A man looks at a television broadcast showing news about the attack on former Japanese prime minister Shinzo Abe earlier in the day, along a street of Tokyo on July 8, 2022. (Photo by CHARLY TRIBALLEAU/AFP via Getty Images)
オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、「悲劇的」な死に「ショックを受け、悲しんでいる」と述べた。「安倍氏は、G7、G20、国連で世界情勢をリードする巨人でした。「彼の遺産は世界に影響を与えるものであり、オーストラリアにとって深く、前向きなものであった」。
安倍晋三元首相が暗殺者の手により死亡したとの悲報は、今日の午後、太平洋を駆け巡り、過去50年間の日本でおそらく最も有名な政治家に対する悲しみと称賛を呼び起こした。
岸田文雄首相は、安倍元首相の死後、涙をこらえながら、「気持ちを表現する言葉が見つからない」と述べた。「選挙の最中にこのような野蛮で悪意のある行為は許されるものではありません」。
明らかに手製の凶器を使った単独犯による攻撃は、「民主主義の根幹」に対する攻撃であると岸田首相は述べた。安倍首相は、自民党の投票率を上げるため選挙活動をしていた最中に殺害された。日本の参院選は日曜日に予定されている。オブザーバーは、この選挙が岸田氏の党内支持と日本をリードする能力を測る重要なテストと考えている。
日本の政治と国家安全保障のトップエキスパートであるリッキー・ラーセンは、安倍首相の死で自民党の支持率が大幅上昇する可能性が高いと指摘する。
オーストラリア国立大学の名誉教授ラーセンは、「自民党は、あきらめかけていた議席も勝ち取るだろう」と語った。
また、安倍首相の死は、彼が長年支持してきた日本国憲法の平和主義条項の改正につながるかもしれない。自民党などの政党は憲法の一部を改正を支持しているが、具体的にどの改正に同意するかはまだ不明である。憲法改正を支持する可能性のある政党連合は82票を必要とする。「憲法改正に弾みがつくかもしれない」（ラーセン）。
日本が防衛費をGDPの1％弱から2％に倍増させることは、党の最近の戦略文書が提案しているように、確実なになってきた。太平洋に波紋を投げかける可能性がある。中国が否定的な反応を示すのは確実だが、問題は、長年のライバルであり敵でもある日中両国が、摩擦をどう処理するかである。
ラーセンによれば、テロ事件からわずか数時間後、中国は安倍首相の死に対する西側の反応をどう管理するのが最善か、決めかねているとという。中国指導部は、安倍の死で自分たちの覇権への根強い挑戦を取り除かれると考えているかもしれないが、「綱渡りのような反応をしようとしている」のだという。2004年に起きた台湾独立派の総統候補暗殺未遂事件と同じ結果を望んではいない、とラーセンは言う。この暗殺未遂事件で、台湾独立派は大きく傾いたかもしれない。しかし、ラーセンによれば、今回の中国の関心は、欧米に最も良い影響を与える形で反応することに完全に集中しているという。
中国の環球時報の最初の反応は予想通り、「日本の右翼勢力はこの事件を利用して、日本政治の保守化の流れを推し進め、安倍首相の支持者は『自由で開かれたインド太平洋』やその他の政策を推進し続け、北東アジアの地政学にさらなる安全保障リスクをもたらすだろう」と懸念している、と分析している。
同紙はまた、これが選挙で自民党に与えるかもしれない後押しに焦点を当て、基本的に日本は 「戦争への道に戻るかもしれない」軍国主義社会とする専門家の意見を引用している。
一方、日本の同盟国やパートナー諸国は、日本国民に対する悲しみと同情をもって反応した。
オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、「悲劇的」な死に「ショックを受け、悲しんでいる」と述べた。「安倍氏は、G7、G20、国連におけるリーダーとして、世界における巨人であった。「彼の遺産は世界的な影響力を持ち、オーストラリアにとって深く、前向きなものであった。
台湾の蔡英文総統は、「重要かつ親しい友人を失った」と述べた。台湾と日本はともに法治国家であり、わが国政府は暴力的で違法な行為を厳しく非難しています」と述べた。
インドネシアのバリ島で開催中のG20も同様のコメントでこのニュースに反応した。■
Abe assassination could have ramifications for Japan's defense posture
By COLIN CLARK
on July 08, 2022 at 10:21 AM
コメント
コメントを投稿
コメントをどうぞ。