POLITICO記事からのご紹介です。この大統領のもとで米国の行動力は低下しているとしか見えません。今年11月の選挙で敗退してもらうのが一番だと思います。
政権はイランが支援するフーシ派による攻撃へ対応を迫られていた。大統領は木曜夜の声明で、今回の攻撃でレッドラインを越えたと明言した
ジョー・バイデン大統領は、2024年元日の朝、国家安全保障チームと話をしたとき、セントクロイ島で休暇中だった。イランが支援するフーシ派が紅海で国際海運への攻撃を開始し、大統領は軍事的対応の可能性について協議した。
大統領の指示は2つだった。外交面では、攻撃を非難する国連決議を強く求めるようチームに指示した。軍事面では、国防総省にフーシ派に反撃するオプションを準備するよう命じた。
この日の会議の結果、アメリカとその同盟国は10日後の木曜日、イエメンのフーシ派の標的に対して大規模な攻撃を開始した。
アメリカとイギリスの戦闘機は、アメリカの軍艦や潜水艦とともに、イエメン全土のフーシ派の軍事拠点に砲撃を加え、無人機や巡航ミサイル、弾道ミサイルの発射・保管場所を重点的に攻撃した。ある関係者によれば、参加した艦艇の中には、トマホーク巡航ミサイルを発射する誘導ミサイル潜水艦、USSフロリダも含まれていたという。空母ドワイト・D・アイゼンハワーのF/A-18スーパーホーネットも参加した。
バイデンが軍事的選択肢を作成するようチームに指示した後、1週間以上も報復攻撃を命じなかったのは、外交的選択肢を尽くし、米国を再び中東戦争に引きずり込むことを避けたいというバイデンの願望に沿ったものだった。しかし、大統領は木曜日の夜の声明で、今回の攻撃はレッドラインを越えたと明言した。
「今日の防衛行動は、この広範な外交キャンペーンとフーシ反体制派の民間船舶に対する攻撃のエスカレートに続くものだ。「これらの標的攻撃は、米国と我々のパートナーが、我々に対する攻撃を容認せず、世界で最も重要な商業航路における航行の自由を敵対勢力が脅かすことは許さないという明確なメッセージである」。
この説明は、作戦直後に機密情報を提供するために匿名が認められた政権高官と軍高官のコメントに基づいている。
木曜日の攻撃は、フーシの攻撃に軍事的に対応するようバイデンに高まっていた数週間の圧力に終止符を打った。米軍は12月第1週の時点で、より強力な選択肢を描いていたが、その時点でバイデン政権高官は、フーシ派への直接攻撃は最善の策ではないとの意見で一致していた。
米政府高官は、商船への攻撃はパレスチナ人支持を示すものだと主張するフーシ派を攻撃すれば、イランを刺激し、イスラエルとハマスの戦争を地域紛争に拡大させる危険性があると懸念していた。
1月1日の会議でバイデンは、軍事行動を起こす前に、国際パートナーと最終警告声明を出すようチームに指示した。
他の国家安全保障の指導者たちは知らなかったが、ロイド・オースティン国防長官は10日前に前立腺がんの手術を受けたばかりだった。その後1月1日、彼はその手術の合併症のため、救急車でウォルター・リード国立軍医療センターに運ばれた。オースティンの医師たちは、彼の症状は尿路感染からきていると結論づけ、さらなる治療のために集中治療室に移した。
1月2日から1月5日まで、オースティンの副官キャスリーン・ヒックスがプエルトリコで休暇中ながら、事実上ペンタゴンを担当していた。バイデンの他の国家安全保障チームは、木曜日までオースティンの入院を知らされていなかった。1月5日に職務を再開して以来、オースティンは病床から会議に出席し続けている。
1月3日、米国と他の13カ国は、フーシ派がこれ以上商船を攻撃した場合、その「結果」をすべて負担することになると警告する声明を発表した。しかし、フーシ派を抑止する効果はほとんどなかった。
火曜日、フーシ派はこれまでで最大かつ最も大胆な攻撃を開始した。フーシ派は、米国の商業・軍用艦船を標的とした無人機とミサイルの一斉射撃を開始した。米英海軍は20機近くの無人機と3発のミサイルを撃墜し、フーシ派が意図した深刻な被害を防いだ。
この攻撃を受け、バイデンはその日のうちに国家安全保障チームを招集し、再度会議を開いた。ホワイトハウスにこもり、公務の予定もない中、バイデンは再び軍事的選択肢を提示された。会議の終わりに、バイデンは前に進む時だと判断した。彼は、まだ病院で指揮していたオースティンに攻撃実行を指示した。
国防総省高官によれば、この作戦の調整に時間がかかったのは、他の関係諸国が空爆の法的根拠を理解するよう望んだからであり、また米国が何を拠出するよう要請しているのかを正確に理解することを望んだからだという。
英国国防省の声明によれば、英国空軍のタイフーン4機が加わり、ボイジャー空中給油機が支援した。ジェット機はPaveway IV誘導爆弾を使い、イエメン北西部のバニにある無人偵察機発射用の施設と、紅海上空で巡航ミサイルや無人偵察機を発射していたアブス飛行場という、フーシ派の2つの施設を精密攻撃した。
米英両政府高官は、今回の空爆は民間人へのリスクを最小限に抑える設計だったと述べた。
「初期の兆候によれば、商船を脅かすフーシの能力は打撃を受け、世界の海運の約15％が通過し、世界経済に不可欠なシーレーンを守るという我々のコミットメントは十分に証明された」と声明は述べている。
フーシの反応はまだないが、結果は覚悟していると米政府高官は、述べた。「どんな反応が出ても驚かないだろう」。■
Inside Biden's decision to strike the Houthis - POLITICO
By LARA SELIGMAN and LAUREN EGAN
01/11/2024 10:28 PM EST
Updated: 01/11/2024 10:49 PM EST
老いぼれジョーは、判断ミスが重なり、世界を混乱へと導いている。
返信削除この流れは、軽薄なオバマの失策からのものであり、対テロ戦争を終結できず、中露の大胆なクリミア占領や南シナ海支配拠点の構築を誘発させた。
トランプによるこの流れの中断があったが、オバマの亜流である老いぼれバイデンが大統領になると、アフガニスタン撤退の見苦しい失策に続き、ロシアにウクライナ侵攻を防止できず、逆にそれを促し、イランの手先であるハマスのイスラエル攻撃も防げず、イランの手先による中東での緊張をもたらした。
そして、この記事のように効果の薄いイエメン攻撃を開始するに至った。この攻撃は、本ブログの1/15付記事のホームズ先生の見解にあるように、目的も手段も不適切なものである。
イエメン攻撃で示されるように、老いぼれジョー政権は、一連の中東危機に対し、右往左往している。フーシ派構成員の相当数はイランの革命防衛隊であるように、中東危機の主敵はイランであるはずである。イランからのミサイルによる船舶攻撃があったとの米国の報道があったが、この時こそ反撃を行うべきだろう。末端のイエメンをいくら攻撃しても効果は薄い。米軍部もまた緩んでいるのかもしれない。
そして一番の問題が、次の緊張がどこで生まれるかである。老いぼれジョーは、次も判断ミスをするだろう。紛争ドミノを演出するのは「北京枢軸」であり、それを待っているのは、「北京枢軸」の頭目であるCCP/PLAであるかもしれない。
次の米大統領が老いぼれジョーに再選されれば、世界はカオスになり、そうならないことを祈るも、世界はこれから来年にかけて極めて流動的となる。