The US Capitol. (Photo by Anna Rose Layden/Getty Images)
通年での継続決議案は党派を超えた投票で54対46で可決された
米上院は、9月30日まで連邦政府機関に資金を供給する共和党提出の資金調達法案を可決した。
通年継続決議（CR）は、54対46の賛成多数で可決され、真夜中の期限を前にした政府閉鎖を防げた。民主党の10人は共和党に同調した。
一般的なCRとは異なり、政府予算は前年度水準で維持され、国防総省は新規プログラムを開始できない。国防関連は以下を含む。
アーレイ・バーク級駆逐艦の3隻目と艦対艦コネクターの追加
コンステレーション級フリゲート艦のほぼ全額削減
国防総省は、上下両院で承認された25年度国防予算案で資金が提供された場合に限り、新たなプログラム開始が可能
80億ドルの一般移転権限を提供
CH-53K大型ヘリコプター、T408エンジン、USSヴァージニア級潜水艦に対する複数年の資金調達権限を承認。
民主党は、議会予算担当者がFY25歳出法案を作成する時間を確保するため、1ヶ月のCRを求めていた。しかし、3月14日という期限に直面した上下両院の民主党は、同じ見解を得ることができなかった。
24年度を上回るものの、今日可決されたCRは、議会が財政責任法で定めた25年度上限を下回っており、非国防支出は上限を150億ドル、国防支出は30億ドル近く下回っている。
下院は火曜日夕方、217対213の賛成多数で法案を可決した。下院が218対214で割れているため、マイク・ジョンソン下院議長は民主党議員全員が法案に反対票を投じれば、共和党の1票を失うだけで済んだ。
下院民主党指導部は法案に反対するよう議員に鞭を打ったが、最終的にジョンソン議長は、ケンタッキー州選出のトーマス・マッシー議員を唯一の共和党離党者のまま、法案可決に必要な人数を集めることに成功した。
採決成功後、下院は1週間の休会に入り、上院民主党はジレンマに陥った。単純多数決で法案が通過する下院とは異なり、上院で可決される資金調達法案は、まず60票を必要とする「クロージャー投票」を経なければならない。
下院民主党員は、上院の同僚議員たちに対し、自分たちに倣ってCRに反対票を投じるよう促したが、上院民主党員には、政府を閉鎖すれば、イーロン・マスクの政府効率省が連邦政府により大きな削減を行う権限を与える可能性があるなど、より大きな悪影響を及ぼすことに懸念を示す者もいた。
木曜日の夜、ニューヨーク州選出のチャック・シューマー上院少数党院内総務は、上院の議場で継続決議案に賛成すると発表した。
「確かに、共和党法案はひどい選択肢だ......しかし、私は、ドナルド・トランプが政府閉鎖によってさらに大きな権力を手にすることを許せば、もっとひどい選択肢になると信じている。 「従って、私は政府を閉鎖せず、機能を維持するために投票する」と述べた。
シューマーの決断は、上院民主党議員多数や、法案に反対票を投じた下院民主党議員から批判の嵐を巻き起こした。
下院民主党の指導部は、進行中の静養を終えて議事堂に戻り、記者会見を開き上院民主党に法案反対の姿勢を貫くよう促すという異例の行動に出た。
「政府を閉鎖したくはないが、政府予算の対決は恐れていない。「われわれは米国民の側に立っているのだから、その対決に勝つだろう」。
シューマー下院議員が共和党に譲歩したのかとの質問に対し、ジェフリーズ下院議員は、それは上院に任せるべき問題であり、下院民主党の立場は"非常に明確"だと述べた。上院に新たな指導者が必要か、シューマーを信頼しているかとの質問にはコメントを避けた。
ナンシー・ペロシ前下院議長（民主党）は声明を発表し、CRか政府閉鎖かの決断を「誤った選択」と呼び、民主党に「より良い方法のため反撃する」よう促した。
一方、トランプ大統領は金曜日の朝、トゥルース・ソーシャルに投稿し、シューマーの決断を称賛した。
上院歳出委員会で民主党トップであるワシントン州選出のパティ・マレー上院議員は、本会議場でのCR反対を主導し、今日の午後のスピーチで、議員たちは彼女に従って採決に反対し、法案自体にも反対すべきだと語った。
「共和党は下院、上院、ホワイトハウスを支配している。「もしあなたが民主党の意見を取り入れた提案を拒否し、民主党の票を得られないのであれば、それは共和党の責任です」。■
Amid Democratic turmoil, Senate passes yearlong funding stopgap with $892B for defense
The full year continuing resolution passed in a 54-46 vote largely along party lines, preventing a government shutdown before a midnight deadline.
on March 14, 2025 at 6:41 PM
コメント
コメントを投稿
コメントをどうぞ。