北朝鮮がSLBM潜水艦の建造を完了か。バイデン政権をにらみ公表のチャンスをうかがっている模様。SLBM発射テストも実施する観測がある。情報源は日本。

  

Image: KCNA.

 

 

北朝鮮が建造中の弾道ミサイル潜水艦が完成に近づいていると日本の情報機関の高官二名が明らかにした。

 

この二名は聯合通信が最近配信した記事の内容を認めた。

 

記事では「北朝鮮は同潜水艦の登場で戦略的な効果を盛り上げるタイミングを図っており、米国への圧力も計算に入れている」とあり、「北極星３号などSLBMを発射し、同時に潜水艦の姿を公表するのではないか」とみている。

 

姿をあらわすのは何か

 

トランプ政権下でホワイトハウスにつとめた元高官は北朝鮮が数カ月以内に新型潜水艦を公表するのはほぼ確実とみている。「数週間以内」かもしれないという。バイデン政権の対北朝鮮政策に強硬な対抗策を示すためだという。北朝鮮ウォッチャーは今月末までに政策発表があるとみており、早まってもおかしくない。

 

「北朝鮮は今までより過激なエスカレーションを起こす構えで、新型潜水艦の進水式もその一環で、ソ連時代の旧型潜水艦がベースでも固体燃料式の弾道ミサイルが発射可能となれば、各国も反応せざるをえなくなる」と上記高官は解説している。「朝起きてみたら潜水艦の写真がソーシャルメディアに掲載されていても驚かないだろう。また潜水艦でミサイル試射を行うかもしれない。こうやって北はバイデンに対し引き下がるつもりはない意思を示すだろう」

 

トランプ大統領スタッフだった別の人物もこれはバイデン政権にむけ北が準備中の内容の始まりに過ぎないと述べている。この元高官は「ピョンヤンは新型兵器のテストをしたくてたまらない様子で、新型潜水艦や弾道ミサイル以外に昨年軍事パレードに登場した新型ICBMも例外ではない」と述べてくれた。

 

元米海軍士官は脅威に過剰反応しないよう注意喚起。 

 

ある退役米海軍軍人は北朝鮮潜水艦に懸念があるものの、この種の潜在的脅威に過剰反応するのもよろしくないと述べた。

 

「そもそも弾道ミサイル潜水艦は海中で探知を逃れてこそ抑止力を発揮できるものです。各国がマスターするのに何十年もかかっている潜水艦の静粛化技術を北朝鮮がこの段階で実用化しているとはとても思えません。つまり、米海軍は同盟国とともに同艦を簡単に探知撃破できるはずです」と述べ、北朝鮮ミサイル潜水艦の脅威が現実になるまで数年かかると見ている。

 

北朝鮮分析を専門とするポータルサイトBeyond Parallelは北朝鮮がミサイル発射用の潜水可能はしけを東海岸に移動させており、潜水艦ミサイル発射テストが近づく兆候と指摘しながら、こうした動きから潜水艦ミサイルの発射準備が進んでいるとは断言できないとも述べている。■

 

 

この記事は以下を再構成し人力翻訳でお送りしています。市況価格より2-3割安い翻訳をご入用の方はaviationbusiness2021@gmail.comへご連絡ください。

Intelligence Sources: North Korea Nears Completion of New Submarine

ByHarry KazianisPublished4 mins ago

 

Harry J. Kazianis (@Grecianformula) serves as a Senior Director at the Center for the National Interest in Washington, D.C., a Washington D.C.-based think tank founded by President Richard Nixon in 1994. Kazianis in the past served as Editor-In-Chief of the Diplomat and as a national security-focused fellow at CSIS, the Potomac Foundation, and the University of Nottingham (UK). His ideas have been published in the New York Times, Washington Post, Wall Street Journal, Newsweek, CNN, CNBC, and many other outlets across the political spectrum.