ウクライナをめぐりロシアの不穏な動きが周辺国の神経をさかなでしています。The DRIVEのWar Zoneからのご紹介です。
Russia Masses Iskander-M Ballistic Missiles Near Ukraine As Its Build-Up Is “Almost Completed”
イスカンデル-M弾道ミサイルが国境付近に集結
A new Ukrainian intel report highlights the threat posed by these short-range ballistic missiles, which are flowing in from elsewhere in Russia.
The continued build-up of Russian troops and equipment in areas of the country adjacent to Ukraine has taken a new and potentially more ominous turn with the appearance of additional Iskander-M short-range ballistic missile (SRBM) systems near the border as well as missile reloads being transported in open-top railcars. A recent intelligence assessment from the Ukrainian Ministry of Defense states that there are now 36 Iskander launchers close to the frontier, putting these missiles within range of the Ukrainian capital, Kyiv, as well as many critical military targets within Ukraine. As far as is known, all these launchers are for the Iskander-M, which fires an SRBM, although other variants of the Iskander exist, including the Iskander-K firing a cruise missile.
More Russian Landing Ships Leave The Baltic Sea Amid Growing Fears Of Invasion Of Ukraine
黒海にロシア揚陸艦部隊が集結中
trio of Russian amphibious warfare vessels has left the Baltic Sea region, a day after three other similar landing ships departed the area. These ships' final destinations are unknown, but concerns are swirling that these naval movements could be linked to the ongoing crisis between Russia and Ukraine. White House Press Secretary Jen Psaki said today that the Russians are already in a position militarily where they "could at any point launch an attack" on their western neighbor.
Russian 747 Cargo Plane Made A Highly Peculiar Roundabout Flight Across Finland
ロシア貨物機がフィンランド南方を特異な経路で飛行
A Russian-operated Boeing 747-8 cargo aircraft recently flew a peculiar route straight through central and southern Finland, during a trip from Moscow to Leipzig in Germany. The reason for the extensive overflight, which was apparently planned in advance and took place over the weekend, is still unknown, but it triggered some alarm in Finland. It comes amid heightened East-West tensions in the continent in general, and especially within the Baltic region.
関連
C-17 Loads Of Anti-Tank Missiles Arrive In Ukraine Courtesy Of The United Kingdom
The shipments came with claims of controversy after the C-17s appeared to avoid German airspace, but both countries say this was not the case
英国供与の対戦車ミサイルがウクライナに到着
Officials in the United Kingdom and Germany have pushed back against speculation that there has been some kind of diplomatic disagreement between the two countries over a British airbridge operation that is delivering Next Generation Light Anti-tank Weapons, or NLAWs, to Ukraine.
コメント
コメントを投稿
コメントをどうぞ。