バイデンがUSスチール売却案に疑念を投げかけ、中国は祝杯を挙げている（The Daily Signal)―日本は中共のプロパガンダにはしっかり対抗していかねばなりません。10年ビザを勝手に提示したような政権では期待薄ですが。

 

2024年12月26日、米領バージン諸島セントクロイのクリスチャンステッドにあるヘンリー・E・ロールセン空港に到着し、エアフォースワンから降りたジョー・バイデン大統領は手を振る。(Saul Loeb/AFP/Getty Images)

対米外国投資委員会CFIUSが日鉄による141億ドルのU.S.スチール買収の審査を続けているが、ジョー・バイデン大統領はCFIUSが承認しても買収を阻止するつもりだと報じられている。国営メディアの行間を読むと、中国共産党ほど喜んでいる相手は他にいない。

　今月初め、中国のハイテク企業が所有し、「海外での中国のイメージを向上させ、海外メディアにおける反中的な偏見と闘う」ことで知られるサウスチャイナ・モーニング・ポストは、この取引をめぐる政治がいかに「実行可能性に疑問を投げかけているか」という記事を掲載した。

　9月のサウスチャイナ・モーニング・ポストの見出しは「協力的な日本にとって、アメリカは要求が多いが恩知らずな上司である」と宣言した。この小見出しは、日米両国を侮辱し、協定は死んだと示唆し、中国に対抗する努力は実を結んでいないと評している：「中国封じ込めでワシントンを喜ばせることに全力を尽くした後、日本は何十年も衰退しているUSスチールを買うことを許されない」。

　この記事は、バイデン政権による日本への不当な扱いを称賛している。「ワシントンをなだめるために、自国の経済と国家安全保障を妥協してまで屈服することによって-最も顕著となるのは、中国への先端コンピューターチップの販売禁止である」。

　中国政権の機関紙『チャイナ・デイリー』紙も、この取引の政治性を利用している。「バイデンによる鉄鋼取引の破棄は、同盟国に対する信頼の欠如を露呈している。日本はアメリカの緊密な同盟国であるにもかかわらず、アメリカの政策立案者たちの信頼を勝ち得ていないことは誰の目にも明らかだ」。

　中国共産党は、バイデンがアメリカの鉄鋼業を強化し、世界市場を支配する中国企業との競争力を強化するような協定を台無しにするのを見て、活気づいている。

　中国は毎年、他のすべての国を合わせたのと同量の鉄鋼を生産している。中国の鉄鋼のほとんどは国内消費のため国内に留まり、輸出される鉄鋼の量は比較的少ないものの、年間ベースでは米国や日本の鉄鋼生産量の合計を上回る。

　しかし、U.S.スチールと日鉄が合体すれば、中国企業1社に次ぐ世界第2位の鉄鋼会社になる。この買収は、日米間の結びつきを強めながら、中国の支配に対抗する競争を強化するだろう。

　もちろん中国は、アメリカがアジアで最も重要な同盟国とさらに緊密になるのは阻止したいだろう。日米同盟が弱体化すれば、中国がアジアやそれ以外の地域で力を発揮するための鍵となる。しかし、日米両民主主義国家間の同盟関係が強化されれば、習近平の計画が複雑になるだろう。

　提案されている取引は、地政学を超えた利益をもたらすだろう。国内的には、この買収は何千人もの鉄鋼労働者の雇用保障、老朽化した製鉄所への何十億ドルもの投資、そしてアメリカの象徴的企業にとっての確実性をもたらすだろう。

　もしバイデンが労組のボスに屈服すれば（組合員多数は買収を支持している）、雇用が失われ、アメリカの鉄鋼業は弱体化し、中国との闘いにおいて最も重要な同盟国との関係は緊張したものになるだろう。また、鉄鋼生産と製造で中国が優位に立ち続ける道も開けるだろう。

　バイデンは任期最後の数日中に取引を承認し、中国共産党に文句を言う材料を与えるべきだ。■

China Celebrates as Biden Casts Doubt on US Steel

Steven Bucci | January 02, 2025

https://www.dailysignal.com/2025/01/02/china-celebrates-biden-casts-doubt-us-steel/

スティーブン・ブッチはフィリップ・N・トゥルラック・リーダーシップ開発センターの客員研究員。