ロシア-北朝鮮の連携はギャング同士の同盟のよう。中国が世界経済に背を向けてまでここに加わるとは思えないのだが....

TASS

北朝鮮とロシアの曖昧な連携は東アジアの安全保障に新たな頭痛の種になる。しかし、中国抜きでは力不足だ

ロシアのプーチン大統領と北朝鮮の金正恩委員長が9月13日ロシア極東で会談した。

2人が何らかのパートナーシップ、あるいは同盟を結ぶのではないかとの不安が広がっている。

確かに両者には共通点が多数ある。ともにマフィア国家を運営するギャングであり、敵が「偶然」窓から落ちるような国であり、汚職が蔓延している。

どちらもアメリカの覇権主義を嫌い、制裁で世界経済から排除されている。両者が同盟を結ぶのは当然のように思える。

しかし、心配する必要はない。これは弱者と自暴自棄の連携である。どちらも、自分たちがうらやむ活気に満ちた自由な世界経済をなかったものにする力はない。核兵器以外には、世界の政治秩序に挑戦する能力もない。

確かに問題を引き起こす可能性はあるが、過剰反応する必要はない。中国が距離を置く限り、ロシアと北朝鮮が同盟を組んでも、スポイラーになるだけだ。世界政治を根本的に変えることはできない。

ロシアと北朝鮮は弱く、だからこそ恐るべき行動をとる

ロシアと北朝鮮に対する私たちの典型的な印象は、巨大で闊達な軍事力で近隣諸国を威嚇する恐ろしい国家というものだ。これには真実もある。両国ともそう見られたいのだ。大規模な軍事パレードを行い、両国の指導者は公の場で軍関係者と頻繁に顔を合わせる。両国とも頻繁に脅しをかけ、日常的に核兵器を口にしている。

しかし、これはほとんど虚勢である。国力の核心的要素は経済力と軍事力である。その結果、国防にどれだけの支出をすることができるのか？ロシアと北朝鮮はどちらも非常に遅れている。

プーチン自身、ソ連の崩壊を「20世紀最大の地政学的大惨事」だったと嘆き、このことを認めている。ソ連とその帝国の大きな経済基盤がなければ、ロシアははるかに弱体化する。ライバルの生産力についていけない。もちろん、北朝鮮の立場はさらに悪い。北朝鮮の経済規模は韓国の5％にも満たない。

その結果、どちらも切実に望んでいる軍事的余裕を持つことができない。ウクライナでロシア軍は、短期決戦のはずが泥沼化している。それどころか、ウクライナでNATOに敵わないことを明らかにした。北朝鮮は何十年もの間、韓国の後塵を拝している。

その結果、両国とも核兵器を誇示している。弱点をカバーしているのだ。しかし、核兵器は力を示すには不十分な手段だ。核兵器は非常に危険で恐ろしいものであり、通常の外交では使い物にならない。プーチンも金正恩も体制の安全保障から利益を得ている-これで誰も攻撃してこないだろう-が、ロシアと北朝鮮には、自分たちを取り巻く日々の政治を変える能力、競争相手に追いつく能力も、アメリカの支配力を削ぐ能力はない。

北朝鮮は貿易で利益を得る

北朝鮮が軍事貿易関係を構築しつつあることに過剰反応する必要はない。悪いことではあるが、破滅的ではない。北朝鮮の弾薬は、ウクライナにおけるロシアの時間稼ぎにはなるだろうが、この戦争におけるロシアの核心的問題、すなわち、技術的に優れた西側諸国によるウクライナへの大規模な援助、はるかに大きなウクライナの戦意、西側諸国や中国と対等であろうとする中で、ロシアの力の容赦ない消耗を解決するものではない。

問題は、ロシアが原子力潜水艦技術やミサイルエンジン技術を北朝鮮に移転することだ。北朝鮮は外国の技術を再利用し、活用することに驚くほど長けている。ミサイル戦力を向上させ、米韓の空爆への生存能力を高めるためにロシアの技術を利用するだろう。

しかも朝鮮半島のパワーバランスが変化する。韓国は、大量破壊兵器で優勢であり、北朝鮮の核兵器使用は大規模な懲罰を引き起こすだろう。私たちはすでに20年近く、北朝鮮の核兵器と共存してきた。

しかし、北朝鮮は貿易で利益を得ている。ロシアは、泥沼化した戦争のため弾薬が必要でたまらず、北朝鮮のようなならず者には通常決して与えないような技術を取引することを検討している。

中国抜きの「権威主義の枢軸」は存在しない

北朝鮮とロシアによる曖昧な連携は、東アジアの安全保障に新たな頭痛の種を加える。しかし、中国抜きではまだ力不足だ。ロシアと北朝鮮には、民主資本主義国家に対する枢軸や対抗秩序を構築する経済的な力はない。そして中国は、両国と経済的に深く結びついている。北京が世界経済と決別し、ロシアや北朝鮮に加われば、確かに革命的なことだろう。しかし、それは実現しない。北京はプーチンの戦争について沈黙している。中国がなければ、プーチンと金正恩はただのヤクザの二人組にすぎない。■

Alliance of the Weak: Why Russia and North Korea Are Joining Forces - 19FortyFive

By

Robert Kelly

About the Author 

Dr. Robert E. Kelly (@Robert_E_Kelly; RoberEdwinKelly.com) is a professor in the Department of Political Science at Pusan National University and 19FortyFive Contributing Editor.