている。 

　同時に、バイデン政権高官は、ワシントンは今回の「標的を絞った比例的な」攻撃で、両国間の一進一退の攻防に終止符が打たれることを期待しており、それ以上のエスカレートは両国にとって重大な結果をもたらす可能性を強調した。 ■

Israel Strikes Iran: Complete Debriefing

Published on: October 26, 2024 at 9:35 AM

 David Cenciotti

https://theaviationist.com/2024/10/26/israel-strikes-iran-complete-debriefing/

イスラエル、イランへの精密空爆を開始（The Hill)―米国は攻撃前に事前通告を受けていた。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イランへの攻撃中、キルヤのオペレーションセンターに入っていた。 (イスラエル首相府）

イスラエルは金曜日の夜、イランの軍事目標に対する「正確な」空爆を開始した。 

　「イスラエル国に対するイランの政権からの数ヶ月にわたる継続的な攻撃に対し、イスラエル国防軍（IDF）は現在、イランの軍事目標に対する精密な空爆を行っている」と、ダニエル・ハガリ報道官は軍が公開したビデオで述べた。 

　ハガリ少将は、イスラエルの「防衛・攻撃能力は完全に動員されている」と述べた。 

　イスラム共和国への空爆は、イランが今月初めにイスラエルを攻撃し、約200発の弾道ミサイルを発射し、軍事目標数か所を攻撃した後に行われた。 

　AP通信によると、イランの首都テヘランでは大きな爆発音が聞こえたが、国営通信によると、その一部はテヘラン近郊に設置された防空システムによるものだという。 

　テヘランの住民はAP通信に、市内で最低7回の爆発音が聞こえたと語った。 

　イランは、ユダヤ国家とパレスチナの過激派組織ハマスとの間で戦争が続く中、ここ数カ月でイスラエルに攻撃を2回仕掛けている。この戦争は、ハマスがイスラエルの南側でテロ攻撃を行い、約1,200人のイスラエル人が死亡、約250人が人質に取られたことから2023年10月7日に始まった。 

　これに対してイスラエルの軍事作戦は、ガザ地区で42,000人以上のパレスチナ人を殺害している（地元の保健当局によれば、この数字は戦闘員と民間人を区別していない）。 

　イスラエルはまた、今月初めの攻撃後、レバノンへの地上侵攻を開始した。 

　「世界の他の主権国家と同様に、イスラエル国家にも対応する権利と義務がある」とハガリ少将は述べ、「イスラエル国家とイスラエル国民を守るために必要なことは何でもする」と付け加えた。 

　バイデン大統領はこの展開について説明を受けたと、米政府関係者は本誌のパートナーであるニューズネーションに語った。 

　「イスラエルが、10月1日のイランのイスラエルに対する弾道ミサイル攻撃に対し、自衛のためイランの軍事目標に対して標的攻撃を行っていることは理解している」と、国家安全保障会議のショーン・サベット報道官はNewsNationに声明を発表した。 

　国防当局者がNewsNationに語ったところによると、イスラエルが10月1日にイランを攻撃したことに対し、米国はイランを攻撃する計画を事前に知らされていたとのことである。

 NewsNationは、The Hillを所有するNexstar社によって所有されている。 AP通信が寄稿した。■

Israel begins precise strikes on Iran

by Filip Timotija - 10/25/24 8:29 PM ET

https://thehill.com/policy/international/4954616-israel-begins-precise-strikes-on-iran/