ロシアがクルスク反攻にやっと本腰、ウクライナのギャンブルの真価が試される（The War Zone)

 

  

Twitter screencap

越境攻撃から1カ月以上経ち、ロシアはウクライナをクルスク地方から追い出すため大規模な攻勢をついに開始した 

ウクライナがロシアのクルスク州に侵攻してから1カ月以上が経過し、モスクワは失った数百平方キロメートルを取り戻そうと反攻を開始した。 

　これまでのところ、どれほどの効果があったのかは定かではないが、ロシアがウクライナを追い出そうと真剣に取り組んでいることがうかがえる。 

　BBCによると、ロシア国防省（MoD）は、「北方部隊」がスナゴスト周辺地域で2日間で10箇所の集落を取り戻したと主張している。

　これは、ウクライナのオープンソース・インテリジェンス・グループ「ディープステート」が作成したダイナミック・コントロール・マップとほぼ一致している。この地図によれば、ロシア軍はコレーネヴォからスナゴストまで約6キロ南下し、岬を突き破っている。 

青のエリアはクルスク州の国境以北でウクライナが支配している。グレーの地域は紛争地域である。(DeepStateのスクリーンショット）

　『キエフ・インディペンデント』紙によると、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシア軍が「急速な」反撃を開始したものの、「深刻な成功を収めていない」ことを認めた。彼はまた、反攻は「われわれ計画に沿って進んでいる」と述べたとBBCは指摘している。 

　あるウクライナ軍将校はBBCに対し、「戦闘は非常に厳しく、今のところ状況は我々に有利ではない」と語った。戦闘の激しさは、ロシア側の視点から撮影された下のビデオで見ることができる。 

　当初、クルスクは軽く防衛され、ウクライナは約500平方マイルの領土を占領することができた。しかし、ロシアはさらに兵力と装備を投入し始めた。

　DeepStateによると、その部隊には、西に第56航空突撃連隊、北に第810海軍歩兵旅団、東に第11分離突撃旅団、南東に第488自動車ライフル連隊と第155海兵分離旅団が含まれる。ロシアも空爆を強化した。戦争研究所（ISW）やそこで戦っている軍の少なくとも1つによれば、ウクライナは完全に追い詰められているわけではない。

　ロシア軍は9月12日、クルスク州のウクライナ軍塹壕全域で反撃を続けたが、わずかな戦果しか得られなかった。

　 ISWは最新の評価で、「進撃するロシア軍に対する局地的な攻撃に加え、ウクライナは国境を越えてロシアの町テトキノに侵入し、新たな戦線を切り開いた」と述べた。

　ほぼ1ヶ月前に述べたように、ウクライナはテトキノを通って東に移動することを望んでおり、ロシア軍数千名は橋が攻撃されてセイム川南側で立ち往生していると推定されている。 

　ロシアがポンツーン橋を建設しようとしている間、これらの攻撃は続いている。 

　ロシアの情報源は、ウクライナ軍と装甲兵の小部隊もその部隊のポケットに向かって西に押し寄せていると報告している。「昨日、敵はノヴィ・プット村の地域で陣地を固めた。その後、敵は戦車1台と装甲戦闘車2台でヴェゼロヴェの集落に向かってダッシュしたが、最初の攻撃は撃退された。夕方までに、敵はヴェセロエの近くに潜り込み始め、攻撃を続けている。敵は我々のUAVを積極的に破壊しており、偵察と大砲の調整を複雑にしている。国境警備隊は、ロシア連邦国防省の部隊とともに、敵の攻撃を撃退している。激しい戦闘が進行中である」 

　クルスクのウクライナ自治領からほぼ12マイル西に位置するヴェセロエにウクライナが駐留しているが、その装甲車両の1台が攻撃され、その位置が特定された。 

　ウクライナのホルネ軍部隊は、クルスクで攻勢に出ていると述べた。同部隊はテレグラムで、「包囲にさらされている千人以上のロシア人徴兵兵の一団に侵入した」と主張した。本誌はこれらの主張を独自に検証することはできないが、ロシアが自国領土への侵攻に対して激しく反撃することは避けられなかった。 

　クルスク侵攻は、ロシア軍をウクライナ東部から引き離そうとする目的で開始された。ロシア軍は数キロ以内にいくつかの重要な町を占領している。しかし、ウクライナ軍も陣地を固め、強化しているため、その進撃はかなり遅いペースではあるが続いている。反撃開始の3日前、CNNはクルスク侵攻に参加した部隊のウクライナ軍兵士14人名に話を聞いた。 

　14人全員が、クルスク侵攻は「困難な作戦で、死傷者数は前線の他の地域と同程度」と語った。ウクライナが東部の重要な町や都市を守るのに苦労しているときに侵攻を開始したことに疑問を呈する者さえいた。　「砲撃も兵士の数も増え、非常に大規模で困難な戦闘になるだろう。

ウクライナは平和を望んでいるが、平和は我々が勝ったときに得られるもので、負けたときに得られるものではない」。

　ロシアは多くの軍隊と大砲を（クルスクに）送っている。プーチン大統領は、10月1日までにクルスクで失った領土を奪還するよう軍に命じている。一方、ゼレンスキーはクルスクからの急速な撤退は考えていない。

　ウクライナによるロシア侵攻が、このような重要な時期に行う価値のある賭けであったのかどうか、今後数日間でよくわかるだろう。■

Russia’s Kursk Counteroffensive Fully Underway

After more than a month, Russia has finally launched a major effort to kick Ukraine out of the Kursk region.

Howard Altman

Posted on Sep 13, 2024 8:56 PM EDT

 

https://www.twz.com/news-features/russias-kursk-counteroffensive-fully-underway